Significado de أحراء en árabe

  • Diccionario arabdict & Traductor Árabe Árabe
  • arabdict
  • añadir Añadir traducción
  • P & R Pregunta & respuesta
  • cuenta
    Iniciar sesión/Registrarse
  • Idioma Seleccionar idioma
  • más
    • Añadir traducción
    • Pregunta & respuesta
    • Lista de favoritos
    • Entrenador de vocabulario
    • Contacto
    • Salón de la Fama
    • Historia
    • Desiderata
Elegir un diccionario
  • Inglés - Árabe
  • Alemán - Árabe
  • Francés - Árabe
  • Español - Árabe
  • Italiano - Árabe
  • Turco - Árabe
  • Árabe - Árabe

        نتائج ذات صلة

        7
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط مختار الصحاح

        معجم اللغة العربية المعاصرة 2

        حَرًا
        [مفرد]: مصدر حرا بـ.
        حرا
        بـ يحْرُو، احْرُ، حَرًا، فهو حَرِيّ وحَرٍ، والمفعول مَحْروٌّ به ، حرَا به : خَلُق وجَدُر به "يحرو بك أن تخلي مقعدَك لهذا الرجل المسنّ- رجلٌ حريّ/ حرٍ بهذه المكانة" ، ما أحراه بهذا المنصب : ما أجدره به.

        معجم الغني 2

        حَرَا
        [ح ر و]. (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). حَرَوْتُ، أَحْرُو، اُحْرُ، مص. حَراً. حَرَا بِهِ: خَلُقَ بِهِ وَجَدُرَ.
        حَراً
        ج: أَحْرَاءُ. [ح ر و]. (مص. حَرَا) هُمْ حَرَا أَنْ يَفْعَلُوا ذَلِكَ: حَرِيٌّ، جَدِيرٌ، خَلِيقٌ حَرَا الدَّارَةِ: سَاحَتُهَا حَرَا الظِّبَاءِ: مَأْوَاهَا حَرَا السُّوقِ: ضَجَّتُهُ.

        الرائد 1

        حرا
        ج أحراء. 1-ساحة. 2-ناحية، منطقة. 3-مأوى الغزال. 4-صوت وضجة. 5-عقدة. 6-خليق، جدير.

        المعجم الوسيط 1

        حرا
        بِهِ حرا خلق بِهِ وجدر فَهُوَ حري (ج) أحرياء وَهِي حريَّة (ج) حرايا

        مختار الصحاح 1

        ‏حرا‏
        ‏ ‏(‏التَّحَرِي‏)‏ في الأشياء ونحوها‏:‏ طلب ما هو أحْرَى بالاستعمال في غالب الظن أي أجدر وأخلق‏.‏ واشتقاقه من قولك‏:‏ هو ‏(‏حَرَّى‏)‏ أن يفعل كذا أي جدير وأخلق وفلان ‏(‏يَتَحَرَّى‏)‏ كذا أي يتوخاه ويقصده‏.‏ وقوله تعالى‏:‏ ‏{‏فأولئك تحروا رشدا‏}‏ أي توخوا وعمدوا‏.‏ و‏(‏حِرَاءُ‏)‏ بالكسر والمد‏:‏ جبل بمكة يذكر ويؤنث فإن أنث لم يصرف‏.‏ ‏

        نتائج مشابهة

        6
        معجم اللغة العربية المعاصرة الرائد المعجم الوسيط

        معجم اللغة العربية المعاصرة 2

        أحرُّ
        [مفرد]: اسم تفضيل من حرَّ3: أكثر سخونة من غيره "الصَّيفُ أحرُّ من الشتاء: الصَّيف في حرِّه أبلغ من الشِّتاء في برودته، وهنا لا يراد التفضيل بخروج الصيغة عن الدّلالة على صفةٍ مشتركة بين الطرفين، وإنمّا الوصف بأصل المعنى، أي أنّ شيئًا زاد في صفة نفسه عن آخر في نفسه كما نقول: العسل أحلى من الخلّ" ، على أحرِّ من الجَمْر : في غاية الشّوق، لا يقوى على الانتظار.
        أحرَّ
        يُحِرّ، أحْرِرْ/ أحِرَّ، إِحْرَارًا، فهو مُحِرّ، والمفعول مُحَرّ (للمتعدِّي) ، أحرَّ النَّهارُ : صار حارًا "أحرَّ الجوُّ". ، أحرَّ الماءَ : جعله حارًّا (ساخنًا) "أحرّتْهُ شمسُ الصَّيف- أحرّتْهُ أنباءُ الحرب".

        الرائد 3

        أحرى
        (حري) الشيء: نقصه.ـ
        أحر
        (حرر) 1-النهار: صار حارا. 2-صدره: أعطشه.
        أحر
        (حري) به: أجدر به، أي هو أجدر وأولى به. وإعرابه: (أ) أحر: فعل أمر للتعجب. (ب) به: الباء حرف جر زائد. الهاء ضمير في محل رفع فاعل «أحر».

        المعجم الوسيط 1

        أحر
        صَار حارا وَالشَّيْء جعله حارا وَيُقَال أحر الله صَدره عطشه

        لا توجد نتائج مطابقة لـ أحراء

        اطرح سؤال في المنتدى

        ما هو معنى أحراء ؟
        الرجاء إرسال كلمة البحث في سؤال وجواب، والتسجيل لمتابعة الأجوبة:

        support arabdict
        Diccionarios y Léxicos
        • Inglés
        • Alemán
        • Francés
        • Español
        • Italiano
        Pregunta & respuesta
        • Preguntas Alemán
        • Preguntas Inglés
        • Preguntas Francés
        • Preguntas Italiano
        • Preguntas Español
        Enlaces y socios
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Salón de la Fama
        • Videos
        Sigue a arabdict
        • Contacto
        • Sobre nosotros

        Copyright / Derecho de Autor2008 – 2025

        • Seleccionar idioma
        • Pie de imprenta
        • Términos de uso
        • Protección de datos

        Registrarse / Iniciar sesión


        Cambiar idioma

        • Alemán
        • Inglés
        • Francés
        • Italiano
        • Turco
        • Árabe

        Añadir traducción



        Consejos de búsqueda.

        - Haga clic aquí para filtrar los resultados de búsqueda.
        - La marca verde muestra los resultados exactos.
        - Haga clic aquí para cambiar, editar o corregir el registro.
        - Haga clic en la flecha para obtener ejemplos e información.
        - Haga click aquí para buscar en páginas de internet externas.
        - Haga clic aquí para cerrar los ejemplos
        - Pronunciación con ayuda de Google Translate.
        - Haga clic aquí para obtener información sobre la traducción.

        Conjugación verbal (Árabe)