Significado de حَدِيقَة en árabe

  • Diccionario arabdict & Traductor Árabe Árabe
  • arabdict
  • Preguntar Preguntar
  • añadir Añadir traducción
  • P & R Pregunta & respuesta
  • cuenta
    Iniciar sesión/Registrarse
  • más
    • Añadir traducción
    • Pregunta & respuesta
    • Lista de favoritos
    • Entrenador de vocabulario
    • Contacto
    • Salón de la Fama
    • Historia
    • Desiderata
Elegir un diccionario
  • Inglés - Árabe
  • Alemán - Árabe
  • Francés - Árabe
  • Español - Árabe
  • Italiano - Árabe
  • Turco - Árabe
  • Árabe - Árabe

        نتائج مطابقة

        4
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        حديقة
        [مفرد]: ج حدائقُ: روضة، بستان، كلّ أرض ذات شجر وأزهار محدّدة أو محاطة بحاجز "زرع في حديقته أنواعًا نادرة من الأزهار- {فَأَنْبَتْنَا بِهِ حَدَائِقَ ذَاتَ بَهْجَةٍ} " ، الحدائقُ المعلَّقة : حدائق منشأة على شكل مدرّجات أو سطوح مرفوعة عن الأرض، حدائقُ غنَّاء اشتهرت بها مدينة بابل واعتُبرت إحدى عجائب الدنيا السّبع، حديقة أطفال : مدرسة لحضانة الأطفال وتعليمهم، حديقة الحيوان : تشتمل على أصناف من الحيوانات الحيَّة للعرض، حديقة عامّة : مساحة من الأرض يغطِّيها العشبُ ويرتادها النّاسُ عامّة للتنزُّه والتَّسلية.

        معجم الغني 1

        حَديقَةٌ
        [ح د ق] يَتَنَزَّهُ في الحَديقَةِ العُمومِيَّةِ: بُسْتانٌ بِه زُهورٌ وَأَشْجارٌ مُحاطٌ بِجِدارٍ أَوْ سِياجٍ، رَوْضَةٌ حَديقَةُ الحَيَواناتِ: غابَةٌ صَغيرَةٌ مُحاطَةٌ، تَوَضَعُ فيها مُخْتَلِفُ الحَيَواناتِ داخِلَ حَواجِزَ.

        الرائد 1

        حديقة
        كل بستان ذي شجر يحيط به حاجز، ج حدائق.

