Meaning of غاليا in Arabic

  • arabdict Dictionary & Translator Arabic Arabic
  • arabdict
  • Add Add translation
  • Q & A Question & Answer
  • Account
    Log in/Sign up
  • Language select language
  • More
    • Add translation
    • Question & Answer
    • Favorites list
    • Vocabulary Trainer
    • Contact
    • Hall of Fame
    • History
    • wish list
Choose a dictionary
  • German - Arabic
  • English - Arabic
  • French - Arabic
  • Spanish - Arabic
  • Italian - Arabic
  • Turkish - Arabic
  • Arabic - Arabic

        نتائج ذات صلة

        5
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        غالى
        في يُغالي، غالِ، مغالاةً، فهو مُغالٍ، والمفعول مُغالًى فيه ، غالَى في حزنه : تغالى فيه؛ بالغ فيه وتجاوز الحدّ "لا تُصدِّق كلَّ ما يقول صاحبك فإنَّه يغالي أحيانًا- غالى في الاعتذار/ استعمال قوّته".

        معجم الغني 1

        غَالَى
        [غ ل و]. (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف). غَالَيْتُ، أُغَالِي، غَالِ، مص. مُغَالاَةٌ غَالَى فِي الأَمْرِ: بَالَغَ فِيهِ غَالَى البِضَاعَةَ أَوْ بِهَا: اِشْتَرَاهَا بِثَمَنٍ غَالٍ غَالَى بِسِلْعَتِهِ: رَفَعَ ثَمَنَهَا غَالَى السَّهْمَ أَوْ بِهِ: رَمَى بِهِ أَبْعَدَ مَا يَقْدِرُ عَلَيْهِ، غَلاَ بِهِ.

        الرائد 2

        غالى
        (غلو) 1-في الأمر: بالغ فيه. 2-الشيء أو به: اشتراه بثمن غال. 3-بالشيء: رفع ثمنه. 4-ه: طاوله. 5-السهم أو به: رمى به أبعد ما يقدر عليه.
        غالي
        انظر غال.

        المعجم الوسيط 1

        غالى
        فِي الْأَمر غلاء ومغالاة بَالغ فِيهِ وَالشَّيْء وَبِه اشْتَرَاهُ بِثمن غال وَفُلَانًا راماه وبالسهم غلا بِهِ

