Meaning of مُعَادَلَةٌ in Arabic

  • arabdict Dictionary & Translator Arabic Arabic
  • arabdict
  • Ask Ask
  • Add Add translation
  • Q & A Question & Answer
  • Account
    Log in/Sign up
  • More
    • Add translation
    • Question & Answer
    • Favorites list
    • Vocabulary Trainer
    • Contact
    • Hall of Fame
    • History
    • wish list
Choose a dictionary
  • German - Arabic
  • English - Arabic
  • French - Arabic
  • Spanish - Arabic
  • Italian - Arabic
  • Turkish - Arabic
  • Arabic - Arabic

        نتائج مطابقة

        4
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        معادلة
        [مفرد]:
        • مصدر عادلَ.
        • (جب) متساوية تحتوي على مجهولٍ أو أكثر يُراد استخراجه "معادلة من الدَّرجة الأولى/ الثانية- معادلة ذات مجهولين". ، المعادلة المستحيلة أو المحالة : التي ليس لها جذر. ، المعادلة العدَديَّة : التي لا تتضمَّن إلاّ أعدادًا. ، المعادلة الحرفيَّة : التي تَضُمّ حروفًا معلومة إلى جانب المجاهيل. ، المعادلة البسيطة : (جب) المعادلة الخطّيّة التي أعلى أساس مُتغيِّراتها هو الواحد. ، المعادلات الآنيَّة : (جب) مجموعة المعادلات المشتركة المتغيّرات. ، المعادلة بين الشَّهادات : الاعتراف بها متساوية في الامتيازات. ، معادلة كيمائيَّة : (كم) بيان يوضِّح أسماء الموادّ المتفاعلة والموادّ الناتجة، يتوسّطهما سَهْم يُوضَّح عليه ظروف التفاعل من درجة حرارة وعوامل مساعدة ونحوها. ، المعادلات المتكافئة : (جب) التي لها جذور واحدة. ... المزيد

        معجم الغني 1

        مُعَادَلَةٌ
        [ع د ل]. (مص. عَادَلَ) مُعَادَلَةٌ بَيْنَ العَمَلَيْنِ: مُسَاوَاةٌ، مُوَازَنَةٌ بَيْنَهُمَا مُعَادَلَةٌ جَبْرِيَّةٌ: مُتَسَاوِيَةٌ فِيهَا مَجْهُولٌ أَوْ أَكْثَرُ يُطْلَبُ اسْتِخْرَاجُهُ الْمُعَادَلاَتُ الْمُتَجَانِسَةُ: هِيَ الَّتِي لاَ تَشْتَمِلُ عَلَى عَدَدٍ مُطْلَقٍ مُعَادَلَةٌ مِنَ الدَّرَجَةِ الثَّانِيَةِ: هِيَ الَّتِي حُدُودُهَا أَكْبَرُ دَرَجَةً مِنَ الدَّرَجَةِ الثَّانِيَةِ.

        الرائد 1

        معادلة
        (عدل) 1-مص. عادل. 2-في الشهادات: جعل شهادة أجنبية، أو جعل خبرة علمية أو تعليمية، مساوية لشهادة وطنية معينة. 3-في الرياضيات: متساوية فيها مجهول أو أكثر يطلب استخراجه.

        المعجم الوسيط 1

        المعادلة
        (فِي الرياضة) مُتَسَاوِيَة تحتوي على مَجْهُول أَو أَكثر يُرَاد استخراجه (مج)

        نتائج ذات صلة

        7
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط

        معجم اللغة العربية المعاصرة 2

        عادِل
        [مفرد]: اسم فاعل من عدُلَ وعدَلَ عن وعدَلَ/ عدَلَ إلى. ، العادِل : اسم من أسماء الله الحسنى، ومعناه: الذي صيَّر الشَّيءَ معتدِلاً متناسبَ الخَلْق من غير تفاوت، والذي خلق الإنسان في صورة حسنة مفارِقة لسائر الخلق، والذي يَعْدِل فلا يظلم أحدًا ولا يجور عليه.
        عادلَ
        يعادل، مُعادلةً، فهو معادِل، والمفعول مُعادَل (للمتعدِّي) ، عادل بين شيئين : قابَل، وازن بينهما "عادل بين العقاب والإهانة- عادل بين السَّفر والإقامة ليختار أحدهما". ، عادَلَتِ الصَّادراتُ الوارِداتِ : ساوتها وماثلتها "عادل بين الشَّهادتين- شعور لا يعادله شعور" ، معادَلةٌ صعبة : يصعُبُ الموازنةُ بين طرفيها. ، عادل الشَّهادةَ بشهادة أخرى : سوَّى بينهما، جعلهما في مقامٍ واحد.

