Significado de أثويا en árabe

  • Diccionario arabdict & Traductor Árabe Árabe
  • arabdict
  • añadir Añadir traducción
  • P & R Pregunta & respuesta
  • cuenta
    Iniciar sesión/Registrarse
  • Idioma Seleccionar idioma
  • más
    • Añadir traducción
    • Pregunta & respuesta
    • Lista de favoritos
    • Entrenador de vocabulario
    • Contacto
    • Salón de la Fama
    • Historia
    • Desiderata
Elegir un diccionario
  • Inglés - Árabe
  • Alemán - Árabe
  • Francés - Árabe
  • Español - Árabe
  • Italiano - Árabe
  • Turco - Árabe
  • Árabe - Árabe

        نتائج ذات صلة

        14
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط مختار الصحاح

        معجم اللغة العربية المعاصرة 3

        أثوى
        أثوى بـ يُثوِي، أَثْوِ، إثواءً، فهو مُثْوٍ، والمفعول مُثوًى ، أثواه بالمكان : أضافه، أنزله به. ، أثوى بالمكان : ثوَى، أقام به.
        ثُويّ
        [مفرد]: مصدر ثوَى بـ/ ثوَى في.
        ثوَى
        بـ/ ثوَى في يَثوِي، اثْوِ، ثَواءً وثُوِيًّا، فهو ثاوٍ، والمفعول مَثْوِيّ به ، ثوى بالمكان / ثوى في المكان : أقام به واستقر " {وَمَا كُنْتَ ثَاوِيًا فِي أَهْلِ مَدْيَنَ تَتْلُو عَلَيْهِمْ ءَايَاتِنَا} ".

        معجم الغني 2

        ثَوَى
        [ث و ي]. (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). ثَوَيْتُ، أَثْوِي، اِثْوِ، مص. ثَواءٌ، ثُوِيٌّ ثَوَى الْمَريضُ: ماتَ، هَلَكَ. "لاَ تَعْجَبَنْ مِنْ هالِكٍ كَيْفَ ثَوَى". (أ. أمين) ثَوَى بِالجَبَلِ: أَقامَ فِيهِ. "ثَوَى في الجَبَلِ".
        ثُويَ
        [ث و ي]. (ف: مَبْنِيٌّ لِلْمَجْهولِ). ثُوِيَ الرَّجُلُ: دُفِنَ، وُورِيَ الثَّرَى، الثُّرابَ.

        الرائد 5

        أثوى
        (ثوي) 1-بالمكان: أطال الإقامة به. 2-ه: أضافه. 3-ه في المكان: ألزمه الإقامة فيه.
        ثوى
        ثواء وثواء وثويا. (ثوي) 1-بالمكان أو فيه: أقام وثبت. 2-هلك، مات.
        ثوى
        (ثوي) ه بالمكان: أنزله به وجعله يقيم فيه.
        ثوي
        قبر.
        ثوي
        ج أثوياء. 1-ضيف. 2-مقيم، مستقر. 3-وج أثوية: بيت مهيأ للضيف.

        المعجم الوسيط 2

        أثوى
        بِالْمَكَانِ أَقَامَ وَاسْتقر وَفُلَانًا بِالْمَكَانِ أنزلهُ بِهِ
        ثوى
        بِالْمَكَانِ وَفِيه ثواء وثوبا أَقَامَ وَاسْتقر وَفِي التَّنْزِيل الْعَزِيز {} وَهلك قَالَ كَعْب بن زُهَيْر (فَمن للقوافي شانها من يحوكها ... إِذا مَا ثوى كَعْب وَفَوْز جَرْوَل)

        مختار الصحاح 1

        ‏ثوى‏
        ‏ ‏(‏ثَوَى‏)‏ بالمكان يثوي بالكسر ‏(‏ثَوَاءً‏)‏ و ‏(‏ثُوِيًّا‏)‏ أيضا بوزن مضي أي أقام به‏.‏ ويقال‏:‏ ‏(‏ثَوَى‏)‏ البصرة وثوى بالبصرة‏.‏ و ‏(‏أثْوَى‏)‏ بالمكان لغة في ثوى، وأثوى غيره يتعدى ويلزم و‏(‏ثَوَّى‏)‏ غيره أيضا ‏(‏تَثْويَةً‏)‏‏.‏ ‏

        المغرب في ترتيب المعرب 1

        ثَوَى‏
        ‏ بِالْمَكَانِ أَقَامَ بِهِ ثَوَاءً وَثُوِيًّا عَلَى فَعَالٍ وَفُعُولٍ ‏(‏وَمِنْهُ‏‏ إنَّا نُطِيلُ الثُّوِيَّ فِي دَارِ الْحَرْبِ وَالثَّوِيُّ بِالْفَتْحِ عَلَى فَعِيلٍ الضَّعِيفُ وَالْمَثْوَى الْمَنْزِلُ ‏(‏وَمِنْهُ‏‏ وَأَصْلِحُوا مَثَاوِيَكُمْ‏.‏

        لا توجد نتائج مطابقة لـ أثويا

        اطرح سؤال في المنتدى

        ما هو معنى أثويا ؟
        الرجاء إرسال كلمة البحث في سؤال وجواب، والتسجيل لمتابعة الأجوبة:

        support arabdict
        Diccionarios y Léxicos
        • Inglés
        • Alemán
        • Francés
        • Español
        • Italiano
        Pregunta & respuesta
        • Preguntas Alemán
        • Preguntas Inglés
        • Preguntas Francés
        • Preguntas Italiano
        • Preguntas Español
        Enlaces y socios
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Salón de la Fama
        • Videos
        Sigue a arabdict
        • Contacto
        • Sobre nosotros

        Copyright / Derecho de Autor2008 – 2025

        • Seleccionar idioma
        • Pie de imprenta
        • Términos de uso
        • Protección de datos

        Registrarse / Iniciar sesión


        Cambiar idioma

        • Alemán
        • Inglés
        • Francés
        • Italiano
        • Turco
        • Árabe

        Añadir traducción



        Consejos de búsqueda.

        - Haga clic aquí para filtrar los resultados de búsqueda.
        - La marca verde muestra los resultados exactos.
        - Haga clic aquí para cambiar, editar o corregir el registro.
        - Haga clic en la flecha para obtener ejemplos e información.
        - Haga click aquí para buscar en páginas de internet externas.
        - Haga clic aquí para cerrar los ejemplos
        - Pronunciación con ayuda de Google Translate.
        - Haga clic aquí para obtener información sobre la traducción.

        Conjugación verbal (Árabe)