        نتائج مشابهة

        16
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد

        معجم اللغة العربية المعاصرة 7

        ثمَن
        [مفرد]: ج أَثْمان وأَثْمُن وأَثْمِنَة:
        • قيمة الشيء وسعرُه "ثمنٌ باهظ: مرتفع، غالٍ- ثمنٌ زهيد/ بخس: رخيص- {وَشَرَوْهُ بِثَمَنٍ بَخْسٍ} " ، بأيّ ثمن : مهما كلّف الأمرَ، ثمن أصليّ : سعر التكلفة، جعله يدفع الثَّمن غاليًا : انتقم منه، عاقبه بقسوة، لا يُقَدَّر بثمن : نفيس، قيِّم، عظيم القيمة.
        • عِوض، مقابل "دفَع ثمن طَيْشِه- {لاَ يَشْتَرُونَ بِآيَاتِ اللهِ ثَمَنًا قَلِيلاً} ".
        • (قص) عِوض يؤخذ على التراضي في مقابلة البيع نقدًا كان أو سلعة. ، الثَّمن الجاري : (قص) ثمن يتعيَّن في المنافسة الحُرّة بنقطة توازن العرض والطَّلب. ، ثمن التَّجزئة : (قص) الثمن الذي يشتري به المستهلك سلعته من التاجر الذي يبيع بضاعته أجزاءً. ، ثمن مُسمَّى : الثمن الذي يسميه ويعيّنه المتعاقدان وقت البيع بالتراضي.
        غالٍ
        [مفرد]: اسم فاعل من غلا ، دفَع الثَّمنَ غاليًا : لاقى الصِّعابَ فيما حاول أو أعطى أكثر ممّا أخذ، نال عقابًا شديدًا على خطئه.
        جعَلَ
        يَجعَل، جَعْلاً، فهو جاعِل، والمفعول مَجْعول ، جعَل اللهُ الشَّيءَ : خلقه وأنشأه " {وَجَعَلَ لَكُمُ السَّمْعَ وَالأَبْصَارَ وَالأَفْئِدَةَ} ". ، جعَله : صنعه وفعله "حاول أبوه أن يَجعَل منه رجلاً نافعًا- {فَأَعِينُونِي بِقُوَّةٍ أَجْعَلْ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُمْ رَدْمًا} - {قَالُوا يَامُوسَى اجْعَلْ لَنَا إِلَهًا كَمَا لَهُمْ ءَالِهَةٌ} " ، جعله يدفع الثَّمن غاليًا : انتقم منه، عاقبه بقسوة. ، جعَل الكتابَ على المنضدة : وضعه عليها "جعل مكتبته الخاصَّة في متناول أيدي الباحثين- {جَعَلَ السِّقَايَةَ فِي رَحْلِ أَخِيهِ} - {نَجْعَلْهُمَا تَحْتَ أَقْدَامِنَا} "? جعل رأسَه برأسه: عدّ نفسه مساويًا له، جعله دَبْر أذنه : لم يهتمّ به، أهمله. ، جعَل الطَّريقَ سالكًا : صيّره كذلك "جعَل الحسَن قبيحًا- جعله رئيسًا للجنة التفتيش الدوليّة- {فَجَعَلْنَاهُمْ غُثَاءً} - {إِنِّي جَاعِلُكَ لِلنَّاسِ إِمَامًا} "? جعله عِبْرةً لغيره: بالغ في عقابه وتأديبه. ، جعَل اللهُ الأمرَ : شرّعه " {إِنَّمَا جُعِلَ السَّبْتُ عَلَى الَّذِينَ اخْتَلَفُوا فِيهِ} "? جعلتُه نُصْبَ عينيّ: كان محلّ عنايتي واهتمامي. ، جعَل له أجرًا : خصَّصه له، أعطاه. ، جعَلوا الملائكةَ إناثًا : سمَّوهم " {وَجَعَلُوا الْمَلاَئِكَةَ الَّذِينَ هُمْ عِبَادُ الرَّحْمَنِ إِنَاثًا} ". ، جعَل مع الله إلهًا : ادَّعى " {الَّذِي جَعَلَ مَعَ اللهِ إِلَهًا ءَاخَرَ} ". ، جعَل يضحك : أخذ وشرَع، وهو من أفعال الشروع "جعل يبكي". ... المزيد
        دفَعَ
        دفَعَ عن يَدفَع، دَفْعًا، فهو دافِع، والمفعول مَدْفوع ، دفَع الشَّيءَ : نحّاه وأبعده وردّه "دفع المركبَ: نحّاه وأبعده عن الشّاطئ- {ادْفَعْ بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ}: ادفع السّيئةَ بالحسنة". ، دفَع العربةَ : ساقها وسيّرها. ، دفَع خَصمَه : نحّاه وصدّه وردعه بقوّة، أبعده ورماه بقوّة. ، دفَع الدَّينَ / دفع الثَّمنَ : أدّاه، سدّده "دفَع الحسابَ/ الفاتورةَ/ الضرائبَ/ مبلغًا من المال" ، ادفع واحمل : عبارة تدلّ على البيع المباشر دون خدمة، دفَع الثَّمنَ غاليًا : لاقى الصِّعاب فيما حاول أو أعطى أكثر ممّا أخذ، نال عقابًا شديدًا على خطئه. ، دفَع الحجَّةَ : ردّها بالدّليل وأبطلها "دفع القولَ: ردّه وأبطله بالحجّة- دفع التهمةَ عن نفسه- {لِلْكَافِرينَ لَيْسَ لَهُ دَافِعٌ} ". ، دفَع الشَّيءَ إلى صاحبه: ردّه إليه، أعطاه إيّاه " {فَإِذَا دَفَعْتُمْ إِلَيْهِمْ أَمْوَالَهُمْ فَأَشْهِدُوا عَلَيْهِمْ} ". ، دفَع الشَّخصَ إلى كذا : اضطرَّه إليه "دفعه الحزنُ إلى ملازمة منزله- دفعه إلى ترك العمل"? دفَع به إلى التَّهلكة: أوقعه في الشّرِّ دون حساب العواقب. ، دفَع عنه الأذى ونحوَه : ردّه عنه وحماه منه "دفَع عن ماله الخطرَ- {إِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ لَوَاقِعٌ. مَا لَهُ مِنْ دَافِعٍ} ". ، دفَع عن فلانٍ : سلّفه ما يؤدّي به دينه لآخر. ... المزيد
        غالٍ
        [مفرد]: ج غُلاَة: اسم فاعل من غلا في.
        غالَ
        يَغُول، غُلْ، غَوْلاً، فهو غائل، والمفعول مَغُول ، غالَ فلانًا : أهلكه، أصابه بشرٍّ من حيث لا يدري "غالته يدُ القدر". ، غالتِ الخمرُ فلانًا : ذهبت بعقله أو بصحّة بدنه " {لاَ فِيهَا غَوْلٌ وَلاَ هُمْ عَنْهَا يُنْزَفُونَ} ".
        غالَ
        يَغِيل، غِلْ، غَيْلاً، فهو غائل، والمفعول مَغِيل ، غالَ فلانًا : أهلكه، أصابه بشرٍّ من حيث لا يدري.

