Significado de أخذ بتلابيبه en árabe

  • Diccionario arabdict & Traductor Árabe Árabe
  • arabdict
  • Preguntar Preguntar
  • añadir Añadir traducción
  • P & R Pregunta & respuesta
  • cuenta
    Iniciar sesión/Registrarse
  • más
    • Añadir traducción
    • Pregunta & respuesta
    • Lista de favoritos
    • Entrenador de vocabulario
    • Contacto
    • Salón de la Fama
    • Historia
    • Desiderata
Elegir un diccionario
  • Inglés - Árabe
  • Alemán - Árabe
  • Francés - Árabe
  • Español - Árabe
  • Italiano - Árabe
  • Turco - Árabe
  • Árabe - Árabe

        نتائج مشابهة

        3
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        أخَذَ
        أخَذَ بـ/ أخَذَ على يَأخُذ، اؤْخُذْ/ خُذْ، أَخْذًا، فهو آخِذ، والمفعول مَأْخوذ وأخيذ ، أخَذ الكتابَ / أخَذ بالكتاب : تناوله وحصل عليه "أعطيته الهديَّة فأخَذها شاكرًا، أخذ حمّامًا : استحمَّ- أخَذ زمام المبادرة- {وَلَمَّا سَكَتَ عَنْ مُوسَى الْغَضَبُ أَخَذَ الأَلْوَاحَ} " ، أخَذ ثأره : انتقم، أخَذ أخْذ فلان : سار سيرته وتخلَّق بأخلاقه، أخَذ أُهبته : استعد، أخَذ الطَّائرةَ : ركبها وسافر، أخَذته الألسنةُ : تناولته بالغيبة، أخَذ جزاءه : نال عقابه، أخَذ حذره : تنبَّه وتيقَّظ، أخَذ راحته / أخَذ نَفَسًا : استراح، أخَذ طريقَه : سار ومشى، أخَذ مجلسَه : جلس، أخَذ نَفْسه بكذا : ألزمها به، أخَذه الله : أهلكه، أخَذه بالحُسْنى : عامله برفق ولين، أخَذه بالشِّدّة : عامله معاملة قاسية، أخَذه بعين الاعتبار : اهتمّ به وحسب له حسابًا، أخَذه على حين غرّة : فاجأه، أخَذه على عاتقه : تولاَّه وتحمّل مسئوليته، أخَذ وأعطى : تعامل وتفاهم، أخَذ وقته : تصرَّف بروِيَّة. ، أخَذ عيّنةً من الدَّم : استخرج كميّة محدودة منه لفحصها أو تحليلها. ، أخَذ الشَّيءَ : قبِله " {قَالَ ءَأَقْرَرْتُمْ وَأَخَذْتُمْ عَلَى ذَلِكُمْ إِصْرِي قَالُوا أَقْرَرْنَا} ". ، أخَذ فلانًا : ... المزيد
        • حبسه " {قَالُوا يَاأَيُّهَا الْعَزِيزُ إِنَّ لَهُ أَبًا شَيْخًا كَبِيرًا فَخُذْ أَحَدَنَا مَكَانَهُ} ".
        • قتله " {وَهَمَّتْ كُلُّ أُمَّةٍ بِرَسُولِهِمْ لِيَأْخُذُوهُ} " ، أخَذ روحَه : قتله.
        • أسره " {فَاقْتُلُوا الْمُشْرِكِينَ حَيْثُ وَجَدْتُّمُوهُمْ وَخُذُوهُمْ} ".