        المعجم الوسيط 1

        الحديقة
        كل أَرض ذَات شجر مثمر ونخل أحَاط بِهِ حاجز

        نتائج مشابهة

        11
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني

        معجم اللغة العربية المعاصرة 5

        حَيَوان
        [مفرد]:
        • مصدر حيِيَ.
        • حياة، جسم نامٍ حسّاس متحرِّك بالإرادة " {وَإِنَّ الدَّارَ الآخِرَةَ لَهِيَ الْحَيَوَانُ} ".
        • ما عدا الإنسان من أنواع الحيوانات "حيوان بريّ/ مفترس/ بحريّ/ أليف/ طفيليّ- جمعية الرفق بالحيوان- حيوانات مجترَّة/ ثدييّة/ فقاريّة/ قشريّة/ قاضمة/ داجنة" ، الحيوانات الأهليّة : هي ما دُجِّن من الحيوانات، الحيوانات الشَّرسة : هي التي تعيش في الغابات البرّيّة كالأسد والنمر، حديقة الحيوان : تشتمل على أصناف من الحيوانات الحيَّة للعرض.
        • حياة دائمة باقية، حياة لا يعقبها موت " {وَإِنَّ الدَّارَ الآخِرَةَ لَهِيَ الْحَيَوَانُ}: وقيل مبالغة في الحياة".
        • من به غلظة وغباء وبلادة "كيف تتعامل مع هذا الحيوان؟ ". ، علم الحيوان : (حن) فرع من علم الأحياء المسمَّى التّاريخ الطّبيعيّ، وهو يبحث في الحيوان من حيث بنيانه ونموّه وتصنيفه. ، الحيوان المَنَوِيّ : (شر) الخليّة التَّناسليّة الذَّكريّة التي تتَّحد بالبويضة أي بالخليّة التَّناسليّة الأنثويّة لتكوّن الزّيجوت.
        صَخريّ
        [مفرد]:
        • اسم منسوب إلى صَخْر.
        • مُتكوِّن من الصُّخور أو مُحتو عليها، أو مُحاط بها. ، بِلُّور صَخْريّ : (فز) كوارتز شفّاف عديم اللّون يستخدم في الأدوات البصريَّة وكأحجار شبه نفيسة. ، رصيف صَخْريّ : منطقة ضحلة أو حاجز مرجانيّ أو رمليّ قرب الشَّاطئ. ، سمك صَخْريّ : سمك يعيش بين الصُّخور، أو نوع من الأسماك يعيش في المحيط الهادي. ، معدن صَخْريّ : خليط معدنيّ شكَّلته الطبيعةُ يحتوي على جزء أساسيّ من قشرة الأرض. ، ملح صَخْريّ : (كم) كلوريد الصُّوديوم الطَّبيعيّ، ويكون على شكل كتل أو صخور. ، أسلة صَخْريَّة : قمّة جبليّة حادَّة أو بارزة. ، حديقة صَخْريَّة : منطقة صَخْريّة مخصَّصة لزراعة النباتات المكيَّفة للعيش فيها.
        أغنُّ
        [مفرد]: ج غُنّ، مؤ غنّاء، ج مؤ غنّاوات وغُنّ:
        • صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من غَنَّ ، حديقة غنّاءُ : وافرة العُشب، عُشبٌ أغنُّ : كثير ملتفّ، تمرّ فيه الرِّيح غير صافية فيسمع لمرورها فيه غنّة، قرية غنّاءُ : عامرة، كثيرة الأهل والبنيان.
        • من يُخرج صوتَه من الأنف، ذو غُنَّة.
        تعهَّدَ
        تعهَّدَ بـ يتعهَّد، تعهُّدًا، فهو مُتعهِّد، والمفعول مُتعهَّد ، تعهَّد حديقةَ المنزل : اعتنى بها، وقام عليها بالرِّعاية والموالاة "تعهّد المشروعَ برعايته- تعهَّد طفلاً- تعهد والديه بالرِّعاية". ، تعهَّد بدفع كمبيالة : أخذ على نفسه عهدًا بدفعها "تعهَّد بردّ الدَّين في موعده- تعهّد بتحقيق أعلى الدّرجات".
        هوَّلَ
        هوَّلَ على يهوِّل، تهويلاً، فهو مُهوِّل، والمفعول مُهوَّل (للمتعدِّي) ، هوَّلَتِ المرأةُ : تزيَّنت بزينة اللِّباس والحُلِىِّ. ، هوَّلَ الخبرَ ونحوَه : شنَّعه، غالى وبالغ فيه حتَّى جعله هائلاً "هوّلت الصَّحيفةُ الحادثّ". ، هوَّلَ الأسدُ على الطِّفل في حديقة الحيوان : أفزعه، حمَل عليه "وإذا هوّلتْ عليّ المنايا ... راقني من وعيدها التّهويلُ".