        معجم الغني 4

        تَرَتَّبَ
        [ر ت ب]. (ف: خما. لازم، م. بحرف). تَرَتَّبَ، يَتَرَتَّبُ، مص. تَرَتُّبٌ تَرَتَّبَ البَيْتُ تَرْتِيباً بَدِيعاً: تَمَّ وَضْعُ كُلِّ شَيْءٍ فِي مَحَلِّهِ تَرَتَّبَ عَنْ عَمَلِهِ فَوْضىً لاَ حَدَّ لَهَا: نَتَجَ عَنْ ذَلِكَ تَرَتَّبَ عَلَيْهِ أَنْ يُؤَدِّيَ الثَّمَنَ غَالِياً: تَوَجَّبَ عَلَيْهِ، لَزِمَهُ تَرَتَّبَ التِّمْثَالُ: اِنْتَصَبَ .
        غَالَ
        [غ ي ل]. (ف: ثلا. متعد). غَالَتْ، تُغِيلُ، مص. غَيْلٌ. غَالَتِ الْمَرْأَةُ رَضِيعَهَا: أَرْضَعَتْهُ وَهِيَ حَامِلٌ.
        غَالَ
        [غ ي ل]. (ف: ثلا. متعد). غَالَ، يَغِيلُ، مص. غِيَالٌ، غِيَالَةٌ. غَالَ مَتَاعَ جَارِهِ: سَرَقَهُ.
        غالٍ
        [غ ل و]. (فا. من غَلاَ) سِعْرٌ غَالٍ: سِعْرٌ مُرْتَفِعٌ يَفْدِيهِ بِالغَالِي وَالرَّخِيصِ: بِمَا هُوَ ثَمِينٌ وَنَفِيسٌ...

        الرائد 5

        غال
        (غول) 1-ه: أخذه من حيث لا يعلم فأهلكه. 2-ته الخمر: شربها فذهبت بعقله أو بصحة جسده.
        غال
        (غيل) ت المرأة ولدها: أرضعته وهي حامل.
        غال
        (غيل) الشيء: سرقه.
        غال
        قفل، ج غالات.
        غال
        1-فا. ج غلاة، م غالية ج غوال. 2-ثمين. 3-من الأسعار: المرتفع. 4-لحم سمين. 5-«بعته بالغالي»: أي بالغلاء.

        لا توجد نتائج مطابقة لـ غاليا

        اطرح سؤال في المنتدى

        ما هو معنى غاليا ؟
        الرجاء إرسال كلمة البحث في سؤال وجواب، والتسجيل لمتابعة الأجوبة:

        support arabdict
        Dictionaries & Lexicons
        • German
        • English
        • French
        • Spanish
        • Italian
        Question & Answer
        • Questions German
        • Questions English
        • Questions French
        • Questions Italian
        • Questions Spanish
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videos
        Follow arabdict
        • Contact
        • About us

        Copyright © 2008 – 2025

        • select language
        • Imprint
        • Terms of use
        • data privacy

        Sign up / Log in


        Change language

        • German
        • French
        • Spanish
        • Italian
        • Turkish
        • Arabic

        Add translation



        Search Tips

        - To filter the search results.
        - Shows the exact hits.
        - Use the pen to edit or change a record.
        - An arrow indicates further information.
        - To search in external websites.
        - To close the additional information.
        - To pronounce the search results using Google Translate.
        - To show the translation information.

        Verb Conjugation (Arabic)