Meaning of ووزينا in Arabic

  • arabdict Dictionary & Translator Arabic Arabic
  • arabdict
  • Ask Ask
  • Add Add translation
  • Q & A Question & Answer
  • Account
    Log in/Sign up
  • More
    • Add translation
    • Question & Answer
    • Favorites list
    • Vocabulary Trainer
    • Contact
    • Hall of Fame
    • History
    • wish list
Choose a dictionary
  • German - Arabic
  • English - Arabic
  • French - Arabic
  • Spanish - Arabic
  • Italian - Arabic
  • Turkish - Arabic
  • Arabic - Arabic

        نتائج ذات صلة

        3
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        وازى
        يوازي، وازِ، مُوازاةً، فهو مُوازٍ، والمفعول مُوازًى (للمتعدِّي) ، وازى بين خطَّين : جعلهما متوازيين. ، وازى الشَّيءَ :
        • قابله، واجهه، حاذاه.
        • ساواه، عادلَه "الواحد يوازي الآخر- الحسنات توازي السَّيِّئات- الوقوف موازٍ للرصيف".

        معجم الغني 1

        وَازَى
        [و ز ي]. (ف: ربا. متعد). وَازَيْتُ ، أُوَازِي، وَازِ ، مص. مُوَازَاةٌ وَازَاهُ فِي العَمَلِ: قَابَلَهُ، وَاجَهَهُ. "إِنَّهُ لاَيَأْتِيكَ وَلَكِنْ يُنَادِيكَ وَلاَ يُحَاكِيكَ وَلَكِنَّهُ يُوَازِيكَ". (الجاحظ) وَازَى الْخَطَّيْنِ: جَعَلَهُمَا مُتَقَابِلَيْنِ، مُتَوَازِيَيْنِ.

        الرائد 1

        وازى
        (وزي) ه: قابله، واجهه.

        نتائج مشابهة

        10
        معجم الغني الرائد المعجم الوسيط لسان العرب

        معجم الغني 6

        مُوَازٍ
        [و ز ي]. (فا. من وَازَى) عَمَلُهُ مُوَازٍ لِعَمَلِ زَمِيلِهِ: مُقَابِلٌ، مُمَاثِلٌ خَطٌّ مُوَازٍ للِسَّطْحِ: أَيْ مُتَوَازٍ.
        تَوَازَى
        [و ز ي]. (ف: خما. لازم). تَوَازَى، يَتَوَازَى، مص. تَوَازٍ. تَوَازَى الخَطَّانِ: تَحَادَياَ، تَقَابَلاَ. "تَوَازَتِ الطَّاوِلَتَانِ".
        مُوَازَاةٌ
        [و ز ي]. (مص. وَازَى) جَاءَ عَمَلُهُ مُوَازَاةً لِعَمَلِ أَقْرَانِهِ: مُتَمَاثِلاً، مُتَقَابِلاً مُوَازَاةُ الخُطُوطِ فِي الرَّسْمِ: تَوَازِيهَا.
        الْمُوَازِي
        [و ز ي]. (فا. من وَازَى) عَمَلُهُ مُوَازٍ لِعَمَلِ زَمِيلِهِ: مُقَابِلٌ، مُمَاثِلٌ خَطٌّ مُوَازٍ للِسَّطْحِ: أَيْ مُتَوَازٍ.
        مُتَوَازٍ
        [و ز ي]. (فَا. مِنْ تَوَازَى) عَمَلُهُ مُتَوَازٍ مَعَ سُلُوكِهِ: مُتَقَابِلٌ "مُتَوَازِي الأَضْلاَعِ" (هن) : شَكْلٌ هَنْدَسِيٌّ مُغْلَقٌ ذُو أَرْبَعَةِ أَضْلاَعٍ، ضِلْعَاهُ مُتَقَابِلاَنِ فِي مُوَازَاةٍ مُتَوَازِي السُّطُوحِ: جِسْمٌ هَنْدَسِيٌّ مَحْدُودٌ بِسِتَّةِ مُسْتَوَيَاتٍ (سطوح) كُلُّ اثْنَيْنِ مِنْهَا مُتَسَاوِيَانِ مُتَوَازِيَانِ.
        الْمُتَوَازِي
        [و ز ي]. (فَا. مِنْ تَوَازَى) عَمَلُهُ مُتَوَازٍ مَعَ سُلُوكِهِ: مُتَقَابِلٌ "مُتَوَازِي الأَضْلاَعِ" (هن) : شَكْلٌ هَنْدَسِيٌّ مُغْلَقٌ ذُو أَرْبَعَةِ أَضْلاَعٍ، ضِلْعَاهُ مُتَقَابِلاَنِ فِي مُوَازَاةٍ مُتَوَازِي السُّطُوحِ: جِسْمٌ هَنْدَسِيٌّ مَحْدُودٌ بِسِتَّةِ مُسْتَوَيَاتٍ (سطوح) كُلُّ اثْنَيْنِ مِنْهَا مُتَسَاوِيَانِ مُتَوَازِيَانِ.

