Significado de أرخينان en árabe

  • Diccionario arabdict & Traductor Árabe Árabe
  • arabdict
  • añadir Añadir traducción
  • P & R Pregunta & respuesta
  • cuenta
    Iniciar sesión/Registrarse
  • Idioma Seleccionar idioma
  • más
    • Añadir traducción
    • Pregunta & respuesta
    • Lista de favoritos
    • Entrenador de vocabulario
    • Contacto
    • Salón de la Fama
    • Historia
    • Desiderata
Elegir un diccionario
  • Inglés - Árabe
  • Alemán - Árabe
  • Francés - Árabe
  • Español - Árabe
  • Italiano - Árabe
  • Turco - Árabe
  • Árabe - Árabe

        نتائج ذات صلة

        4
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        أرخى
        يُرخي، أَرْخِ، إرخاءً، فهو مُرخٍ، والمفعول مُرخًى (للمتعدِّي) ، أرخى الشَّخصُ : صار في سَعَة. ، أرخى الشَّيءَ :
        • جعله هشًّا ليِّنًا ضعيفًا "أرخى قبضتَه" ، لا يقوى على شَدٍّ ولا إرخاء : لا يستطيع التصرُّف والتدبير.
        • طوّله ووسَّعه، عكسه جذبه "أرخَى له القَيْد، أرخى الدابَّة : إذا طوَّل لها من حبلها" ، أرخى عِمامَتَه : أَمِن واطمأنَّ وترفَّه، أرخَى له الحبلَ : وسَّع عليه في تصرُّفه، أرخى له العِنانَ : وسَّع له وتساهل معه ولم يضيِّق عليه. ، أرخى السِّترَ : أسدله، أرسله "وليل كموج البحر أرخى سدوله ... عليَّ بأنواع الهموم ليبتلي".

        معجم الغني 1

        أَرْخَى
        [ر خ ي]. (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف). أَرْخَيْتُ، أُرْخِي، أَرْخِ، مص. إِرْخَاءٌ أَرْخَتْ سَتَائِرَ البَيْتِ: سَدَلَتْهَا، أَنْزَلَتْهَا أَرْخَتْ شَعْرَهَا: أَلْقَتْهُ إلى الوَرَاءِ، سَدَلَتْهُ أَرْخَى الفَارِسُ زِمَامَ فَرَسِهِ: لَمْ يَعُدْ يَجْبِذُهُ أَرْخَى الفَرَسُ: عَدَا عَدْواً شديداً أَرْخَى وَالِدِي لِحْيَتَهُ: تَرَكَهَا تَنْبُتُ وَتَطُولُ أَرْخَى لَهُ الحَبْلَ: وَسَّعَ عَلَيْهِ وَتَرَكَهُ عَلَى هَوَاهُ أَرْخَى لَهُ العِنَانَ: خَلاَّهُ وَشَأْنَهُ أَرْخَى الدَّابَّةَ، وَلَها: طَوَّلَ لَهَا الحَبْلَ. ... المزيد

        الرائد 1

        أرخى
        (رخي) 1-الشيء: صيره رخوا. 2-الستر: أسدله. 3-الزمام أو القيد: وسعه، لم يجذبه. 4-الفرس أو له: طول له من حبله. 5-الدابة: خلاها على ما تريد من العدو ولم يتعبها. 6-صار في رخاء. 7-له العنان: خلاه وشأنه. 8-عمامته: أمن واطمأن. 9-لحيته: أطلقها ، لم يحلقها.

        المعجم الوسيط 1

        أرْخى
        صَار فِي رخاء وَالْفرس عدا عدوا شَدِيدا وَالشَّيْء جعله رخوا وأرسله يُقَال أرْخى السّتْر أسدله وأرخى عمَامَته أَمن وَاطْمَأَنَّ وَالشَّيْء طوله ووسعه يُقَال أرْخى الزِّمَام وأرخى لَهُ الْقَيْد وَسعه وَيُقَال أرْخى لَهُ الْعَنَان خلاه وشأنه وَالدَّابَّة وَلها طول لَهَا الْحَبل

        نتائج مشابهة

        14
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط المحيط في اللغة

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        رَخِيّ
        [مفرد]: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من رخَا1. ، رخِيُّ البال : هادئ النفس في نعمة وخصب وسعة حال.

