Significado de مَلْفُوفٌ en árabe

  • Diccionario arabdict & Traductor Árabe Árabe
  • arabdict
  • Preguntar Preguntar
  • añadir Añadir traducción
  • P & R Pregunta & respuesta
  • cuenta
    Iniciar sesión/Registrarse
  • más
    • Añadir traducción
    • Pregunta & respuesta
    • Lista de favoritos
    • Entrenador de vocabulario
    • Contacto
    • Salón de la Fama
    • Historia
    • Desiderata
Elegir un diccionario
  • Inglés - Árabe
  • Alemán - Árabe
  • Francés - Árabe
  • Español - Árabe
  • Italiano - Árabe
  • Turco - Árabe
  • Árabe - Árabe

        نتائج مطابقة

        5
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط

        معجم اللغة العربية المعاصرة 2

        ملفوف
        [مفرد]: اسم مفعول من لَفَّ.
        ملفوف
        [جمع]:
        • (نت) بقلة زراعيّة من فصيلة الصّليبيّات ملتفّة الأوراق يقال لها: كُرُنْب.
        • ورقُ العنب ونحوه يُلَفُّ على حَشْوٍ من الأرز واللَّحْمِ المقطَّع ويُطْبَخ.

        معجم الغني 1

        مَلْفُوفٌ
        [ل ف ف]. (مفع. من لَفَّ) (نب) : الكُرُنْبُ، وهُوَ بَقْلَةٌ زِرَاعِيَّةٌ أَوْرَاقُهَا خَضْرَاءُ، مَائِلَةٌ إِلَى بَيَاضٍ، مَعَ بَعْضِ الصُّفْرَةِ، يُؤْكَلُ مَطْبُوخاً ونَيِّئاً خَيْطٌ مَلْفُوفٌ: خَيْطٌ لُفَّ عَلَى بَعْضِهِ.

        الرائد 1

        ملفوف
        (لفف) 1-مف. 2-نبات بستاني يعرف بـ «الكرنب»، ملتف الورق، يطبخ.

        المعجم الوسيط 1

        الملفوف
        ورق الْعِنَب وَنَحْوه يلف على حَشْو من الْأرز وَاللَّحم المقطع ويطبخ (محدثة)

        نتائج ذات صلة

        12
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط

        معجم اللغة العربية المعاصرة 3

        لَفّ
        [مفرد]: ج ألفاف (لغير المصدر) ولُفوف (لغير المصدر):
        • مصدر لَفَّ ، اللَّفّ والدوران : التواء وعدم وضوح، مخادعة ومداورة.
        • مكانٌ ملتفُّ النَّباتِ أو الشَّجَرِ " {وَجَنَّاتٍ أَلْفَافًا} ".
        • قوم مجتمعون "أتى في لَفٍّ من الأساتذة". ، اللَّفّ والنَّشر : (بغ) أن تذكر شيئين ثمّ تأتي بتفسيرهما.
        لِفّ
        [مفرد]:
        • حِزْب؛ صنف من الناس من خير أو شرّ "في لِفِّ مَنْ كنتَ؟ " ، جاءوا ومن لَفَّ لِفَّهم : مع من عُدَّ فيهم واختلط بهم.
        • بستان مجتمع الشّجَر، روضة ملتفّة بالنبات "حديقة لِفّ: ملتفّة".
        • قوم مجتمعون.
        لَفَّ
        لَفَفْتُ، يَلُفّ، الْفُفْ/ لُفَّ، لَفًّا، فهو لافّ، والمفعول مَلْفوف (للمتعدِّي) ، لفَّ حول الشّجرة : دار، طاف "لفّ حول المنزل- يَلُفّ حول الموضوع". ، لفَّ الشَّيءَ : ضمّه وجمعه، عكسه نشره "لفَّ البضاعةَ في أكياس- لفَّ سيجارةً/ ثوبَ القماش، لفّ الحصيرَ : لواه، طواه" ، جاء ومن لفَّ لَفَّه : انضمّ إليه وانتمى. ، لفَّ الحزامَ على بطنه : ربطه. ، لفَّ الميّتَ في الكفن : أدرجه فيه "لفَّ نفسه في حِرام".

