Meaning of صهرج in Arabic

  • arabdict Dictionary & Translator Arabic Arabic
  • arabdict
  • Ask Ask
  • Add Add translation
  • Q & A Question & Answer
  • Account
    Log in/Sign up
  • More
    • Add translation
    • Question & Answer
    • Favorites list
    • Vocabulary Trainer
    • Contact
    • Hall of Fame
    • History
    • wish list
Choose a dictionary
  • German - Arabic
  • English - Arabic
  • French - Arabic
  • Spanish - Arabic
  • Italian - Arabic
  • Turkish - Arabic
  • Arabic - Arabic

        نتائج مطابقة

        6
        معجم اللغة العربية المعاصرة الرائد المعجم الوسيط مختار الصحاح لسان العرب تاج العروس

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        صهرجَ
        يصهرج، صهرجةً، فهو مُصهرِج، والمفعول مُصهْرَج ، صهرج صِهْريجًا : أنشأه، صنعه.

        الرائد 1

        صهرج
        الحوض أو نحوه: طلاه بـ«الصاروج»، وهو الكلس وأخلاطه.

        المعجم الوسيط 1

        صهرج
        صهريجا أنشأه والحوض وَنَحْوه طلاه بالصاروج

        مختار الصحاح 1

        ‏صهرج‏
        ‏ ‏(‏الصِّهْرِيجُ‏)‏ بكسر الصاد حوض يجتمع فيه الماء والجمع ‏(‏صَهَارِيجُ‏)‏ بفتح الصاد‏.‏ ‏

        لسان العرب 1

        صهرج
        الصِّهْرِيجُ واحد الصَّهاريج وهي كالحياض يجتمع فيها الماء وقال العجاج حتى تَنَاهَى في صَهارِيجِ الصَّفا يقول حتى وقف هذا الماء في صَهارِيج من حَجَر ابن سيده الصِّهْرِيج مَصْنعة يجتمع فيها الماء وأَصله فارسيّ وهو الصِّهْرِيّ على البَدَل وحكى أَبو زيد في جمعه صَهاريّ وصَهْرَجَ الحوضَ طَلاه ومنه قول بعض الطُفَيْلِيِّين وَدِدْتُ أَن الكُوفة بِرْكَة مُصَهرَجَة وحوض صُهارِج مَطْلِيٌّ بالصَّارُوج والصُّهارج بالضم مثل الصِّهْرِيج وأَنشد الأَزهري قَصَبَّحَتْ حابِيَةً صُهَارِجا وقد صَهْرَجُوا صِهْرِيجاً قال ذو الرُّمة صَوارِي الهامِ والأَحشاءُ خافِقَة تُناوِلُ الهِيمَ أَرْشَافَ الصَّهارِيج ( * قوله « صواري الهام » هكذا بالأصل وشرح القاموس ) ... المزيد

        تاج العروس 1

        صهرج
        الصَّهْرِيجُ كقِنْديلٍ و " صُهَارِجٌ مثل " عُلابِطٍ : حَوضٌ يجتمع فيه الماءُ " جمعُه صهارِيجُ . وقال العجّاج : حتى تَنَاهَى في صَهَاريجِ الصَّفا يقول : حتى وقف هذا الماء في صَهَاريجِ من حَجَرٍ . وعن ابن سيده : الصِّهْريج : مَصْنَعةٌ يجتمع فيها الماء وأصله فارسي وهو الصِّهْرِيّ على البَدَلِ . وحكى أبو زيد في جمعه صَهارِيّ وصَهْرَجَ الحَوضَ : طَلاه والمُصَهْرَجُ : المَعْمُولُ بالصّارُوجِ " : النُّورةِ ومنه قول بعض الطَّفَيْلييّن : وَدِدْت أن الكوفةَ بِرْكَةٌ مُصَهْرَجة وحَوضٌ صُهْارِجٌ : مَطْلِيُّ بالصَّارُوجِ وقد صَهْرَجُوا صِهْريجاً . قال ذو الرمة : صودِيَ الهَامِ والأحْشاءُ خافيةٌ ... تَناوُلَ الهِيمِ أرْشافَ الصَّهاريجِ " وصَهْرَجْتُ : قَرْيَتَانِ شماليَّ القاهِرِةِ الصُّغرى والكُبرى ... المزيد

        support arabdict
        Dictionaries & Lexicons
        • German
        • English
        • French
        • Spanish
        • Italian
        Question & Answer
        • Questions German
        • Questions English
        • Questions French
        • Questions Italian
        • Questions Spanish
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videos
        Follow arabdict
        • Contact
        • About us

        Copyright © 2008 – 2025

        • select language
          • Deutsch
          • Français
          • Español
          • Italiano
          • Türkçe
          • عربي
        • Imprint
        • Terms of use
        • data privacy

        Sign up / Log in


        Add translation



        Search Tips

        - To filter the search results.
        - Shows the exact hits.
        - Use the pen to edit or change a record.
        - An arrow indicates further information.
        - To search in external websites.
        - To close the additional information.
        - To pronounce the search results using Google Translate.
        - To show the translation information.

        Verb Conjugation (Arabic)