        • عاقبه "قد يُؤخذ الجارُ بذنب الجار [مثل]- {وَكَذَلِكَ أَخْذُ رَبِّكَ إِذَا أَخَذَ الْقُرَى وَهِيَ ظَالِمَةٌ} ". ، أخَذه النُّعاسُ : غلبه " {اللهُ لاَ إِلَهَ إلاَّ هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ لاَ تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلاَ نَوْمٌ} " ، أخَذتِ الخمرُ عقلَه / أخَذتِ الخمرُ رأسَه : أفقدته رشده. ، أخَذه المرضُ : أهلكه، نزل به " {مَا يَنْظُرُونَ إلاَّ صَيْحَةً وَاحِدَةً تَأْخُذُهُمْ} - {وَأُخِذُوا مِنْ مَكَانٍ قَرِيبٍ} ". ، أخَذ الأمرُ مجراه : تمَّ كما يجب، سار سيره الطبيعيّ "أخذت العلاقات مجراها الطبيعيّ بين الدولتين: استقامت"? أخَذ فيه الدَّواءُ: أثَّر فيه. ، أخَذ فلانًا بالأمر: ألزمه إيَّاه. ، أخَذ على المؤلِّف إهمالَه ذكر المصادر : لامه، انتقده، أنكره "أخَذ عليه تهوُّره"? أخَذ على التَّعب: اعتاد وصبر على آلامه، أخَذ على خاطره : استاء، تكدَّر وانزعج. ، أخَذ عليه عهدًا : ألزمه به "أخَذ على نفسه أن لا يؤذي أحدًا". ، أخَذ الشَّيءَ في حسابه: اهتمّ به، اعتنى به ورعاه. ، أخَذ عنه العلمَ : تلقَّاه، نقله عنه ورواه "أخَذ علمه عن أساتذة كبار". ، أخَذ من الكاتب بعضَ أفكاره : اقتبس منه. ، أخَذ الطِّفلُ بثوب أمّه : أمسك به " {وَأَخَذَ بِرَأْسِ أَخِيهِ يَجُرُّهُ إِلَيْهِ} - {مَا مِنْ دَابَّةٍ إلاَّ هُوَ ءَاخِذٌ بِنَاصِيَتِهَا}: مالكها وقاهرها"? أخَذ بثأره: انتقم، أخَذ السِّلاح : تسلَّح، أخَذ بأسباب الحضارة : اتَّصل بمقوّماتها، أخَذ بالعقول : كان مقنعًا، أخَذ بالقلوب والأبصار : شدّها وجذب الانتباه، سحرها، أخَذ بتعاليم الإسلام : اتَّبعها وسار على نهجها، أخَذ بتلابيبه : أمسك بخناقه، تشاجر معه، أخَذ بخاطره : عزّاه وواساه، أخَذ بخناق فلان : ضيَّق عليه، أخَذ برأيه : اتّبعه وعمل به، أخَذ بزمام الأمر : تحكّم فيه وسيطر عليه، أخَذ بيده : أعانه، ساعده، أخَذته العِزَّة بالإثم : تمسَّك بخطئه، أخَذ فلانًا بفلان: جعله مسئولاً عنه. ، أخَذ على يده : منعه عمَّا يريد أن يفعل "إِنَّ النَّاسَ إِذَا رَأَوُا الظَّالِمَ فَلَمْ يَأْخُذُوا عَلَى يَدَيْهِ أَوْشَكَ أَنْ يَعُمَّهُمُ اللهُ بِعِقَابٍ [حديث] "? أخَذ على فمه: منعه من الكلام، أخَذ عليه الطَّريق : قطعه. ، أخَذ الطالبُ يذاكرُ : من أفعال الشروع بمعنى بدأ وشرع "أخَذ يجِدّ في الأمر". ... المزيد