        معجم الغني 3

        لَفٌّ
        [ل ف ف]. (مص. لَفَّ) أَعْيَاهُ اللَّفُ: الدَّوَرَانُ، الْمُرَاوَغَةُ. "اللَّفُّ وَالدَّوَرَانُ" عَرَفَ اللُّصُوصَ وَمَنْ لَفَّ لَفَّهُمْ: مَنْ كَانَ قَرِيباً مِنْهُمْ جَاءوا بِلَفِّهِمْ: بِكَلِّ أَقْرِبَائِهِمْ جَاءوا فِي لَفٍّ: فِي أَخْلاَطٍ رَوْضَةٌ لَفٌّ: مُلْتَفَّةُ النَّبَاتِ وَالأَغْصَانِ.
        لَفَّ
        [ل ف ف]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). لَفَفْتُ، أَلُفُّ، لُفَّ، مص. لَفٌّ، لَفَفٌ لَفَّ الْخُيُوطَ: أَدَارَهَا عَلَى بَعْضِهَا. "تَنَاوَلَ عُلْبَةَ التِّبْغِ وَطَفِقَ يَلُفُّ سِيجَارَةً بِلُطْفٍ". (حنا مينه) "لَفَّ الْحَبْلَ عَلَى عُنُقِهِ" لَفَّ الْبِضَاعَةَ: جَمَعَهَا وَضَمَّهَا لَفَّ الأَكْيَاسَ بِحَبْلٍ: وَصَلَهَا بِهِ وَعَقَدَهَا لَفَّ الْمَيِّتَ فِي أَكْفَانِهِ: أَدْرَجَهُ فِيهَا، أَدْخَلَهُ فِيهَا لَفَّ فِي أَزِقَّةِ الْحَيِّ: دَارَ لَفَّهُ حَقَّهُ: مَنَعَهُ لَفَّ في الأَكْلِ: أَكْثَرَ مُخَلِّطاً مِنْ صُنُوفِهِ. "وَصَلَتْ شِرْذِمَةٌ مِنْ أَعْوَانِهِ وَمَنْ لَفَّ بِهِمْ" لَفَّتِ الأَشْجَارُ: صَارَتْ مُلْتَفَّةً مُتَدَاخِلَةً لَفَّ الْمَكَانَ: أَحَاطَ بِهِ. "يَلُفُّ الْمَكَانَ صَمْتٌ كَئِيبٌ ". ... المزيد
        لِفٌّ
        ج: أَلْفَافٌ، لُفُوفٌ. [ل ف ف] كُنَّا لِفّاً مِنَ التَّلاَمِذَةِ: صِنْفاً وَاحِداً جَاءَ الْقَوْمُ وَمَنْ لَفَّ لَفَّهُمْ: أَيْ مَنْ عُدَّ مِنْهُمْ.

        الرائد 5

        لف
        1-الشيء: ضمه وجمعه. 2-الشيء بالشيء: وصله به وضمه إليه. 3-الميت في أكفانه: أدخله فيها. 4-الفرقتين في الحرب: خلط بينهما. 5-ت الأشجار: صارت «ملتفة»، أي اختلط بعضها ببعضها الآخر. 6-في الأكل: أكثر منه مخلطا من صنوفه. 7-في الأكل: أكل بطريقة قبيحة. 8-ه حقه: منعه، رفض تأديته.
        لف
        كان كثير لحم الفخذين.
        لف
        1-ثقل وبطؤ. 2-إقترن حاجباه.
        لف
        1-مص. لف. 2-«روضة لف»: ملتفة النبات. 3-«جاء القوم ومن لف لفهم»: أي من عد فيهم.
        لف
        ج ألفاف ولفوف. 1-فئة أو صنف من الناس. 2-جماعة من الناس. 3-قوم مجتمعون. 4-بستان مجتمع الشجر. 5-روضة ملتفة النبات. 6-ما «يلف» من هنا ومن هنا، أي يجمع. 7-«جاء القوم ومن لف لفهم»: أي من عد فيهم.

        المعجم الوسيط 1

        لف
        فلَان لففا ثقل وبطؤ وعيي وبطؤ فِي الْكَلَام إِذا تكلم مَلأ لِسَانه فَمه واقترن حاجباه وَفِي الْأكل أَكثر وخلط والتوى عرق فِي ساعده فعطله عَن الْعَمَل ولفا ولففا تدانى فخذاه سمنا وَهُوَ عيب عِنْدهم فِي الرجل ومدح فِي الْمَرْأَة فَهُوَ ألف وَهِي لفاء (ج) لف وَالشَّجر لفا التف وَاجْتمعَ

        support arabdict
        Diccionarios y Léxicos
        • Inglés
        • Alemán
        • Francés
        • Español
        • Italiano
        Pregunta & respuesta
        • Preguntas Alemán
        • Preguntas Inglés
        • Preguntas Francés
        • Preguntas Italiano
        • Preguntas Español
        Enlaces y socios
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Salón de la Fama
        • Videos
        Sigue a arabdict
        • Contacto
        • Sobre nosotros

        Copyright / Derecho de Autor2008 – 2025

        • Seleccionar idioma
          • Deutsch
          • English
          • Français
          • Italiano
          • Türkçe
          • عربي
        • Pie de imprenta
        • Términos de uso
        • Protección de datos

        Registrarse / Iniciar sesión


        Añadir traducción



        Consejos de búsqueda.

        - Haga clic aquí para filtrar los resultados de búsqueda.
        - La marca verde muestra los resultados exactos.
        - Haga clic aquí para cambiar, editar o corregir el registro.
        - Haga clic en la flecha para obtener ejemplos e información.
        - Haga click aquí para buscar en páginas de internet externas.
        - Haga clic aquí para cerrar los ejemplos
        - Pronunciación con ayuda de Google Translate.
        - Haga clic aquí para obtener información sobre la traducción.

        Conjugación verbal (Árabe)