        معجم الغني 7

        رَخَّى
        [ر خ ي]. (ف: ربا. متعد، م. بحرف). رَخَّيْتُ، أُرَخِّي، رَخِّ، مص. تَرْخِيَةٌ. رَخَّى الطَّحِينَ بِالْمَاءِ: خَلَطَهُ بِهِ.
        رَخِيَ
        [ر خ و]. (ف: ثلا. لازم). رَخِيَ، يَرْخَى، مص. رَخاً، رَخَاءٌ رَخِيَ العَيْشُ: سَهُلَ، لاَنَ، اِتَّسَعَ رَخِيَ النَّبَاتُ: صَارَ رَخْواً.
        رَخِيٌّ
        [ر خ و]. وَجَدَ العَيْشَ رَخِيّاً فِي القَرْيَةِ: هَنِيئاً، سَهْلاً.
        رَاخَى
        [ر خ ي]. (ف: ربا. لازمتع). رَاخَيْتُ، أُرَاخِي، رَاخِ، مص. مُرَاخَاةٌ رَاخَى الثَّوْبَ: جَعَلَهُ رَخْواً رَاخَى العُقْدَةَ: فَكَّهَا رَاخَتِ الحَامِلُ: حَانَ وَقْتُ وِلاَدَتِهَا.
        إِرْخَاءٌ
        [ر خ ي]. (مص. أَرْخَى) إِرْخَاءُ السَّتَائِرِ: إِسْدَالُهَا، إِنْزَالُهَا إِرْخَاءُ الحَبْلِ: إِلْقَاؤُهُ دُونَ شَدٍّ إِرْخَاءُ اللِّحْيَةِ: تَرْكُهَا تَطُول.
        اِرْتَخَى
        [ر خ ي]. (ف: خما. لازم). اِرْتَخَى، يَرْتَخِي، مص. اِرْتِخَاءٌ اِرْتَخَتْ أَعْضَاؤُهُ: فَتَرَتْ، ضَعُفَتْ اِرْتَخَى حَبْلُ الغَسِيلِ: صَارَ لَيِّناً غَيْرَ مَشْدُودٍ اِرْتَخَتْ أَوْتَارُ العُودِ: لَمْ تَعُدْ مُحْكَمَةَ الشَّدِّ، صَارَتْ رَخْواً.
        اِرْتِخَاءٌ
        [ر خ ي]. (مص. اِرْتَخَى) شَعَرَ بارْتِخاءِ عَضَلاَتِهِ: بِوَهَنٍ وَضُعْفٍ وَفُتُورٍ اِرْتِخَاءُ الحَبْلِ: أَيْ صَيْرُهُ لَيِّناً غَيْرَ مَشْدُودٍ، رَخْواً.

        الرائد 3

        رخى
        (رخي) الشيء بالشيء: خلطه به.
        رخي
        1-الشيء: صار رخوا. 2-العيش: اتسع، نعم، لان.
        رخي
        1-من العيش: الواسع الناعم. 2-واسع العيش ناعمه. 3-«هو رخي البال»: أي في نعمة وسعة.

        المعجم الوسيط 2

        رخي
        الشَّيْء رخا ورخاء صَار رخوا والعيش رخا
        رخى
        الشَّيْء بالشَّيْء خلطه بِهِ

        المحيط في اللغة 1

        رخى
        الرَّخَاءُ: سَعَةُ العَيْش. وعَيْشٌ رَخِيٌّ. وفلانٌ رَخِيُّ البال: إذا كانَ في نعمةٍ ، وراخي البال. والرُّخَاءُ من الرِّياح: اللَّيِّنَة السَّرِيعةُ. والتَّرَاخي: التَّقاعُسُ عن الشَّىْءِ. والإِبْطاء. واسْتَرْخى به الأمْرُ. واسْتَرْخَتْ حالُه: إذا حَسُنَتْ بَعْدَ ضِيْقٍ. والمُرَاخاة: أنْ تُرَاخِيَ رِباطاً. وأرْخَيْتُ له الحَبْلَ. والإِرْخاءُ من العَدْو: فَوْقَ التَقْرِيب، ناقَةٌ مِرْخاءٌ في سَيْرِها، وأرْخَيْتُها أنا، وتَراخى هُوَ. وهو في الناقة: اسْتِرْخاءُ صَلاَها فهي مُرْخىً عنه. ورَخّى الشَّيْءَ بالشَّيْءِ: خَلَطَ.

        لا توجد نتائج مطابقة لـ أرخينان

        اطرح سؤال في المنتدى

        ما هو معنى أرخينان ؟
        الرجاء إرسال كلمة البحث في سؤال وجواب، والتسجيل لمتابعة الأجوبة:

        support arabdict
        Diccionarios y Léxicos
        • Inglés
        • Alemán
        • Francés
        • Español
        • Italiano
        Pregunta & respuesta
        • Preguntas Alemán
        • Preguntas Inglés
        • Preguntas Francés
        • Preguntas Italiano
        • Preguntas Español
        Enlaces y socios
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Salón de la Fama
        • Videos
        Sigue a arabdict
        • Contacto
        • Sobre nosotros

        Copyright / Derecho de Autor2008 – 2025

        • Seleccionar idioma
        • Pie de imprenta
        • Términos de uso
        • Protección de datos

        Registrarse / Iniciar sesión


        Cambiar idioma

        • Alemán
        • Inglés
        • Francés
        • Italiano
        • Turco
        • Árabe

        Añadir traducción



        Consejos de búsqueda.

        - Haga clic aquí para filtrar los resultados de búsqueda.
        - La marca verde muestra los resultados exactos.
        - Haga clic aquí para cambiar, editar o corregir el registro.
        - Haga clic en la flecha para obtener ejemplos e información.
        - Haga click aquí para buscar en páginas de internet externas.
        - Haga clic aquí para cerrar los ejemplos
        - Pronunciación con ayuda de Google Translate.
        - Haga clic aquí para obtener información sobre la traducción.

        Conjugación verbal (Árabe)