Significado de صَفْرَاءُ en árabe

  • Diccionario arabdict & Traductor Árabe Árabe
  • arabdict
  • Preguntar Preguntar
  • añadir Añadir traducción
  • P & R Pregunta & respuesta
  • cuenta
    Iniciar sesión/Registrarse
  • más
    • Añadir traducción
    • Pregunta & respuesta
    • Lista de favoritos
    • Entrenador de vocabulario
    • Contacto
    • Salón de la Fama
    • Historia
    • Desiderata
Elegir un diccionario
  • Inglés - Árabe
  • Alemán - Árabe
  • Francés - Árabe
  • Español - Árabe
  • Italiano - Árabe
  • Turco - Árabe
  • Árabe - Árabe

        نتائج مطابقة

        5
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        صَفْراءُ
        [مفرد]: ج صَفْراوات وصُفْر:
        • مؤنَّث أَصْفَرُ: " {قَالَ إِنَّهُ يَقُولُ إِنَّهَا بَقَرَةٌ صَفْرَاءُ فَاقِعٌ لَوْنُهَا} - {إِنَّهَا تَرْمِي بِشَرَرٍ كَالْقَصْرِ. كَأَنَّهُ جِمَالَةٌ صُفْرٌ} " ، ضِحْكة صفراء : تهكميّة ساخرة، ضِحْكة مصطنعة لاخفاء استياء أو ارتباك، عين صفراء : حقود حاسدة، ما له صفراءُ ولا بيضاءُ : لا يملك ذهبًا ولا فضّة، الصُّحُف الصَّفراء : التي تستغلّ الأخبارَ وتضخِّمها لتخلق الإثارة.
        • (طب) سائل شديد المرارة تفرزه الكبدُ يختزن في كيس المرارة، لونه أصفر ضارب إلى الحمرة أو الخضرة، يساعد على هضم الموادّ الدُّهنيّة. ، حمَّى الصَّفراء : (طب) مرض مُعدٍ ناتج عن فيروس تنقله بعوضة، يتميَّز بتلوُّن الجلد باللّون الأصفر واستفراغ دم أسود، وارتفاع درجة الحرارة. ، نقص الصَّفراء : (طب) نقص أو عدم وجود إفرازات للمادّة الصفراويَّة في الجسم. ، ذُرة صفراء : (نت) نبات عشبيّ حوليّ من فصيلة النجيليّات، زراعته منتشرة في أنحاء العالم، أنواعه عديدة، ساقه ليفيّة، أوراقه سنانيّة الشَّكل، وافر المحصول.

        معجم الغني 1

        صَفْرَاءُ
        مُؤَنَّثُ أَصْفَر. [ص ف ر] عَادَتْ صَفْرَاءَ الوَجْهِ: عَادَتْ بِلَوْنٍ شَاحِبٍ فِي جِيدِهَا الصَّفْرَاءُ: الذَّهَبُ الصَّفْرَاءُ: سَائِلٌ مُرٌّ جِدّاً يُخْتَزَنُ فِي كِيسِ الْمَرَارَةِ، لَوْنُهُ أَصْفَرُ ضَحْكَةٌ صَفْرَاءُ: الضَّحْكَةُ الصَّادِرَةُ هُزْءاً وَتَهَكُّماً وَنِفَاقاً عَيْنٌ صَفْرَاءُ: عَيْنٌ حَاقِدَةٌ حَاسِدَةٌ مَا لَهُ صَفْرَاءُ وَلاَ بَيْضَاءُ: أَيْ لاَ يَمْلِكُ ذَهَباً وَلاَ فِضَّةً.

        الرائد 1

        صفراء
        1-م أصفر. 2-ذهب. 3-جرادة تخلو من البيض. 4-نبت ورقه كورق الخس. 5-خلط من أخلاط البدن. 6-قوس.

        المعجم الوسيط 1

        الصَّفْرَاء
        الذَّهَب ومزاج من أمزجة الْبدن وَسَائِل شَدِيد المرارة يختزن فِي كيس المرارة لَونه أصفر يضْرب للحمرة

        المغرب في ترتيب المعرب 1

        الصَّفْرَاءُ‏
        ‏ وَادٍ فِي طَرِيقِ مَكَّةَ إلَى الْمَدِينَةِ وَسَمَاعِي عَلَى لَفْظِ التَّصْغِيرِ وَيُقَالُ لَهُ الْأَصَافِرُ‏.‏

