Significado de دَنَّسَهُ en árabe

  • Diccionario arabdict & Traductor Árabe Árabe
  • arabdict
  • Preguntar Preguntar
  • añadir Añadir traducción
  • P & R Pregunta & respuesta
  • cuenta
    Iniciar sesión/Registrarse
  • más
    • Añadir traducción
    • Pregunta & respuesta
    • Lista de favoritos
    • Entrenador de vocabulario
    • Contacto
    • Salón de la Fama
    • Historia
    • Desiderata
Elegir un diccionario
  • Inglés - Árabe
  • Alemán - Árabe
  • Francés - Árabe
  • Español - Árabe
  • Italiano - Árabe
  • Turco - Árabe
  • Árabe - Árabe
        Resultados similares
        أنسة خنسه دبسة درسة دسسه دعسه دناسة دناة دنسا دنست

        نتائج مشابهة

        23
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط مختار الصحاح لسان العرب تاج العروس المحيط في اللغة

        معجم اللغة العربية المعاصرة 4

        دَنَس
        [مفرد]: ج أدناس (لغير المصدر):
        • مصدر دنِسَ.
        • وسَخ "لباسُه خالٍ من كلّ دَنَس".
        دَنِس
        [مفرد]: ج أدناس:
        • صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من دنِسَ: خليع، فاجر، فاسق.
        • نَجِسٌ غير طاهر دينيًّا، متَّسخ قذر.
        دنِسَ
        يَدنَس، دَنَسًا ودَناسةً، فهو دَنِس ، دنِس ثوبُه / دنِس عرضُه / دنِس خُلقُه : اتَّسخ وتلطَّخ بمكروه، أو قبيح أو قذارة "إذا المرءُ لم يَدْنَس من اللُّؤم عرضُه ... فكلّ رداء يرتديه جميلُ".
        دنَّسَ
        يُدنِّس، تَدنيسًا، فهو مُدَنِّس، والمفعول مُدَنَّس ، دنَّس المكانَ : امتهن قدسيته "دنَّس اليهودُ المسجدَ الأقصى". ، دنَّس عرضَه : وَسَّخه، فعل به ما يشينه "ما ، دنَّس عرضَه إلاّ وضيعٌ- دنّسَه سوءُ خُلِقه".

        معجم الغني 9

        دَنَّسَ
        [د ن س]. (ف: ربا. متعد). دَنَّسَ، يُدَنِّسُ، مص. تَدْنيسٌ دَنَّسَ عِرْضَهُ: صَيَّرَهُ دَنِساً مَنْ يَجْرَؤُ أَنْ يُدَنِّسَ بَيْتَ الْمَقْدِسِ: أَنْ يَعْبَثَ بِقُدْسِيَّتِهِ وَمَكانَتِهِ دَنَّسَ ثَوْبَهُ: جَعَلَهُ دَنِساً، لَطَّخَهُ بِالوَسَخِ دَنَّسَهُ سوءُ خُلُقِهِ: عابَهُ.
        دَنِسَ
        [د ن س]. (ف: ثلا. لازم). دَنِسَ، يَدْنَسُ، مص. دَنَسٌ، دَناسَةٌ دَنِسَ شَرَفُهُ: تَلَطَّخَ دَنِسَ ثَوْبُهُ: تَلَطَّخَ بِنَجاسَةٍ، تَوَسَّخَ.
        دَنَسٌ
        ج: أَدْناسٌ. [د ن س]. (مص. دَنَسَ). دَنَسُ الأَمْكِنَةِ: وَسَخُها. "أَلْزَمَ نَفْسَهُ دَوامَ الطَّهارَةِ وَإِزالَةَ الدَّنَسِ" (ابن طفيل).
        دَنِسٌ
        ج: أَدْناسٌ. [د ن س]. (صيغَةُ فَعِل). رَجُلٌ دَنِسٌ: وَسِخٌ، نَجِسٌ، مُتَلَطِّخٌ بِالقَبيحِ.
        تَدَنُّسٌ
        [د ن س]. (مص. تَدَنَّسَ) تَدَنُّسُ الْمَكَانِ: اِنْتِشَارُ النَّجَاسَةِ بِهِ تَدَنُّسُ الثَّوْبِ: اِتِّسَاخُهُ تَدَنُّسُ سُمْعَةِ الرَّجُلِ: تَلَطُّخُهُ بِالسُّوءِ .
        تَدَنَّسَ
        [د ن س]. (ف: خما. لازم) . تَدَنَّسَ، يَتَدَنَّسُ، مص. تَدَنُّسٌ تَدَنَّسَ الْمَكَانُ: صَارَ بِهِ دَنَسٌ، نَجَاسَةٌ تَدَنَّسَ ثَوْبُهُ: اِتَّسَخَ تَدَنَّسَتْ سُمْعَتُهُ: تَلَطَّخَتْ بِالسُّوءِ .
        مُدَنَّسٌ
        [د ن س]. (مفع. مِنْ دَنَّسَ). الْمُدَنَّسُ وَالْمُقَدَّسُ: الْمُلَطَّخُ وَالْمُوَسَّخُ بِكُلِّ مَا هُوَ دَنَسٌ.
        مُدَنِّسٌ
        [د ن س]. (فَا. مِنْ دَنَّسَ). مُدَنِّسٌ لِلْحُرُمَاتِ: مَنْ يُدَنِّسُ الْحُرُمَاتِ، أَيْ يُوَسِّخُ وَيُلَطِّخُ بِكُلِّ مَا هُوَ مَكْرُوهٌ.
        تَدْنِيسٌ
        [د ن س]. (مص. دَنَّسَ) تَدْنِيسُ العِرْضِ أَوِ الشَّرَفِ: تَصْييِرُهُ دَنِساً تَدْنِيسُ مَكَانٍ: تَلْطِيخُهُ بِالدَّنَسِ، وَمَجَازِياً العَبَثُ بِقُدْسِيَّتِهِ وَمَكَانَتِه تَدْنِيسُ الثَّوْبِ: تَلْطِيخُهُ بِالوَسَخِ أَوِ النَّجَاسَةِ .