        معجم الغني 2

        عَادَلَ
        [ع د ل]. (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف). عَادَلْتُ، أُعَادِلُ، عَادِلْ، مص. مُعَادَلَةٌ عَادَلَ بَيْنَ الْعَمَلَيْنِ: وَازَنَ بَيْنَهُمَا. "وَجَدَ فِي ذَلِكَ مُتْعَةً لاَ تُعَادِلُهَا مُتْعَةٌ" عَادَلَ بَيْنَ الشَّهَادَتَيْنِ: سَوَّى بَيْنَهُمَا وَأَقَرَّ بِأَنَّهُمَا مُتَعَادِلَتَانِ فِي الْقِيمَةِ عَادَلَ بَيْنَ السَّفَرِ وَالْبَقَاءِ: تَرَدَّدَ بَيْنَ السَّفَرِ وَالْبَقَاءِ لِيَرَى أَيُّهُمَا أَفْضَلُ عَادَلَ الأَمْرَ أَوْ فِيهِ: تَوَقَّفَ فِيهِ وَلَمْ يُمْضِهِ، اِرْتَبَكَ فِيهِ عَادَلَ الشَّيْءُ: اِعْوَجَّ.
        عَادِلٌ
        [ع د ل]. (فا. مِنْ عَدَلَ) كَانَ حَاكِماً عَادِلاً: مُنْصِفاً، أَيْ لاَ يَظْلِمُ أَحَداً أَصْدَرَ حُكْماً عَادِلاً: مُنْصِفاً يَتَّسِمُ بِالنَّزَاهَةِ وَالْعَدْلِ عَادِلٌ: اِسْمُ عَلَمٍ لِلْمُذَكَّرِ.

        الرائد 2

        عادل
        (عدل) 1-ه أو الشيء: وازنه، ساواه. 2-بين الشيئين: وازن وسوى بينهما. 3-ه في المحمل: ركب معه. 4-الأمر أو فيه: ارتبك فيه ولم يمضه. 5-بين أمرين: عرض له أمران لا يدري أيهما يختار. 6-الشيء: اعوج.
        عادل
        ج عدول. 1-فا. 2-المنصف: «قاض عادل». 3-مشرك، مؤمن بعدة آلهة.

        المعجم الوسيط 1

        عَادل
        عَنهُ حاد وَبَين الشَّيْئَيْنِ وازن وَالشَّيْء بالشَّيْء سواهُ بِهِ وَجعله مثله قَائِما مقَامه وَمِنْه معادلة الشَّهَادَات وَفُلَانًا فِي الْمحمل ركب مَعَه وَالشَّيْء وازنه وَالْأَمر توقف فِيهِ وَلم يمضه يُقَال هُوَ يعادل أمره ويقسمه إِذا دَار بَين فعله وَتَركه

        support arabdict
        Dictionaries & Lexicons
        • German
        • English
        • French
        • Spanish
        • Italian
        Question & Answer
        • Questions German
        • Questions English
        • Questions French
        • Questions Italian
        • Questions Spanish
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videos
        Follow arabdict
        • Contact
        • About us

        Copyright © 2008 – 2025

        • select language
          • Deutsch
          • Français
          • Español
          • Italiano
          • Türkçe
          • عربي
        • Imprint
        • Terms of use
        • data privacy

        Sign up / Log in


        Add translation



        Search Tips

        - To filter the search results.
        - Shows the exact hits.
        - Use the pen to edit or change a record.
        - An arrow indicates further information.
        - To search in external websites.
        - To close the additional information.
        - To pronounce the search results using Google Translate.
        - To show the translation information.

        Verb Conjugation (Arabic)