        نتائج ذات صلة

        10
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط

        معجم اللغة العربية المعاصرة 3

        أَصْفَرُ
        [مفرد]: ج صُفْر، مؤ صَفْراءُ، ج مؤ صَفْراوات وصُفْر: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من صفِرَ2: ما لونه كلون الذَّهب "يحبّ الزَّهر الأصفر- اشتريت ثوبًا لونه أصفرُ- أصفر داكن/ فاقع- نُحاس أصفر" ، الخطر الأصفر : خطر الازدياد السكانيّ في آسيا كما يتصوَّره الغربُ، الهَواء الأصفر : مرض الكوليرا، بنو الأصفر : ملوك الرّوم. ، النُّحاس الأصفر : أشابة صفراء من النّحاس والزّنك، وأحيانًا مقادير أخرى بسيطة من معادن أخرى. ، الأصفران : الذَّهب والزَّعفران.
        أصفرَ
        يُصفِر، إِصْفَارًا، فهو مُصْفِر ، أصفَر المكانُ : صفِر1؛ خلا وفرغ "أصفَر المنزلُ من سكّانه". ، أصفر الرَّجُلُ : افتقر "يوشك كلُّ متلافٍ لماله أن يُصفِر".
        اصفرَّ
        يصفرّ، اصْفَرِرْ/اصْفَرَّ، اصْفِرارًا، فهو مُصْفَرّ ، اصفرَّ الشَّيءُ : اصفارَّ؛ صار في لون الذّهب "اصفرَّ وجهُه من الخوف" ، اصفَرّ واحمرّ : اغتاظ وامتعض من أمرٍ ما. ، اصفرَّ الزَّرعُ : يبِس ورقُه وحان وقتُ حصاده "اصفرَّ القمحُ- {ثُمَّ يَهِيجُ فَتَرَاهُ مُصْفَرًّا ثُمَّ يَجْعَلُهُ حُطَامًا} - {وَلَئِنْ أَرْسَلْنَا رِيحًا فَرَأَوْهُ مُصْفَرًّا لَظَلُّوا مِنْ بَعْدِهِ يَكْفُرُونَ} ".

        معجم الغني 2

        اِصْفَرَّ
        [ص ف ر]. (ف: خما. لازم). اِصْفَرَّ، يَصْفَرُّ، مص. اِصْفِرارٌ حَلَّ فَصْلُ الخَريفِ فاصْفَرَّتْ أَوْراقُ الشَّجَرِ: يَبِسَتْ، ذَبُلَتْ اِصْفَرَّ وَجْهُهُ خَوْفاً: صارَ أَصْفَرَ الَّلوْنِ، بِهِ صُفْرَةٌ.
        أَصْفَرُ
        ج: صُفْرٌ. مؤ: صَفْراءُ. ج: صَفْراواتٌ. [ص ف ر]. (صف) قَميصٌ أَصْفَرُ: لَوْنُهُ بِهِ صُفْرَةٌ، أَيْ ما يُشْبِهُ لَوْنَ مُحِّ البَيْضِ. "يَصْبِغُ بِأَلْوانٍ مُخْتَلِفَةٍ: بِالأَحْمَرِ والأَخْضَرِ وَالأَصْفَرِ".

        الرائد 3

        أصفر
        (صفر) 1-إفتقر. 2-البيت أو الإناء: خلا. 3-البيت: أخلاه.
        إصفر
        (صفر) 1-صار أصفر اللون. 2-الزرع: يبس ورقه.
        أصفر
        (صفر) ما كان لونه «الصفرة»، وهي لون الذهب ونحوه، ج صفر، م صفراء.

        المعجم الوسيط 2

        أصفر
        الشي صفر وَفُلَان افْتقر وَالشَّيْء أخلاه مِمَّا فِيهِ
        اصفر
        صَار أصفر اللَّوْن وَالزَّرْع يبس ورقه وآن حَصَاده فَهُوَ أصفر وَهِي صفراء (ج) صفر

        support arabdict
        Diccionarios y Léxicos
        • Inglés
        • Alemán
        • Francés
        • Español
        • Italiano
        Pregunta & respuesta
        • Preguntas Alemán
        • Preguntas Inglés
        • Preguntas Francés
        • Preguntas Italiano
        • Preguntas Español
        Enlaces y socios
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Salón de la Fama
        • Videos
        Sigue a arabdict
        • Contacto
        • Sobre nosotros

        Copyright / Derecho de Autor2008 – 2025

        • Seleccionar idioma
          • Deutsch
          • English
          • Français
          • Italiano
          • Türkçe
          • عربي
        • Pie de imprenta
        • Términos de uso
        • Protección de datos

        Registrarse / Iniciar sesión


        Añadir traducción



        Consejos de búsqueda.

        - Haga clic aquí para filtrar los resultados de búsqueda.
        - La marca verde muestra los resultados exactos.
        - Haga clic aquí para cambiar, editar o corregir el registro.
        - Haga clic en la flecha para obtener ejemplos e información.
        - Haga click aquí para buscar en páginas de internet externas.
        - Haga clic aquí para cerrar los ejemplos
        - Pronunciación con ayuda de Google Translate.
        - Haga clic aquí para obtener información sobre la traducción.

        Conjugación verbal (Árabe)