        الرائد 4

        دنس
        ثوبه أو شرفه أو خلقه: توسخ وتلطخ.œ
        دنس
        1-الثوب أو الشرف أو الخلق: جعله دنسا، لطخه، وسخه. 2-ه سوء خلقه: عابه.
        دنس
        1-مص. دنس. 2-وسخ، ج أدناس.
        دنس
        متسخ متلطخ بالقبيح، ج أدناس ومدانيس.

        المعجم الوسيط 2

        دنس
        ثَوْبه دنسا ودناسة توسخ وتلطخ وَيُقَال دنس عرضه وخلقه فَهُوَ دنس (ج) أدناس
        دنس
        ثَوْبه وسخه وَيُقَال دنس عرضه وخلقه فعل بِهِ مَا يشينه

        مختار الصحاح 1

        ‏دنس‏
        ‏ ‏(‏الدَّنَسُ‏)‏ بفتحتين الوسخ وقد ‏(‏دَنِسَ‏)‏ الثوب توسخ وبابه طرب و‏(‏تَدَنَّسَ‏)‏ أيضا و‏(‏دَنَّسَهُ‏)‏ غيره ‏(‏تَدْنِيسًا‏)‏‏.‏ ‏

        لسان العرب 1

        دنس
        الدَّنَسُ في الثياب لَطْخُ الوسخ ونحوه حتى في الأَخلاق والجمع أَدْناسٌ وقد دَنِسَ يَدْنَسُ دَنَساً فهو دَنِسٌ تَوَسَّخَ وتَدَنَّسَ اتَّسَخ ودَنَّسَه غيره تَدْنِيساً وفي حديث الإِيمان كأَن ثيابه لم يَمَسَّها دَنَسٌ الدَّنَسُ الوَسَخُ ورجل دَنِسُ المروءَةِ والاسم الدَّنَسُ ودَنَّسَ الرجلُ عِرْضَه إِذا فعل ما يَشِينُه

        تاج العروس 1

        دنس
        الدَّنَسُ مُحَرَّكةً : الوَسَخُ يُقَال : دَنِسَ الثَّوْبُ والْعِرْضُ كفَرِحَ دَنَساً ودَنَاسَةً فهو دَنِسٌ : اتَّسَخَ وكذلِك التَّدَنُّسُ واستعمالُه في العِرْض مَجازٌ وكذلِكَ في الخُلُقِ . وقَوْمٌ أَدْنَاسٌ ومَدَانِيسُ . قال جَرِير : والتَّيْمُ أَلأَمُ مَنْ يَمْشِي وأَلأَمُهُمْ ... أَوْلاَدُ ذُهْلٍ السُّودِ المَدَانِيسِ ومِنْ ذلِكَ : دَنَّسَ ثَوْبَه وعِرْضَه تَدْنِيساً : فَعَلَ ما يَشِينُه وهو مَجَازٌ . ورَجُلٌ دَنِسٌ المُروءَةِ . ودَنَسُهُ : سُوءُ خُلُقِه وكذا رَجُلٌ دَنِسُ الجَيْبِ والأَدْرانِ وهو يَتَصَوَّن مِن الأَدْناسِ والمَدَانِسِ

        المحيط في اللغة 1

        دنس
        الدنَسُ: لَطْخُ الوَسَخِ ونَحْوِه. ورَجُلٌ دَنِس المُرُوْءةِ، وقد دَنِسَ يَدْنَسُ دَنَساً.

        لا توجد نتائج مطابقة لـ دَنَّسَهُ

        اطرح سؤال في المنتدى

        ما هو معنى دَنَّسَهُ ؟
        الرجاء إرسال كلمة البحث في سؤال وجواب، والتسجيل لمتابعة الأجوبة:

        support arabdict
        Diccionarios y Léxicos
        • Inglés
        • Alemán
        • Francés
        • Español
        • Italiano
        Pregunta & respuesta
        • Preguntas Alemán
        • Preguntas Inglés
        • Preguntas Francés
        • Preguntas Italiano
        • Preguntas Español
        Enlaces y socios
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Salón de la Fama
        • Videos
        Sigue a arabdict
        • Contacto
        • Sobre nosotros

        Copyright / Derecho de Autor2008 – 2025

        • Seleccionar idioma
          • Deutsch
          • English
          • Français
          • Italiano
          • Türkçe
          • عربي
        • Pie de imprenta
        • Términos de uso
        • Protección de datos

        Registrarse / Iniciar sesión


        Añadir traducción



        Consejos de búsqueda.

        - Haga clic aquí para filtrar los resultados de búsqueda.
        - La marca verde muestra los resultados exactos.
        - Haga clic aquí para cambiar, editar o corregir el registro.
        - Haga clic en la flecha para obtener ejemplos e información.
        - Haga click aquí para buscar en páginas de internet externas.
        - Haga clic aquí para cerrar los ejemplos
        - Pronunciación con ayuda de Google Translate.
        - Haga clic aquí para obtener información sobre la traducción.

        Conjugación verbal (Árabe)