Significado de انحنى en árabe

  • Diccionario arabdict & Traductor Árabe Árabe
  • arabdict
  • Preguntar Preguntar
  • añadir Añadir traducción
  • P & R Pregunta & respuesta
  • cuenta
    Iniciar sesión/Registrarse
  • más
    • Añadir traducción
    • Pregunta & respuesta
    • Lista de favoritos
    • Entrenador de vocabulario
    • Contacto
    • Salón de la Fama
    • Historia
    • Desiderata
Elegir un diccionario
  • Inglés - Árabe
  • Alemán - Árabe
  • Francés - Árabe
  • Español - Árabe
  • Italiano - Árabe
  • Turco - Árabe
  • Árabe - Árabe

        نتائج مطابقة

        4
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        انحنى
        ينحني، انْحَنِ، انحناءً، فهو مُنحَنٍ ، انحنى الشَّيءُ : مُطاوع حنَى: انعطف وتقوَّس "انحنى في ركوعه خاشعًا، انحنى ظهرُه بعد السِّتّين : تقوَّس ومال عن استوائه- انحنى من الشُّرفة لينظر- فصرت الآن منحنيًا كأنّي ... أفتشّ في التُّراب عن الشَّبابِ" ، إنَّ ضلوعي لا تَنْحني على ضِغن : لا أضمر حقدًا، انحنى أمام العاصِفة : خضع واستسلم، انحنى عليه بالدِّرَّة أو بالعصا : انعطف عليه بالدرّة أو بالعصا وتهدّده بها، رَجُلٌ منحنٍ : عجوز، ذليل.

        معجم الغني 1

        اِنْحَنَى
        [ح ن و]. (ف: خما. لازم، م. بحرف). اِنْحَنَيْتُ، أَنْحَنِي، اِنْحَنِ، مص. اِنْحِناءٌ اِنْحَنَتْ أَغْصانُ الشَّجَرَةِ: اِعْوَجَّتْ، مَالَتْ، اِنْعَطَفَتْ اِنْحَنَى أَمامَهُ إِجْلالاً وَاحْتِراماً: طَأْطَأَ رَأْسَهُ لا يَنْحَني على بُغْضٍ لأحَدٍ: لا يُضْمِرُ...

        الرائد 1

        إنحنى
        (حنو) إنعطف، إعوج.

        المعجم الوسيط 1

        انحنى
        انعطف

        نتائج ذات صلة

        4
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        انحنى
        ينحني، انْحَنِ، انحناءً، فهو مُنحَنٍ ، انحنى الشَّيءُ : مُطاوع حنَى: انعطف وتقوَّس "انحنى في ركوعه خاشعًا، انحنى ظهرُه بعد السِّتّين : تقوَّس ومال عن استوائه- انحنى من الشُّرفة لينظر- فصرت الآن منحنيًا كأنّي ... أفتشّ في التُّراب عن الشَّبابِ" ، إنَّ ضلوعي لا تَنْحني على ضِغن : لا أضمر حقدًا، انحنى أمام العاصِفة : خضع واستسلم، انحنى عليه بالدِّرَّة أو بالعصا : انعطف عليه بالدرّة أو بالعصا وتهدّده بها، رَجُلٌ منحنٍ : عجوز، ذليل.

        معجم الغني 1

        اِنْحَنَى
        [ح ن و]. (ف: خما. لازم، م. بحرف). اِنْحَنَيْتُ، أَنْحَنِي، اِنْحَنِ، مص. اِنْحِناءٌ اِنْحَنَتْ أَغْصانُ الشَّجَرَةِ: اِعْوَجَّتْ، مَالَتْ، اِنْعَطَفَتْ اِنْحَنَى أَمامَهُ إِجْلالاً وَاحْتِراماً: طَأْطَأَ رَأْسَهُ لا يَنْحَني على بُغْضٍ لأحَدٍ: لا يُضْمِرُ...

        الرائد 1

        إنحنى
        (حنو) إنعطف، إعوج.

