Significado de عَيبٌ خِلْقِيّ en árabe

[مفرد]: ج عُيوب (لغير المصدر):
• مصدر عابَ.
• وصمة، نقيصة، شائبة، مَذمَّة "ليس الفقرُ عيبًا- أظهر عيوبَ الآخرين- عيب صناعة- مَنْ نظر في عَيْب نفسه اشتغل عن عَيْب غيره- *وعين الرِّضا عن كُلِّ عَيْبٍ كليلة*".
• عورة.
• (قن) شائبة أو ضرر يعلق بشيء ما مِمّا يخوّل للطَّرف المضرور المطالبة بالتعويض. ، عَيْب خِلْقي : علَّة فسيولوجيَّة أو بنيويَّة، بحيث تتطوَّر عند الولادة أو قبلها وخاصَّة كنتيجة للنموِّ ذي العُيوب أو النقائص أو العدوى أو الوراثة أو الإصابة بأذى.

الحكم: مرفوضة عند بعضهم
السبب: لأنها لم ترد في المعاجم لهذا المعنى بهذا الضبط.
المعنى: عيبٌ يعود إلى خِلْقة الإنسان في أصلها وليس عارضًا
الصواب والرتبة: -وُلِدَ وفيه عيب خَلْقِيّ [فصيحة]-وُلِدَ وفيه عيب خِلْقِيّ [فصيحة]
التعليق:في المثال الأول نَسَب إلى الخِلْقَة بعد حذف تاء التأنيث، أما في المثال الثاني فقد نَسَب إلى الخَلْق، وكلاهما مناسب للمعنى المراد.