        الرائد 2

        وزى
        (وزي) 1-الشيء: اجتمع وتقبض. 2-ه الأمر: أغضبه.
        وزى
        رجل قصير مجتمع الخلق شديده.

        المعجم الوسيط 1

        وزى
        الشَّيْء (يزي) وزيا اجْتمع وتقبض وَالْأَمر فلَانا غاظه

        لسان العرب 1

        وزي
        وزَى الشيءُ يَزِي اجتَمع وتَقَبَّض والوَزَى من أَسماءِ الحمار المِصَكِّ الشَّدِيد ابن سيده الوَزَى الحمار النَّشِيطُ الشديد وحِمارٌ وزًى مِصكٌّ شديد والوَزى القًصِيرُ من الرجال الشديد المُلَزَّزُ الخَلْقِ المقتدر وقال الأَغلب العجلي قَدْ أَبْصَرَتْ سَجاحِ مِنْ بَعْدِ العَمَى تاحَ لها بَعْدَكَ خِنْزابٌ وَزَى مُلَوَّحٌ في العينِ مَجْلُوزُ القَرَا والمُسْتَوْزِي المُنْتَصِب المُرْتَفِع واسْتَوْزَى الشيءُ انْتَصَب يقال ما لي أَراكَ مُسْتَوزِياً أَي مُنتصباً قال تَمِيم بن مُقْبِل يصف فرساً له ذَعَرْتُ به العَيْرَ مُسْتَوْزِياً شَكِيرُ جَحافِلِه قَدْ كَتِنْ وأَوْزَى ظَهْرَه إِلى الحائط أَسْنَدَه وهو معنى قول الهذلي لَعَمْرُ أَبي عَمْروٍ لَقَدْ ساقَه المَنَى إِلى جَدَثٍ يُوزَى لَه بِالأَهاضِبِ وعَيْرٌ مُسْتَوزٍ نافِرٌ وأَنشد بيت تميم بن مقبل ذَعرت به العَير مستوزياً وفي النوادر استوزى في الجبل واستولى أَي أَسْنَد فيه ويقال أَوْزَيْتُ ظهري إِلى الشيءِ أَسْنَدْته ويقال أَوْزَيْته أَشْخَصْتُه ونَصَبْتُه وأَنشد بيت الهذلي إِلى جدث يوزى له بالأَهاضب يقال وَزَى فُلاناً الأَمْرُ أَي غاظَه ووَزاه الحَسَدُ قال يَزِيد بن الحكم إِذا سافَ مِنْ أَعْيارِ صَيْفٍ مَصامةً وزَاهُ نَشِيجٌ عِنْدَها وشَهِيقُ التهذيب والوَزَى الطيور قال أَبو منصور كأَنها جمع وَزٍّ وهو طَيْرُ الماءِ وفي حديث ابن عباس رضي الله عنهما نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن بَيْع النَّخْل حتى يُؤْكَلَ منه وحتى يُوزَنَ قال أَبو البَخْتَرِيّ فَوازَيْنا العَدُوَّ وصافَفْناهُم المُوازاةُ المُقابلة والمُواجَهةُ قال والأَصل فيه الهمزة يقال آزَيْته إِذا حاذَيْتَه قال الجوهري ولا تقل وازَيْته وغيره أَجازه على تخفيف الهمزة وقلبها قال وهذا إِنما يصح إِذا انفتحت وانضم ما قبلها نحو جُؤَن وسُؤَال فيصح في المُوازاة ولا يصح في وازينا إِلاَّ أَن يكون قبلها ضمة من كلمة أُخرى كقراءَة أَبي عمرو السُّفهاءُ ولا إِنَّهم ووَزَأَ اللحمَ وَزْءاً أَيْبَسَه ذكره في الهمزة والله أَعلم ... المزيد

        لا توجد نتائج مطابقة لـ ووزينا

        اطرح سؤال في المنتدى

        ما هو معنى ووزينا ؟
        الرجاء إرسال كلمة البحث في سؤال وجواب، والتسجيل لمتابعة الأجوبة:

        support arabdict
        Dictionaries & Lexicons
        • German
        • English
        • French
        • Spanish
        • Italian
        Question & Answer
        • Questions German
        • Questions English
        • Questions French
        • Questions Italian
        • Questions Spanish
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videos
        Follow arabdict
        • Contact
        • About us

        Copyright © 2008 – 2025

        • select language
          • Deutsch
          • Français
          • Español
          • Italiano
          • Türkçe
          • عربي
        • Imprint
        • Terms of use
        • data privacy

        Sign up / Log in


        Add translation



        Search Tips

        - To filter the search results.
        - Shows the exact hits.
        - Use the pen to edit or change a record.
        - An arrow indicates further information.
        - To search in external websites.
        - To close the additional information.
        - To pronounce the search results using Google Translate.
        - To show the translation information.

        Verb Conjugation (Arabic)