        المعجم الوسيط 1

        انحنى
        انعطف

        نتائج مشابهة

        14
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط

        معجم اللغة العربية المعاصرة 4

        صُلْب
        [مفرد]: ج أَصْلاب وأَصْلُب وصِلَبَة:
        • صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من صلُبَ: شديد قويّ "رجلٌ صُلْب: ذو صلابة- إرادة صُلْبة" ، هو صُلْب العود : قويّ شديد، يقف على أرض صُلْبة : يستند إلى حقٍّ صريح.
        • فقار الظَّهر من الكاهل إلى أسفل الظهر، عَظْم الظَّهر " {خُلِقَ مِنْ مَاءٍ دَافِقٍ. يَخْرُجُ مِنْ بَيْنِ الصُّلْبِ وَالتَّرَائِبِ} - {وَحَلاَئِلُ أَبْنَائِكُمُ الَّذِينَ مِنْ أَصْلاَبِكُمْ}: من ذُرِّياتكم" ، انحنى صُلبه : تقوَّس، دخَل في صُلْب الموضوع : دخل في جوهره.
        • (فز) كلّ مادّة يثبت شكلها وحجمها في حالتها العاديَّة وتختلف بذلك عن السَّائل والغاز "حجر صُلْب".
        • (كم) فولاذ، معدن يتكّون من الحديد والفحم ويستعمل بوجه خاصّ في صنع الأدوات والأسلحة، وصلابته درجات "زرنا مصانعَ الحديد والصُّلْب". ، القرص الصُّلْب : (حس) القرص الممغنط الدائم المثبَّت داخل وحدة التَّشغيل. ، شبه صُلب : (فز) متوسِّط في خصائصه، وخاصَّة في صلابته؛ حيث يقع في حالة وسط بين السّوائل والموادّ الصُّلبة.
        عاصِفة
        [مفرد]: ج عاصفات وعَوَاصِفُ:
        • صيغة المؤنَّث لفاعل عصَفَ/ عصَفَ بـ.
        • ريح شديدة يصحبها عادة مطرٌ غزيرٌ أو ثلج أو بَرَد، وقد تكون بريّة أو بحريّة "هبَّت عاصِفةٌ رمليَّة/ ثلجيّة/ رعديّة- يوم شديد العواصِف- {فَالْعَاصِفَاتِ عَصْفًا} " ، انحنى أمام العاصِفة : خضع واستسلم، سكون يسبق العاصِفة : سكون مُؤقَّت، عاصِفة من التَّصفيق : تصفيقٌ متواصل، عواصِفُ الدَّهر : كوارثُه ونوائبُه.
        حَنْي
        [مفرد]: مصدر حنَى.
        حنَى
        يَحني، احْنِ، حَنْيًا وحِنايةً، فهو حانٍ، والمفعول مَحْنِيّ ، حنَى الشَّيءَ : حناه؛ ثناه "حنَى العودَ- حنَى رأسَه للَّه" ، حنَى الدَّهرُ الرَّجلَ : إذا انحنى من الكبر، حنَى رأسَه للعاصفة : خضع واستسلم، لا يحني رأسَه لأحد : لا يذلُّ ولا يخضع. ، حنَى يدَ الرَّجلِ : لواها.

