Significado de مُرَابِط en árabe

[مفرد]: ج روابِطُ، مؤ رابطة، ج مؤ رابطات وروابِطُ:
• اسم فاعل من ربَطَ/ ربَطَ على/ ربَطَ لـ وربَطَ/ ربَطَ على2.
• (نح) ما يربط المبتدأ بالخبر، ما يعمل على ربْط الكلمات أو العبارات. ، رابط منطقيّ : (حس) رابط بين عبارات منطقيّة في لغة من لغات الحاسب. ، الفعل الرابط : (نح) فعل يطابق المسند في جملة مع الفاعل.

رابطَ في يُرابط، رِباطًا ومُرابَطةً، فهو مُرابِط، والمفعول مُرابَطٌ فيه ، رابط الجيشُ : لازَم الثَّغرَ وموضع المخافة، لازَم تُخُومَ العدوّ "مرابطة الدولة على طول حدودها تزيد من فاعلية قوّاتها- {يَاأَيُّهَا الَّذِينَ ءَامَنُوا اصْبِرُوا وَصَابِرُوا وَرَابِطُوا} " ، المرابطون : اسم لبعض ملوك العرب في الأندلس. ، رابط الرَّجلُ في المكان : أقام فيه ولم يغادرْه "رابط المهاجرون في المدينة المنورة- ظل مرابطًا في منزله شهرًا لا يغادره".

[مفرد]: ج مَرابِطُ: اسم آلة من ربَطَ/ ربَطَ على/ ربَطَ لـ: لما تُربَط به الدّابَّة "اتَّخذ السَّلاسِلَ مِرْبَطًا لناقتِه- مِرْبَط من حِبال".

مَرْبِط [مفرد]: ج مَرابِطُ: اسم مكان من ربَطَ/ ربَطَ على/ ربَطَ لـ: "مربطُ النّاقة/ الشاة- الخيل في مرابطها" ، هذا مَرْبِطُ الفَرس : المَغْزى من الشيء أو الكلام.

[ر ب ط]. (ف: ربا. لازم، م. بحرف). رَابَطْتُ، أُرَابِطُ، رَابِطْ، مص. رِبَاطٌ، مُرَابَطَةٌ رَابَطَ فِي بَيْتِهِ: لاَزَمَهُ. "رَابَطَ الجَيْشُ فِي الجَبْهَةِ"آل عمران آية 200يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اصْبِرُوا وَصَابِرُوا وَرَابِطُوا ( قرآن ) 2. رَابَطَ عَلَى عَمَلِهِ: وَاظَبَ عَلَيْهِ، لاَزَمَهُ.

[ر ب ط].(فا. مِنْ رَبَطَ). ظَلَّ رَابِطَ الجَأْشِ: هَادِئاً، رَصِيناً غَيْرَ خَائِفٍ، شُجَاعاً قَوِيّاً.

[ر ب ط]. مَرْبَطُ الدَّوَابِّ: مَوْضِعُ رَبْطِهَا.

[ر ب ط]. مِرْبَطُ الدَّابَّةِ: مَا تُرْبَطُ بِهِ.

(ربط) 1-الجيش: لازم حدود العدو. 2-لازم الأمر وثابر عليه.

1-فا. 2-راهب. 3-زاهد. 4-حكيم مبتعد بنفسه عن الدنيا. 5-«هو رابط الجأش»: أي شجاع لا يخاف.

(ربط) موضع ربط الدواب، ج مرابط.د

مرابطة ورباطا لَازم الثغر وَمَوْضِع المخافة يُقَال رابط الْجَيْش وَفِي التَّنْزِيل الْعَزِيز {يَا أَيهَا الَّذين آمنُوا اصْبِرُوا وَصَابِرُوا وَرَابطُوا} وواظب على الْأَمر ولازمه