Meaning of ثنائي in Arabic

[مفرد]: مؤ ثُنائيَّة: اسم منسوب إلى ثُناءَ: ما كان له ركنان أو جزءان أو شقّان "مؤتمر ثنائيّ: يضمّ ممثلين عن دولتين فقط" ، اتِّفاق ثُنائيّ : ما كان بين فريقين، ثُنائيّ الاتّجاه : طريق باتّجاهين، ثُنائيّ البعد : كلّ ما تتحدّد نُقَطُه ببعدين كالسطح، ذو بعدين، ثُنائيّ الجنس : خُنثى، ثُنائيّ الوجه : ذو وجهين أو سطحين، حِلْف ثنائيّ : بين طرفين أو دولتين، عَقْد ثنائيّ : عقد يتمّ بين شخصين ويلزمهما، معاهدة ثنائيّة : معاهدة بين دولتين أو طرفين. ، حديث ثنائيّ الإسناد : (حد) حديث نقل عن الرسول صلى الله عليه وسلم بواسطة سلسلتين من رُواة الحديث أو عن طريقين من طرق الإسناد. ، النَّجم الثُّنائيّ : (فك) نظام نجميّ يحتوي على نجمتين تدوران حول المركز نفسه وتظهران كنجم واحد. ، مركَّب ثنائيّ : (كم) مصطلح يطلق على اتِّحاد كيميائي يحتوي على عنصرين. ، عنصر ثنائيّ الذَّرّة : (كم) عنصر يتركب جزءاه من ذرَّتيْن. ، ثنائيّ المعدن : (كم) متكوِّن من معدنين مرتبطين مع بعضهما عادة، ولهما نسب مختلفة في التمدُّد الحراريّ. ، ثُنائيّ اللُّغة : ... المزيد
• (لغ) من يتكلّم لغتين على مستوًى واحد.
• صفة للنصوص أو المعاجم التي تُستخدم فيها لغتان، كالقواميس الإنجليزيَّة العربيَّة أو العكس "اشتريت معجمًا ثنائيّ اللغة: إنجليزيّ- عربيّ". ، لفظ ثُنائيّ : (لغ) ذو حرفين.

[ث ن ي] لَفْظٌ ثُنائِيٌّ: لَفْظٌ مُؤَلَّفٌ مِنْ حَرْفَيْنِ غِناءٌ ثُنائِيٌّ: غِناءٌ يَشْتَرِكُ فِيهِ اثْنانِ حِلْفٌ ثُنائِيٌّ: حِلْفٌ بَيْنَ دَوْلَتَيْنِ أَوْ طَرَفَيْنِ طالِبٌ ثُنائِيُّ اللُّغَةِ: يَتَكَلَّمُ لُغَتَيْنِ مُعْجَمٌ ثُنائِيٌّ: مُعْجَمٌ يَشْرَحُ مُفْرَداتِ لُغَتَيْنِ: مثلا مِنَ العَرَبِيَّةِ إلى الفرنسيَّةِ أَو مِنَ الفرنسيَّة إلى العربِيَّةِ ثُنائِيَّةُ اللُّغَةِ: وُجودُ لَغَةٍ واحِدَةٍ عِنْدَ شَعْبٍ بِمُسْتَوَيَيْنِ مُخْتَلِفَيْنِ كالعَامِيَّةِ والفُصْحَى.

1-من الألفاظ: ذو الحرفين. 2-من الأشياء: ما كان ذا شقين. 3-في الموسيقى: مقطوعة لصوتين أو لآلتين. 4- شخصان يؤديان معا أغنية أو معزوفة أو لعبة رياضية أو حوارا أو غيرها. 5-«المعاهدة الثنائية»: معاهدة بين دولتين.

من الْأَشْيَاء مَا كَانَ ذَا شقين وَالْحكم الثنائي مَا اشْترك فِيهِ فريقان والمعاهدة الثنائية مَا كَانَت بَين أمتين (محدثة)