        معجم الغني 7

        حَنَّى
        [ح ن و]. (ف: ربا. متعد). حنَّيْتُ، أُحَنِّي، حَنِّ، مص. تَحْنِيَةٌ. حَنَّى العودَ: عَطَفَهُ، لَواهُ، ثَناهُ.
        حَنَى
        [ح ن ي]. (ف: ثلا. متعد). حَنَيْتُ، أَحْنِي، اِحْنِ، مص. حِنَايَةٌ، حَنْيٌ حَنَى العُودَ بِسُهُولَةٍ: ثَنَاهُ حَنَى يَدَ الرَّجُلِ: لَوَاهَا حَنَى رَأْسَهُ احْتِرَاماً وَتقْدِيراً: طَأْطَأَ رَأْسَهُ.
        تَحَنٍّ
        [ح ن ي]. (مص. تَحَنَّى) لَمْ يَسْتَطِعِ التَّحَنِّيَ: الاِنْحِنَاء تَحَنِّي القَضِيبِ: اِعْوِجَاجُهُ وَجَدَ عِنْدَهَا كُلَّ التَّحَنِّي: كُلَّ العَطْفِ وَالْمَحَبَّةِ.
        أحْنَى
        [ح ن ي]. (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف). أحْنَيْتُ، أُحْنيِ، أحْنِ، مص. إِحْنَاءٌ أَحْنى عَلَيْهِ لأنَّهُ بِحَاجَةٍ إلَى عَطْفٍ وَرِعَايَةٍ: أَشْفَقَ، حَنَا، عَطَفَ عَلَيْهِ أحْنَى رَأْسَهُ أَمَامَ أبِيهِ: نَظَر بِعَيْنِهِ إِلَى الأَرْضِ.
        إحْنَاءٌ
        [ح ن ي]. (مص. أحْنَى). وَجَدَ عِنْدَهُ إِحْنَاءً: شَفَقَة، حُنُوًّا، رَحْمَةً.
        التَّحَنِّي
        [ح ن ي]. (مص. تَحَنَّى) لَمْ يَسْتَطِعِ التَّحَنِّيَ: الاِنْحِنَاء تَحَنِّي القَضِيبِ: اِعْوِجَاجُهُ وَجَدَ عِنْدَهَا كُلَّ التَّحَنِّي: كُلَّ العَطْفِ وَالْمَحَبَّةِ.
        تَحَنَّى
        [ح ن ي]. (ف: خما. لازم، م. بحرف) . تَحَنَّيْتُ، أَتَحَنَّى، تَحَنَّ، مص. تَحَنٍّ تَحَنَّى الجَالِسُ لِيَأْخُذَ قَلَماً مَرْمِيّاً عَلَى الأَرْضِ: اِنْحَنَى تَحَنَّى القَضِيبُ: اِعْوَجَّ تَحَنَّتْ عَلَى وَالِدِهَا: تَعَطَّفَتْ، تَحَنَّنَتْ.

        الرائد 2

        حنى
        (حني) 1-الشيء: عطفه، لواه. 2-العود: قشره. 3-القوس: صنعها.
        حنى
        (حنو) الشيء: عطفه، لواه.

        المعجم الوسيط 1

        حَنى
        الْعود وَغَيره حنيا وحناية ثناه وقشره وَيَد الرجل لواها والقوس صنعها وترها فثناها فالفاعل حَان وَالْمَفْعُول محنو ومحني

        support arabdict
        Diccionarios y Léxicos
        • Inglés
        • Alemán
        • Francés
        • Español
        • Italiano
        Pregunta & respuesta
        • Preguntas Alemán
        • Preguntas Inglés
        • Preguntas Francés
        • Preguntas Italiano
        • Preguntas Español
        Enlaces y socios
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Salón de la Fama
        • Videos
        Sigue a arabdict
        • Contacto
        • Sobre nosotros

        Copyright / Derecho de Autor2008 – 2025

        • Seleccionar idioma
          • Deutsch
          • English
          • Français
          • Italiano
          • Türkçe
          • عربي
        • Pie de imprenta
        • Términos de uso
        • Protección de datos

        Registrarse / Iniciar sesión


        Añadir traducción



        Consejos de búsqueda.

        - Haga clic aquí para filtrar los resultados de búsqueda.
        - La marca verde muestra los resultados exactos.
        - Haga clic aquí para cambiar, editar o corregir el registro.
        - Haga clic en la flecha para obtener ejemplos e información.
        - Haga click aquí para buscar en páginas de internet externas.
        - Haga clic aquí para cerrar los ejemplos
        - Pronunciación con ayuda de Google Translate.
        - Haga clic aquí para obtener información sobre la traducción.

        Conjugación verbal (Árabe)