Meaning of اِسْتِهْلالٌ in Arabic

  • arabdict Dictionary & Translator Arabic Arabic
  • arabdict
  • Ask Ask
  • Add Add translation
  • Q & A Question & Answer
  • Account
    Log in/Sign up
  • More
    • Add translation
    • Question & Answer
    • Favorites list
    • Vocabulary Trainer
    • Contact
    • Hall of Fame
    • History
    • wish list
Choose a dictionary
  • German - Arabic
  • English - Arabic
  • French - Arabic
  • Spanish - Arabic
  • Italian - Arabic
  • Turkish - Arabic
  • Arabic - Arabic

        نتائج مطابقة

        8
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط معجم الأصوات

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        استهلال
        [مفرد]:
        • مصدر استهلَّ ، الاستهلال الموسيقيّ : المقدمة الموسيقيَّة.
        • طريقة البَدْء في عمل. ، بَراعَة الاستهلال : (بغ) أن يقدِّم المصنِّف في ديباجة كتابه، أو الشاعر في أوّل قصيدته جملة من الألفاظ والعبارات، يشير بها إشارة لطيفة إلى موضوع كتابه أو قصيدته.

        معجم الغني 1

        اِسْتِهْلالٌ
        [هـ ل ل]. (مص. اِسْتَهَلَّ) الاسْتِهْلالُ في الشِّعْرِ: أَوَّلُ القَصيدَةِ اِسْتِهْلالُ أُغْنِيَّةٍ: المقدِّمَةُ الموسِيقِيَّةُ الَّتِي يُبْدَأُ بِها قَبْلَ مُباشَرَةِ الغِناءِ اِسْتِهْلالُ الحَديثِ: حُسْنُ ابْتِدائِهِ.

        الرائد 1

        إستهلال
        (هلل) 1-مص. استهل. 2-إفتتاح القصيدة: «براعة الاستهلال، الاستهلال الغزلي».

        المعجم الوسيط 1

        الاستهلال
        براعة الاستهلال أَن يقدم المُصَنّف فِي ديباجه كِتَابه أَو الشَّاعِر فِي أول قصيدته جملَة من الْأَلْفَاظ والعبارات يُشِير بهَا إِشَارَة لَطِيفَة إِلَى مَوْضُوع كِتَابه أَو قصيدته (مو)

        معجم الأصوات 4

        الاستهلال
        صوت المطر إِذا ارتفع
        الاسْتِهْلال
        صوت تدمع العين
        الاستهلال
        صوت أول البكاء
        الإستهلال
        صوت الطفل عند الولادة

        نتائج ذات صلة

        7
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        استهلَّ
        يستهلّ، اسْتَهْلِلْ/ اسْتَهِلَّ، استهلالاً، فهو مُستهِلّ، والمفعول مُستهَلّ (للمتعدِّي) ، استهلَّ الشَّهرُ : هَلّ، أهلّ؛ ظهر هلالُه. ، استهلَّ المولودُ : رفع صوتَه بالبكاء وصاح عند الولادة. ، استهلَّ الوجهُ : أشرق، تلألأ فرحًا. ، استهلَّ المطرُ : هلَّ، أهلَّ؛ اشتدّ انصبابه "استهلت السماءُ: أتتْ بأول المطر، استهلت العين : تساقط دمعها". ، استهلَّ الموسيقارُ الحفلَ بقطعة موسيقيَّة رائعة : بَدأه، افتتحه "استهلّ كلامه بالتَّحيَّة- استهلَلْنا الشهرَ" ، مُستهَلّ الكلام : بدايته. ، استهلَّ المرءُ السَّيفَ : استلَّه. ، استهلَّ القومُ الشَّهرَ : رأوا هلالَه.

        معجم الغني 1

        اِسْتَهَلَّ
        [هـ ل ل].(ف: سدا. لازمتع. م. بحرف). اِسْتَهْلَلْتُ، أَسْتَهِلُّ، اِسْتَهِلَّ، مص. اِسْتِهْلالٌ اِسْتَهَلَّ هِلاَلُ الشَّهْرِ: ظَهَرَ اِسْتَهَلَّ وَجْهُهُ فَرَحاً: تَلأْلأَ يَسْتَهِلُّ كَلاَمَهُ بِالحَديثِ عَنْ أَحْوالِ الطَّقْسِ: يَفْتَتِحُهُ، يَبْدَؤُهُ. "اِسْتَهَلَّ قَصيدَتَهُ بِالغَزَلِ" اِسْتَهَلَّ الموْلودُ: رَفَعَ صَوْتَهُ بِالبُكاءِ وَصاحَ عِنْدَ الوِلادَةِ اِسْتَهَلَّ الْمَطَرُ: هَلَّ واشْتَدَّ انْصِبابُهُ مَعَ صَوْتٍ اِسِتَهَلَّتِ العَيْنُ: اِنْهَلَّتْ، دَمَعَتْ اِسْتَهَلَّ السَّيْفَ: اِسْتَلَّهُ، سَحَبَهُ اِسْتَهَلَّ الْمُتَكَلِّمُ: رَفَعَ صَوْتَهُ صائِحاً مُنْذُ البِدايَةِ. ... المزيد

        الرائد 3

        إستهل
        (سهل) المكان: تبوأه واتخذه سهلا.
        إستهل
        (هلل) 1-الشهر: ظهر هلاله. 2-الشهر: رأى هلاله. 3-الهلال: ظهر. 4-الهلال: رآه. 5-الوجه: تلألأ فرحا. 6-الكلام والقصيدة: افتتحهما. 7-المطر: اشتد انصبابه مع صوت. 8-ت السماء: أتت بـ «الهلل»، وهو أول المطر. 9-ت العين: دمعت. 10-الولد: رفع صوته بالبكاء عند الولادة. 11-المتكلم: رفع صوته. 12-السيف: سحبه برفق.
        أستهل
        (هلل) 1-الهلال: ظهر. 2-السيف: استلإأخرج من غمده.

        المعجم الوسيط 2

        اسْتهلّ
        الصَّبِي رفع صَوته بالبكاء وَصَاح عِنْد الْولادَة والشهر أهل وَيُقَال استهللنا الشَّهْر ابتدأناه أَو رَأينَا هلاله والمطر هَل وَالْعين انهلت وَالْوَجْه تهلل وَفُلَان الْهلَال أَهله وَالسيف استله
        اسْتهلّ
        الْهلَال هَل

        support arabdict
        Dictionaries & Lexicons
        • German
        • English
        • French
        • Spanish
        • Italian
        Question & Answer
        • Questions German
        • Questions English
        • Questions French
        • Questions Italian
        • Questions Spanish
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videos
        Follow arabdict
        • Contact
        • About us

        Copyright © 2008 – 2025

        • select language
          • Deutsch
          • Français
          • Español
          • Italiano
          • Türkçe
          • عربي
        • Imprint
        • Terms of use
        • data privacy

        Sign up / Log in


        Add translation



        Search Tips

        - To filter the search results.
        - Shows the exact hits.
        - Use the pen to edit or change a record.
        - An arrow indicates further information.
        - To search in external websites.
        - To close the additional information.
        - To pronounce the search results using Google Translate.
        - To show the translation information.

        Verb Conjugation (Arabic)