Meaning of حيرانا in Arabic

  • arabdict Dictionary & Translator Arabic Arabic
  • arabdict
  • Add Add translation
  • Q & A Question & Answer
  • Account
    Log in/Sign up
  • Language select language
  • More
    • Add translation
    • Question & Answer
    • Favorites list
    • Vocabulary Trainer
    • Contact
    • Hall of Fame
    • History
    • wish list
Choose a dictionary
  • German - Arabic
  • English - Arabic
  • French - Arabic
  • Spanish - Arabic
  • Italian - Arabic
  • Turkish - Arabic
  • Arabic - Arabic

        نتائج ذات صلة

        13
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط

        معجم اللغة العربية المعاصرة 3

        حارّ
        [مفرد]:
        • اسم فاعل من حَرَّ1 وحرَّ2 وحرَّ3 ، زَيْت حارّ : يُستخرج من الكتّان.
        • ساخن، ضدّ بارد "جوٌّ/ ماءٌ حارٌّ" ، مشروب حارّ : ساخن.
        • لاذع "فلفل حارّ".
        • بتحمُّس شديد "استقبله استقبالاً حارًّا: استقبالاً متَّسمًا بالبشر والإكرام والتّرحيب، دعاء حارّ : منبعث من أعماق القلب" ، لِقاء حارّ : ودِّيّ.
        • شديدٌ شاقّ.
        حارَ
        يَحُور، حُرْ، حَوْرًا، فهو حائر، والمفعول مَحُور (للمتعدِّي) ، حار فلانٌ : رجَع " {إِنَّهُ ظَنَّ أَنْ لَنْ يَحُورَ}: أنّه لن يُبعث للحساب". ، حار الشَّيءُ : نقص، كسَد "حار القمحُ بعد أن يَبِس، أعوذ بالله من الحَوْر بعد الكور : من النَّقص بعد الزِّيادة". ، حار الثَّوبَ : غسله وبيَّضه.
        حارَ
        يَحار، حَرْ، حَيْرةً وحَيَرانًا وحَيْرًا وحَيَرًا، فهو حائر وحَيْرانُ/ حَيْرانٌ ، حار بصرُه : ارتدَّ بعد أن عجز عن مواصلة النَّظر إلى الشَّيء. ، حار فلانٌ : تردَّد واضطرب وارتبك، ضلَّ سبيله ولم يهتد للصَّواب "حار ماذا يفعل وقد حلّت به مصيبة تلو الأخرى، رجل حائر بائر : إذا لم يتّجه لشّيء، ضالّ، تائه- صار في حيرة من أمره- {كَالَّذِي اسْتَهْوَتْهُ الشَّيَاطِينُ فِي الأَرْضِ حَيْرَانَ} " ، حار بأمره / حار في أمره : أصبح حائرًا لا يدري ماذا يفعل.

        معجم الغني 4

        حارَ
        [ح و ر]. (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). حُرْتُ، أَحورُ، حُرْ، مص. حَوْرٌ، مَحارٌ، مَحارَةٌ حارَ الرَّجُلُ: تَحَيَّرَ حارَ عَنِ الشَّيْءِ: رَجَعَ عَنْهُ حارَ إلى الشَّيْءِ: رَجَعَ إِلَيْهِ.
        حارَ
        [ح و ر]. (ف: ثلا. لازمتع). حُرْتُ، أَحورُ، حُرْ، مص. حَوْرٌ حارَ الثَّوْبَ: نَظَّفَهُ، غَسَلَهُ حارَ الطَّعامُ: نَقَصَ حارَ البَيْعُ: كَسَدَ.
        حارَ
        [ح ي ر]. (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). حِرْتُ، أَحارُ، حِرْ، مص. حَيْرَةٌ حارَ في أَمْرِهِ وَلَمْ يَعُدْ يَدْرِي ما يَنْبَغِي فِعْلُهُ: اِرْتَبَكَ، اِضْطَرَبَ يَحارُ أَمامَ تَعَدُّدِ الطُّرُقِ: يَضَلُّ وَلا يَهْتَدي إِلى طَريقِهِ.
        حارٌّ
        [ح ر ر]. كانَ الجَوُّ حارّاً: شَديدَ الحَرارَةِ. "عَادَ مِنْ بِلاَدٍ كَانَتْ شَمْسُهَا حَارَّةً".

        الرائد 4

        حار
        (حور) 1-تحير. 2-عن الشيء: رجع عنه، إبتعد. 3-إلى الشيء: رجع إليه.
        حار
        (حور) 1-الثوب: غسله ونظفه. 2-الشيء: نقص. 3-الشيء: كسد.
        حار
        (حير) 1-في أمره: لم يدر فيه كيف يهتدي إلى وجه الصواب. 2-لم يهتد لسبيله. 3-الماء في المكان: اجتمع فيه وتردد. 4-نظر إلى الشيء فارتد نظره عنه. 5-بصره: نظر إلى الشيء فارتد بصره عنه.
        حار
        1-ساخن. 2-من العمل: الشديد المتعب. 3-شعر المنخرين.

        المعجم الوسيط 2

        حَار
        حورا وحئورا رَجَعَ وَفِي التَّنْزِيل الْعَزِيز {إِنَّه ظن أَن لن يحور} وَيُقَال حَار إِلَيْهِ وَالشَّيْء نقص وَيُقَال حَار بَعْدَمَا كار نقص بَعْدَمَا زَاد وَأَعُوذ بِاللَّه من الْحور بعد الكور والغصة انحدرت كَأَنَّهَا رجعت من موضعهَا وَالْمَاء فِي الغدير تردد وَيُقَال حَار فِي أمره وَالثَّوْب غسله وبيضه
        حَار
        بَصَره حيرا وحيرة وحيرانا نظر إِلَى الشَّيْء فَلم يقو على النّظر إِلَيْهِ وارتد عَنهُ وَفُلَان ضل سَبيله وَيُقَال حَار فِي الْأَمر وَالْمَاء اجْتمع وَدَار فَهُوَ حائر وحيران وَهِي حيرى (ج) حيارى

        لا توجد نتائج مطابقة لـ حيرانا

        اطرح سؤال في المنتدى

        ما هو معنى حيرانا ؟
        الرجاء إرسال كلمة البحث في سؤال وجواب، والتسجيل لمتابعة الأجوبة:

        support arabdict
        Dictionaries & Lexicons
        • German
        • English
        • French
        • Spanish
        • Italian
        Question & Answer
        • Questions German
        • Questions English
        • Questions French
        • Questions Italian
        • Questions Spanish
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videos
        Follow arabdict
        • Contact
        • About us

        Copyright © 2008 – 2025

        • select language
        • Imprint
        • Terms of use
        • data privacy

        Sign up / Log in


        Change language

        • German
        • French
        • Spanish
        • Italian
        • Turkish
        • Arabic

        Add translation



        Search Tips

        - To filter the search results.
        - Shows the exact hits.
        - Use the pen to edit or change a record.
        - An arrow indicates further information.
        - To search in external websites.
        - To close the additional information.
        - To pronounce the search results using Google Translate.
        - To show the translation information.

        Verb Conjugation (Arabic)