Meaning of مُتَوَاضِع in Arabic

  • arabdict Dictionary & Translator Arabic Arabic
  • arabdict
  • Ask Ask
  • Add Add translation
  • Q & A Question & Answer
  • Account
    Log in/Sign up
  • More
    • Add translation
    • Question & Answer
    • Favorites list
    • Vocabulary Trainer
    • Contact
    • Hall of Fame
    • History
    • wish list
Choose a dictionary
  • German - Arabic
  • English - Arabic
  • French - Arabic
  • Spanish - Arabic
  • Italian - Arabic
  • Turkish - Arabic
  • Arabic - Arabic

        نتائج مطابقة

        1
        معجم الغني

        معجم الغني 1

        مُتَوَاضِعٌ
        [و ض ع] . (فَا. مِنْ تَوَاضَعَ). رَجُلٌ مُتَوَاضِعٌ: غَيْرُ مُتَكَبِّرٍ، غَيْرُ مُتَعَجْرِفٍ.

        نتائج ذات صلة

        7
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط

        معجم اللغة العربية المعاصرة 2

        تَواضُع
        [مفرد]:
        • مصدر تواضعَ/ تواضعَ على.
        • عدم التَّكبُّر والتعاظم، إبعاد الذَّات عن الأضواء، عكس الكِبْر "عليه تواضع العلماء: وقارهم- تاج المروءة التَّواضع" ، أخجلتم تواضعنا : أفضتم في الثَّناء علينا حتَّى استحى قدرُنا القليل من مديحكم.
        تواضعَ
        تواضعَ على يتواضع، تواضُعًا، فهو مُتواضِع، والمفعول مُتواضَع عليه ، تواضع العبدُ : تخاشَع، تذلَّل، عكسه تكبَّر "لا يتكبَّر إلا كلُّ وضيع ولا يتواضع إلا كلُّ رفيع- مَنْ تَوَاضَعَ للَّهِ رَفَعَهُ [حديث] ". ، تواضعتِ الأرضُ : انْخَفَضت عمّا يليها. ، تواضع القومُ على الأمر : اتّفقوا عليه "تواضع أهل اللُّغة على استعمال رموز معيَّنة لأداء أصوات معيّنة".

        معجم الغني 2

        تَوَاضَعَ
        [و ض ع]. (ف: خما. لازم، م. بحرف). تَوَاضَعْتُ، أتَوَاضَعُ، تَوَاضَعْ، مص. تَوَاضُعٌ تَوَاضَعَ الرَّجُلُ: أَظْهَرَ الحِشْمَةَ مِنْ دُونِ تَكَبُّرٍ. "يَتَوَاضَعُ مَعَ النَّاسِ عَلَى الرَّغْمِ مِنْ عِلْمِهِ وَمَالِهِ" تَوَاضَعَ الحَاضِرُونَ عَلَى الموْقِفِ: اِتَّفَقُوا تَوَاضَعَتِ الأَرْضُ: انخَفَضَتْ تَوَاضَعَ مَا بَيْنَ القَوْمِ: بَعُدَ.
        تَوَاضُعٌ
        [و ض ع]. (مص. تَوَاضَع). عُرِفَ بِتَوَاضُعِهِ الجَمِّ: إظْهَارُ الحِشْمَةِ وَعَدَمُ التَّكَبُّرِ وَالتَّعَظُّمِ. "التَّوَاضُعُ مَعْنىً يَنْتظِمُ بِهِ جِمَاعُ الخَيْرِ وَالتَّواضُعُ عَقِيبُ الكِبْرِ". (الجاحظ).

        الرائد 2

        تواضع
        (وضع) 1-تذلل وتخاشع. 2-إبتعد عن التكبر. 3-القوم على الأمر: اتفقوا عليه. 4-ت الأرض: انخفضت. 5-ما بين القوم: بعد.
        تواضع
        (وضع) 1-مص. تواضع. 2-إبتعاد عن التكبر.

        المعجم الوسيط 1

        تواضع
        فلَان تذلل وتخاشع (مُطَاوع وَضعه) وَالْقَوْم على الْأَمر اتَّفقُوا عَلَيْهِ وَالْأَرْض انخفضت عَمَّا يَليهَا وَمَا بَيْننَا بعد

        نتائج مشابهة

        6
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط

        معجم اللغة العربية المعاصرة 2

        واضِع
        [مفرد]: اسم فاعل من وضَعَ/ وضَعَ عن ووضَعَ/ وضَعَ من ووضَعَ3 ، واضع الخُطَّة : راسمها، واضع الكتاب : مؤلِّفه. ، امرأة واضِع :
        • ولدت حديثًا.
        • وضيعة، فاجرة.
        واضعَ
        يُواضِع، مُواضَعةً ووِضاعًا، فهو مُواضِع، والمفعول مُواضَع ، واضع فلانًا في الأمر / واضع فلانًا على الأمر : وافَقَه فيه "واضعه في جميع آرائه".

        معجم الغني 1

        وَاضِعٌ
        [و ض ع]. (فَا. من وَضَعَ) وَاضِعٌ أُصْبُعَهُ عَلَى الْجُرْحِ: حَاطٌّ وَاضِعُ القَوَانِينَ الجَدِيدَةِ: مُسِنٌّ لَهَا، مُشَرِّعٌ.. اِمْرَأَةٌ وَاضِعٌ: وَلَدَتْ وَلِيدَهَا حَدِيثاً.

        الرائد 2

        واضع
        (وضع) 1-ه في الأمر: وافقه فيه. 2-ه: راهنه. 3-ه الرأي: أطلع كل منهما الآخر على رأيه.
        واضع
        1-فا. 2-«إمرأة واضع»: ولدت حملها. 3-«إمرأة واضع»: لا خمار أو ستر عليها. 4-«ناقة واضع»: ترعى الحمض.

        المعجم الوسيط 1

        وَاضع
        الرجل مواضعة ووضاعا أمال الْعدْل على المربعة الَّتِي يحملهُ بهَا هُوَ وَآخر يَقُول أَحدهمَا لصَاحبه وَاضع أَي أمل الْعدْل على المربعة وَفُلَانًا راهنه وَوَافَقَهُ فِي الْأَمر وناظره فِيهِ وَفُلَانًا الرَّأْي أطلعه هُوَ على رَأْيه وأطلعه الآخر على رَأْيه

        support arabdict
        Dictionaries & Lexicons
        • German
        • English
        • French
        • Spanish
        • Italian
        Question & Answer
        • Questions German
        • Questions English
        • Questions French
        • Questions Italian
        • Questions Spanish
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videos
        Follow arabdict
        • Contact
        • About us

        Copyright © 2008 – 2025

        • select language
          • Deutsch
          • Français
          • Español
          • Italiano
          • Türkçe
          • عربي
        • Imprint
        • Terms of use
        • data privacy

        Sign up / Log in


        Add translation



        Search Tips

        - To filter the search results.
        - Shows the exact hits.
        - Use the pen to edit or change a record.
        - An arrow indicates further information.
        - To search in external websites.
        - To close the additional information.
        - To pronounce the search results using Google Translate.
        - To show the translation information.

        Verb Conjugation (Arabic)