Meaning of صابى in Arabic

  • arabdict Dictionary & Translator Arabic Arabic
  • arabdict
  • Ask Ask
  • Add Add translation
  • Q & A Question & Answer
  • Account
    Log in/Sign up
  • More
    • Add translation
    • Question & Answer
    • Favorites list
    • Vocabulary Trainer
    • Contact
    • Hall of Fame
    • History
    • wish list
Choose a dictionary
  • German - Arabic
  • English - Arabic
  • French - Arabic
  • Spanish - Arabic
  • Italian - Arabic
  • Turkish - Arabic
  • Arabic - Arabic

        نتائج مطابقة

        4
        معجم الغني الرائد المعجم الوسيط

        معجم الغني 1

        الصَّابِي
        [ص ب و]. (فا. من صَبِيَ). رَجُلٌ صَابٍ: يَمِيلُ إِلَى الصَّبْوَةِ.

        الرائد 2

        صابى
        (صبو) 1-رمحه: أدار سنانه إلى الأرض للطعن به. 2-سيفه: قلبه وأماله. 3-الكلام: لم يأت به على وجهه. 4-بيت الشعر: أنشده فلم يقمه.
        صابي
        1-فا. 2-انظر صاب.

        المعجم الوسيط 1

        صابى
        الشَّيْء أماله يُقَال صابى بناءه وصابى رمحه أماله لِلطَّعْنِ بِهِ وَالشَّيْء كَذَلِك جعله على غير وَجهه الْمُسْتَقيم يُقَال صابى سَيْفه وَضعه فِي غمده مقلوبا وصابى السكين قلبه تَقول صاب السكين اجْعَل مقبضه إِلَيّ وصابى الْكَلَام لم يجره على وَجهه الصَّحِيح

        نتائج مشابهة

        11
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط

        معجم اللغة العربية المعاصرة 3

        صِبًى
        [مفرد]:
        • مصدر صبَا.
        • صِبًا، صِغر سِنّ وحداثة "مرّت أيّام الصِّبَى بدون أن ندري".
        • صِبًا، شوق "شعر في الغربة بالحنين والصِّبى".
        صَبِيّ
        [مفرد]: ج صِبْيَة وصِبْيان وصُبْيان، مؤ صَبِيَّة، ج مؤ صَبايا:
        • صغيرٌ دون الغلام، مَنْ لم يبلغ مبلغّ الرِّجال "إنّه حقًّا صَبِيٌّ ذكيٌّ- {يَايَحْيَى خُذِ الْكِتَابَ بِقُوَّةٍ وَءَاتَيْنَاهُ الْحُكْمَ صَبِيًّا} " ، صبيان المطر : صغار قطره.
        • مَنْ لم يُفْطَم بعدُ " {قَالُوا كَيْفَ نُكَلِّمُ مَنْ كَانَ فِي الْمَهْدِ صَبِيًّا} ".
        • مَنْ يتدرَّب على مِهْنة أو حرفة في خدمة مُعلِّم "صَبيٌّ في ورشة سَيَّارات- صبيان يتدرّبون على النِّجارة".
        صبِيَ
        صبِيَ إلى يصْبَى، اصْبَ، صَبًا وصَباءً، فهو صابٍ، والمفعول مَصْبيٌّ إليه ، صبِي فلانٌ : فعَل فِعْل الصَّبِيّ "صبِي الشَّيْخُ". ، صبِي إلى الشَّخص وغيره : صَبَا إليه، حَنَّ وتشَوَّق "صبِي إلى المرأة/ وطنه".

        معجم الغني 2

        صَبِيَ
        [ص ب ي]. (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). صَبِيتُ، أَصْبَى، اِصْبَ، مص. صَبَاءٌ صَبِيَ الرَّجُلُ: قَامَ بِفِعْلِ الصَّبِيِّ، أَوْ لَعِبَ مَعَ الصِّبْيَانِ صَبِيَ إِلَيْهِ: اِشْتَاقَ، حَنَّ، مَالَ إِلَيْهِ.
        صَبِيٌّ
        ج: صِبْيَةٌ، صِبْيَانٌ، صُبْيَانٌ، صَبَايَا. [ص ب و] لَهُ صَبِيٌّ وَصَبِيَّةٌ: وَلَدٌ وَبِنْتٌ فِي طَوْرِ الفِطَامِ صَبِيُّ السَّيْفِ: حَدُّهُ صَبِيُّ العَيْنِ: نَاظِرُهَا صَبِيُّ اللَّحْيِ: طَرَفُهَا صَبِيُّ القَدَمِ: رَأْسُهُ.

        الرائد 4

        صبي
        1-فعل فعل الصبي. 2-لعب مع الصبيان. 3-إليه: حن، مال، اشتاق.
        صبي
        1- دخل في ريح الصبا. 2-أصابته الصبا.
        صبي
        ج صبية وصبية وصبية وصبيان وصبيان وصبوان وصبوان وأصبية وصبوة وأصب. 1-ولد صغير. 2-الذي يجري تدريبه على مهنة في خدمة معلم. 3-من السيف: حده. 4-رأس القدم.
        صبي
        صبي صغير.

        المعجم الوسيط 2

        صبي
        صبا وصباء فعل فعل الصَّبِي وإليها حن وَمَال
        صبى
        رَأسه خفضه وأماله إِلَى الأَرْض

        support arabdict
        Dictionaries & Lexicons
        • German
        • English
        • French
        • Spanish
        • Italian
        Question & Answer
        • Questions German
        • Questions English
        • Questions French
        • Questions Italian
        • Questions Spanish
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videos
        Follow arabdict
        • Contact
        • About us

        Copyright © 2008 – 2025

        • select language
          • Deutsch
          • Français
          • Español
          • Italiano
          • Türkçe
          • عربي
        • Imprint
        • Terms of use
        • data privacy

        Sign up / Log in


        Add translation



        Search Tips

        - To filter the search results.
        - Shows the exact hits.
        - Use the pen to edit or change a record.
        - An arrow indicates further information.
        - To search in external websites.
        - To close the additional information.
        - To pronounce the search results using Google Translate.
        - To show the translation information.

        Verb Conjugation (Arabic)