        معجم الغني 2

        أَخذَ
        [أ خ ذ]. (ف: ثلا. لازمتع. م. حرف). أخَذْتُ، آخُذُ، خُذْ، مص. أخْذٌ أخَذَ مِنْهُ كِتَاباً: تَنَاوَلَهُ أَخَذَ حَقَّهُ: حَصَلَ عَلَيْهِ، انْتَزَعَهُ يَأْخُذهُ النَّوْمُ بِسُهُولَةٍ: يَغْلِبُ عَلَيْهِ أَخَذَ بِقُلُوبِ السَّامِعِينَ: سَلَبَهُمْ، فَتَنَهُمْ، جَذَبَهُمْ، أَبْهَرَهُمْ. "أَخَذَ عَقْلَهُ" يَأخُذُ الابْنُ مَأْخَذَ أَبِيهِ: يَقْتَدِي بِهِ كُلُّ شَيْءٍ يَأخُذُ مَجْرَاهُ فِي الحَيَاةِ: يَسِيرُ فِي طَرِيقِهِ الْمَأْلُوفِ أخَذَ بِرَأْيِ صَدِيقِهِ: اِلْتَزَمَ بِهِ أَخَذَ العُدَّةَ لِمُوَاجَهَةِ الصِّعَابِ: اِسْتَعَدَّ لَهَا أخَذَهُ الخَوْفُ مَأْخَذاً: اِسْتَوْلَى عَلَيْهِ كَانَ لا بُدَّ أنْ يَأْخُذَ ابْنَهُ بِالشِّدَّةِ: أَنْ يُعَامِلَهُ بِشِدَّةٍ أَخَذَ الْمُذْنِبَ بذَنْبِهِ: عَاقَبَهُ، جَازَاهُ أَخَذَ عَنْهُ العِلْمَ: تَلَقَّاهُ مِنْهُ أَخَذَ يَرْكُضُ لَمَّا رَأى الأَسَدَ: شَرَعَ أَخَذَهُ عَلَى حِينِ غِرَّةٍ: فَاجَأَهُ غَفْلَةً حَاوَلَ أَنْ يَأخُذَ بخَاطِرِهِ لِمُصَابهِ: أَنْ يُوَاسِيَهُ أخَذَ مَكَانَهُ: اِحْتَلَّهُ. "أَخَذَ مَقْعَدَهُ" أَخَذَ عَلَى عَاتِقِهِ بأنْ يُسَاعِدَهُ: تَحَمَّلَ أخَذَ بِتَلاَبِيبِهِ: تَمَكَّنَ مِنْهُ أخَذَ بِيَدهِ: أَعَانَهُ، سَاعَدَهُ أخَذَ حِذْرَهُ: اِحْتَرَسَ، اِسْتَعَدَّ أخَذَ زِمَامَ الأُمُورِ: تَوَلَّى زِمَامَ الأُمُورِ أخَذَ الْمُبَادَرَةَ: تَوَلَّى السَّبْقَ فِي أمْرٍ مَّا أَخَذَ ذَلِكَ بعَيْنِ الاعْتِبَارِ: بَاشَرَ، اِهْتَمَّ، تَوَلَّى أَخَذَهُ بالأَمْرِ: أَلْزَمَهُ أَخَذَهُ اللهُ: أَهْلَكَهُ أَخَذَ على نَفْسِهِ القِيَامَ بِمُهِمَّةٍ صَعْبَةٍ: تَعَهَّدَهَا أَخَذَتْ فِيهِ الخَمْرَةُ ومِنْهُ: أَثَّرَتْ فِيهِ. ... المزيد
        تَلْبيبٌ
        [ل ب ب]. (مص. لَبَّبَ). أَخَذَ بِتَلابِيبِهِ وَطَرَحَهُ أَرْضاً: أَخَذَهُ مِنْ طَوْقِ ثَوْبِهِ.

        لا توجد نتائج مطابقة لـ أخذ بتلابيبه

        اطرح سؤال في المنتدى

        ما هو معنى أخذ بتلابيبه ؟
        الرجاء إرسال كلمة البحث في سؤال وجواب، والتسجيل لمتابعة الأجوبة:

        support arabdict
        Diccionarios y Léxicos
        • Inglés
        • Alemán
        • Francés
        • Español
        • Italiano
        Pregunta & respuesta
        • Preguntas Alemán
        • Preguntas Inglés
        • Preguntas Francés
        • Preguntas Italiano
        • Preguntas Español
        Enlaces y socios
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Salón de la Fama
        • Videos
        Sigue a arabdict
        • Contacto
        • Sobre nosotros

        Copyright / Derecho de Autor2008 – 2025

        • Seleccionar idioma
          • Deutsch
          • English
          • Français
          • Italiano
          • Türkçe
          • عربي
        • Pie de imprenta
        • Términos de uso
        • Protección de datos

        Registrarse / Iniciar sesión


        Añadir traducción



        Consejos de búsqueda.

        - Haga clic aquí para filtrar los resultados de búsqueda.
        - La marca verde muestra los resultados exactos.
        - Haga clic aquí para cambiar, editar o corregir el registro.
        - Haga clic en la flecha para obtener ejemplos e información.
        - Haga click aquí para buscar en páginas de internet externas.
        - Haga clic aquí para cerrar los ejemplos
        - Pronunciación con ayuda de Google Translate.
        - Haga clic aquí para obtener información sobre la traducción.

        Conjugación verbal (Árabe)