Meaning of مُرَاقِبٌ in Arabic

  • arabdict Dictionary & Translator Arabic Arabic
  • arabdict
  • Ask Ask
  • Add Add translation
  • Q & A Question & Answer
  • Account
    Log in/Sign up
  • More
    • Add translation
    • Question & Answer
    • Favorites list
    • Vocabulary Trainer
    • Contact
    • Hall of Fame
    • History
    • wish list
Choose a dictionary
  • German - Arabic
  • English - Arabic
  • French - Arabic
  • Spanish - Arabic
  • Italian - Arabic
  • Turkish - Arabic
  • Arabic - Arabic

        نتائج مطابقة

        5
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني المعجم الوسيط

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        مُراقِب
        [مفرد]:
        • اسم فاعل من راقبَ ، مراقب الامتحانات : ملاحظ يشرف على التزام الطُّلاب أثناء الامتحان بقواعد اللجنة.
        • (رض) مَن يراقب ويحمي المتمرِّن خلال التدريب لمنع الإصابة، كما في التمرينات الرياضيَّة. ، مُراقِب الحسابات : (جر) أحد المحاسبين المتخصصين يختار لمراجعة حسابات الشَّركة والتأكّد من سلامتها، ويلتزم بتقديم تقرير عن عمله في نهاية السَّنة الماليَّة للشَّركة.

        معجم الغني 2

        مُرَاقَبٌ
        [ر ق ب]. (مفع. مِنْ رَاقَبَ). عَمَلٌ مُرَاقَبٌ: أَيْ خَاضِعٌ لِلْمُرَاقَبَةِ ، لِلْحِرَاسَةِ.
        مُرَاقِبٌ
        [ر ق ب]. (فا. من رَاقَبَ) مُرَاقِبُ الْمَعْمَلِ: مَنْ يُرَاقِبُ سَيْرَهُ وَعَمَلَهُ. "مُرَاقِبُ الامْتِحَانِ" " مُرَاقِبُ التَّعْلِيمِ" مُرَاقِبُ الحِسَابَاتِ: القَائِمُ عَلَى مُرَاقَبَةِ سَيْرِ الْحِسَابَاتِ وَمُرَاجَعَتِهَا وَالتَّأَكُّدِ مِنْ سَلاَمَتِهَا.

        المعجم الوسيط 2

        المراقب
        شرير يَضَعهُ حفظه الْأَمْن تَحت المراقبة مُدَّة محدودة درءا لشره (محدثة)
        المراقب
        من يقوم بالرقابة

        نتائج ذات صلة

        11
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد

        معجم اللغة العربية المعاصرة 4

        راقبَ
        يراقب، مُراقبةً، فهو مُراقِب، والمفعول مُراقَب ، راقبَ الشَّخصَ أو الشَّيءَ : رقَبه، حرَسه ولاحظه ورصَده "راقب العدوَّ، راقب النَّجمَ : رصده- مُراقِب امتحان/ المشروع- من راقَب ما عند الغير لم يعجبه ما عنده" ، غير مراقَب : لم يتم فحصه أو إخضاعه للرَّقابة أو إعطاؤه تصنيفًا لتضمنه مواد غير لائقة، يراقب بانتباه : يتّبع شخصًا أو اتجاهًا باهتمام مستمرّ. ، راقَب اللهَ في أموره : خافه وخشيه.
        مَرْقَب
        [مفرد]: ج مَراقِبُ: اسم مكان من رقَبَ: مكان عالٍ يوقف عليه لتتسع الرؤية للمراقبة "صَعِد إلى المَرْقَب ليتابع حركة المرور في الميدان- مَرْقَب فلكيّ".
        مِرْقَب
        [مفرد]: اسم آلة من رقَبَ: راصدة وهي آلة مجهَّزة لرصد كواكب الفلك وسيّاراته.
        مَرْقَبَة
        [مفرد]: ج مَراقِبُ: مَرْقَب؛ موضِع المراقبة "من المَرْقَبَة تضبط تحركات العدوّ".

        معجم الغني 3

        رَاقَبَ
        [ر ق ب]. (ف: ربا. متعد، م. بحرف). رَاقَبْتُ، أُرَاقِبُ، رَاقِبْ، مص. مُرَاقَبَةٌ رَاقَبَهُ عَنْ قُرْبٍ: حَرَسَهُ يُرَاقِبُ سَيْرَ الأَعْمَالِ: يَتَحَقَّقُ مِنْ سَيْرِهَا، يُفَتِّشُهَا رَاقَبَ النَّجْمَ: لاَحَظَهُ، رَصَدَهُ. "مَنْ رَاقَبَ النَّاسَ مَاتَ غَمّاً" رَاقَبَ اللَّهَ فِي عَمَلِهِ: خَافَهُ، خَشِيَهُ.
        مَرْقَبٌ
        [ر ق ب].: الْمَوْضِعُ الْمُشْرِفُ الَّذِي يُرَاقَبُ مِنْهُ.
        مِرْقَبٌ
        [ر ق ب]. : آلَةٌ دَقِيقَةٌ جِدّاً لِرقْبِ الكَوَاكِبِ وَالنُّجُومِ.

        الرائد 4

        راقب
        (رقب) 1-ه: حرسه. 2-ه: لاحظه. 3-الله أو ضميره في العمل: خافه.
        مرقب
        (رقب) موضع مشرف يراقب منه، ج مراقب.
        مرقب
        (رقب) آلة لرقب النجوم والفلك، ج مراقب.
        مرقبة
        (رقب) موضع مشرف يراقب منه.

        support arabdict
        Dictionaries & Lexicons
        • German
        • English
        • French
        • Spanish
        • Italian
        Question & Answer
        • Questions German
        • Questions English
        • Questions French
        • Questions Italian
        • Questions Spanish
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videos
        Follow arabdict
        • Contact
        • About us

        Copyright © 2008 – 2025

        • select language
          • Deutsch
          • Français
          • Español
          • Italiano
          • Türkçe
          • عربي
        • Imprint
        • Terms of use
        • data privacy

        Sign up / Log in


        Add translation



        Search Tips

        - To filter the search results.
        - Shows the exact hits.
        - Use the pen to edit or change a record.
        - An arrow indicates further information.
        - To search in external websites.
        - To close the additional information.
        - To pronounce the search results using Google Translate.
        - To show the translation information.

        Verb Conjugation (Arabic)