        معجم الغني 6

        تَنَزَّهَ
        [ن ز هـ]. (ف: خما. لازم، م. بحرف). تَنَزَّهْتُ، أتَنَزَّهُ، تَنَزَّهْ، مص. تَنَزُّهٌ تَنَزَّهَ فِي حَدِيقَةِ الْمَدِينَةِ: خَرَجَ لِلنُّزْهَةِ فِيهَا تَنَزَّهَ عَنِ المفَاسِدِ: تَرفَّعَ عَنْهَا، بَعُدَ عَنْهَا. "تَنَزَّهْ يَا وَلَدِي عَنِ العُيُوبِ وَالآثَامِ".
        أقْرَحُ
        ج: قُرْحٌ. مؤ: قَرْحاءُ. [ق ر ح]. (صف) فَرَسٌ أقْرَحُ: فِي جَبْهَتِهِ قُرْحَةٌ، أَيْ بَياضٌ مُدَوَّرٌ حدِيقَةٌ قَرْحاءُ: بِها نَباتٌ أَوْ في وَسَطِهَا زَهْرٌ أبْيَضُ في الأقْرَحِ: في الصُّبْحِ.
        حِمَارٌ
        (حو) : حَيوانٌ مِنْ فَصِيلَة الخَيْلِيَّاتِ أهْلِيٌّ، طَوِيلُ الأُذُنَيْنِ، يَحْمِلُ الأثْقَالَ، صَبُورٌ نَعَتَهُ بِالحِمَارِ: كِنَايَةً عَنْ بَلاَدَتِهِ.الجمعة آية 5 كَمَثَلِ الحِمَارِ يَحْمِلُ أَسْفَاراً (قرآن) صَاحَ صَيْحَةَ حِمَارٍ: كِنَايَةً عَنْ نَعِيقِهِ الْمُزْعِجِ.لقمان آية 19 واغْضُضْ مِنْ صَوْتِكَ إنَّ أنْكَرَ الأَصْوَاتِ لَصَوْتُ الحَمِيرِ . (قرآن) "نَهَقَ الحِمارُ نَهيقاً" أثَارَ اِنْتِبَاهَهُ الحِمَارُ الوَحْشِيُّ وَهُوَ يَتَجَوَّلُ فِي حَدِيقَةِ الحَيَوَانَاتِ: نَوْعٌ مِنْ أنْواعِ الحَمِيرِ مِنْ فَصِيلَةِ الخَيْلِيَّاتِ، مُخَطَّطٌ بِخُطُوطٍ سَوْدَاءَ وَبَيْضَاءَ ويُسَمَّى أيْضاً حِمَارَ الزَّرَدِ.
        خَمِيلَةٌ
        [خ م ل] اِخْتَفَى الحَيَوَانُ بَيْنَ الخَمَائِلِ: مَوَاضِيعُ كَثِيفَةُ الشَّجَرِ، مُلْتَفٌّ بَعْضُهَا بِبَعْضٍ حَدِيقَةٌ خَمِيلَةٌ: كَثِيرَةُ الشَّجَرِ سِرْوَالٌ، ثَوْبُهُ خَمِيلَةٌ: أَيْ مِنَ الثِّيَابِ الْمُخْمَلَةِ، القَطِيفَةِ.
        دَهْماءُ
        ج: دُهْمٌ .[د هـ م] في لَيْلَةٍ دَهْماءَ: اللَّيْلَةُ شَديدَةُ السَّوادِ حَديقَةٌ دَهْماءُ: الحَديقَةُ الخَضْراءُ وَلَوْنُها ضارِبٌ إلى السَّوادِ لِشِدَّةِ اخْضِرارِها وَرَيِّها مِنَ الدَّهْماءِ: مِنْ عامَّةِ النَّاسِ نَعْجَةٌ دَهْماءُ: الخالِصَةُ الحُمْرَةِ داهِيَةٌ دَهْماءُ: دَاهِيَةٌ دَهْياءُ، الْمُصيبَةُ العَظيمَةُ.
        مُسْتَبَاحٌ
        جج: ـون، ـات. [ب و ح]. (مفع. مِن اِسْتَبَاحَ) دَمُهُ مُسْتَبَاحٌ: أَيْ دَمُهُ مُجَازٌ سَفْكُهُ حَدِيقَةٌ مُسْتَبَاحَةٌ: مُحَطَّمَةُ الأَشْجَارِ وَالأَسْوَارِ.

        support arabdict
        Diccionarios y Léxicos
        • Inglés
        • Alemán
        • Francés
        • Español
        • Italiano
        Pregunta & respuesta
        • Preguntas Alemán
        • Preguntas Inglés
        • Preguntas Francés
        • Preguntas Italiano
        • Preguntas Español
        Enlaces y socios
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Salón de la Fama
        • Videos
        Sigue a arabdict
        • Contacto
        • Sobre nosotros

        Copyright / Derecho de Autor2008 – 2025

        • Seleccionar idioma
          • Deutsch
          • English
          • Français
          • Italiano
          • Türkçe
          • عربي
        • Pie de imprenta
        • Términos de uso
        • Protección de datos

        Registrarse / Iniciar sesión


        Añadir traducción



        Consejos de búsqueda.

        - Haga clic aquí para filtrar los resultados de búsqueda.
        - La marca verde muestra los resultados exactos.
        - Haga clic aquí para cambiar, editar o corregir el registro.
        - Haga clic en la flecha para obtener ejemplos e información.
        - Haga click aquí para buscar en páginas de internet externas.
        - Haga clic aquí para cerrar los ejemplos
        - Pronunciación con ayuda de Google Translate.
        - Haga clic aquí para obtener información sobre la traducción.

        Conjugación verbal (Árabe)