Significado de اِسْتِحْيَاءٌ en árabe

  • Diccionario arabdict & Traductor Árabe Árabe
  • arabdict
  • Preguntar Preguntar
  • añadir Añadir traducción
  • P & R Pregunta & respuesta
  • cuenta
    Iniciar sesión/Registrarse
  • más
    • Añadir traducción
    • Pregunta & respuesta
    • Lista de favoritos
    • Entrenador de vocabulario
    • Contacto
    • Salón de la Fama
    • Historia
    • Desiderata
Elegir un diccionario
  • Inglés - Árabe
  • Alemán - Árabe
  • Francés - Árabe
  • Español - Árabe
  • Italiano - Árabe
  • Turco - Árabe
  • Árabe - Árabe

        نتائج مطابقة

        4
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني معجم الأصوات معجم لغة الفقهاء

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        استحياء
        [مفرد]: مصدر استحى/ استحى من واسْتَحْيا/ اسْتَحْيا من.

        معجم الغني 1

        اِسْتِحْيَاءٌ
        [ح ي ي]. (مص. اِسْتَحْيَا). أَظْهَرَ اِسْتِحْياءً: اِحْتِشَامًا، خَجَلاً.

        معجم الأصوات 1

        الاستحياء
        صوت الصياح بالآخر

        معجم لغة الفقهاء 1

        الاستحياء
        الخجل ، ومنه {فَجَاءَتْهُ إِحْدَاهُمَا تَمْشِي عَلَى اسْتِحْيَاءٍ}

        نتائج ذات صلة

        7
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط

        معجم اللغة العربية المعاصرة 2

        استحى
        استحى من يستحي، اسْتَحِ، استحياءً، فهو مُسْتحٍ، والمفعول مُسْتَحًى ، استحى فلانٌ فلانًا / استحى فلانٌ من فلان : خجل منه "إِذَا لَمْ تَسْتَحِ فَافْعَلْ مَا شِئْتَ [حديث]- {وَاللهُ لاَ يَسْتَحِي مِنَ الْحَقِّ} [ق]- {فَجَاءَتْهُ إِحْدَاهُمَا تَمْشِي عَلَى اسْتِحْيَاءٍ} ". ، استحى الأسيرَ : تركه حيًّا فلم يقتله.
        اسْتَحْيا
        اسْتَحْيا من يَستحْيِي، اسْتَحْي، استحياءً، فهو مُسْتحٍ، والمفعول مُسْتحيًى ، استحيا فلانٌ فلانًا / استحيا فلانٌ من فلان : استحاه؛ خجل منه "إِذَا لَمْ تَسْتَحْيِ فَافْعَلْ مَا شِئْتَ [حديث]- {إِنَّ اللهَ لاَ يَسْتَحْيِي أَنْ يَضْرِبَ مَثَلاً مَا بَعُوضَةً فَمَا فَوْقَهَا} - {فَجَاءَتْهُ إِحْدَاهُمَا تَمْشِي عَلَى اسْتِحْيَاءٍ} ". ، استحيا الأسيرَ : استحاه؛ ترَكَه حيًّا فلم يقتله " {يُذَبِّحُونَ أَبْنَاءَكُمْ وَيَسْتَحْيُونَ نِسَاءَكُمْ} ".

        معجم الغني 1

        اِسْتَحْيَا
        [ح ي ي]. (ف: سدا. لازمتع. م. بحرف). اِسْتَحْيَيْتُ، أَسْتَحْيِي، اِسْتَحْيِ، مص. اِسْتِحْيَاءٌ اِسْتَحْيَا مِنْ فِعْلِهِ الشَّنِيعِ: خَجِلَ، اِحْتَشَمَ. "هُوَ لاَ يَسْتَحْيِي مِنْ أَحَدٍ" "إذَا لَمْ تَسْتَحْيِ فَافْعَلْ ما شِئْتَ" اِسْتَحْيَا الأَسِيرَ: تَرَكَهُ حيّاً فَلَمْ يَقْتُلْهُ. البقرة آية 49يُذَبِّحونَ أَبْنَاءكُمْ وَيَسْتَحْيُونَ نِسَاءكُمْ (قرآن) اِسْتَحْياهُ، واسْتَحْيا مِنْهُ: خَجِلَ مِنْهُ.

        الرائد 2

        إستحى
        (حيي) 1-ه أو منه: خجل منه. 2-إحتشم. 3-الشعر: حلقه. 4-الشيء: قشره.
        إستحيا
        (حيي) 1-منه: خجل منه. 2-الأسير: تركه حيا فلم يقتله. 3-إحتشم. 4-ه أو منه: امتنع عن فعل شيء خجلا منه واحتشاما.

        المعجم الوسيط 2

        اسْتَحى
        الشَّيْء قشره وَالشعر حلقه
        استحيا
        الْأَسير تَركه حَيا فَلم يقْتله وَفِي التَّنْزِيل الْعَزِيز {يذبحون أبناءكم ويستحيون نساءكم} وَفُلَان فلَانا خجل مِنْهُ وَيُقَال استحيا مِنْهُ واستحاه واستحى مِنْهُ

        support arabdict
        Diccionarios y Léxicos
        • Inglés
        • Alemán
        • Francés
        • Español
        • Italiano
        Pregunta & respuesta
        • Preguntas Alemán
        • Preguntas Inglés
        • Preguntas Francés
        • Preguntas Italiano
        • Preguntas Español
        Enlaces y socios
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Salón de la Fama
        • Videos
        Sigue a arabdict
        • Contacto
        • Sobre nosotros

        Copyright / Derecho de Autor2008 – 2025

        • Seleccionar idioma
          • Deutsch
          • English
          • Français
          • Italiano
          • Türkçe
          • عربي
        • Pie de imprenta
        • Términos de uso
        • Protección de datos

        Registrarse / Iniciar sesión


        Añadir traducción



        Consejos de búsqueda.

        - Haga clic aquí para filtrar los resultados de búsqueda.
        - La marca verde muestra los resultados exactos.
        - Haga clic aquí para cambiar, editar o corregir el registro.
        - Haga clic en la flecha para obtener ejemplos e información.
        - Haga click aquí para buscar en páginas de internet externas.
        - Haga clic aquí para cerrar los ejemplos
        - Pronunciación con ayuda de Google Translate.
        - Haga clic aquí para obtener información sobre la traducción.

        Conjugación verbal (Árabe)