Meaning of بالغتما in Arabic

  • arabdict Dictionary & Translator Arabic Arabic
  • arabdict
  • Add Add translation
  • Q & A Question & Answer
  • Account
    Log in/Sign up
  • Language select language
  • More
    • Add translation
    • Question & Answer
    • Favorites list
    • Vocabulary Trainer
    • Contact
    • Hall of Fame
    • History
    • wish list
Choose a dictionary
  • German - Arabic
  • English - Arabic
  • French - Arabic
  • Spanish - Arabic
  • Italian - Arabic
  • Turkish - Arabic
  • Arabic - Arabic

        نتائج ذات صلة

        7
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط

        معجم اللغة العربية المعاصرة 2

        بالغ
        [مفرد]:
        • اسم فاعل من بلَغَ/ بلَغَ بـ.
        • ما وصل غايته " {حِكْمَةٌ بَالِغَةٌ} " ، أضرار بالغة : جمَّة فادحة، اهتمام بالغٌ / بالغُ الاهتمام : أقصى درجات الاعتناء، بالغ الأثر : بعيد الأثر، حجَّة بالغة : قاطعة، حكمة بالغة : بلغت غايتها، يمين بالغة : مؤكّدة.
        بالغَ
        في يبالغ، مُبالغةً، فهو مُبالِغ، والمفعول مُبالَغ فيه ، بالغ في العمل : اجتهد فيه وبَذَل الجُهْدَ ولم يقصّر "بالغ في التَّرحيب بالضُّيوف". ، بالغ في الحقيقة : تزيَّد؛ غالى فيها وتجاوز الحدّ، أفرط "بالغ في التَّقدير/ المديح/ الدِّقّة/ القصَّة- هو يميل إلى المبالغة في سرد أحداث الماضي" ، مبالغ في كلِّ ما يقول : مجاوز الحدّ.

        معجم الغني 2

        بالَغَ
        [ب ل غ]. (ف: ربا. لازم، م. بحرف). بالَغْتُ، أُبالِغُ، مص. مُبالَغَةٌ بالَغَ فِي الأمْرِ: أَفْرَطَ فِيِه، ويأْتِي بِمَعْنَى اجْتَهَدَ أيْضاً. "بالَغَ فِي تَقْدِيرِ قُوَّتِهِ" بالَغَ فِي الكَلاَمِ: جاوَزَ الحُدُودَ الْمَعْقُولَةَ. "بالَغَ فِي مَدْحِهِ" "إذَا بالَغْتَ فِي الأكْلِ، بِتَّ فِي لَيْلَةِ سُوءٍ". (مثل) "إنَّهُ يُبالِغُ أكْثَرَ مِنَ اللاَّزِمِ".
        بالِغٌ
        [ب ل غ]. (فا. من بَلَغَ) وَلَدٌ بالِغٌ: بَلَغَ سِنَّ الرُّشْدِ، المُرَاهَقَةِ. "فَتاةٌ بالِغٌ، بالِغَةٌ" إنَّهُ لأَمْرٌ بالِغٌ هَذَا الَّذِي حَدَثَ: عَلَى قَدْرٍ كَبِيرٍ مِنَ الأهَمِّيَّةِ. "نَظافَةُ الْمَدْرَسَةِ بالِغَةٌ أقْصاهَا" أُصِيبَ مَنْزِلُهُ بِضَرَرٍ بالِغٍ مِنْ جَرَّاءِ الحَرِيقِ: بِضَرَرٍ جَسِيمٍ، كَبِيرٍ فِي خُطورَتِهِ الطلاق آية 3 إِنَّ اللَّهَ بالِغُ أَمْرِهِ (قرآن) : نافِذُ.

        الرائد 2

        بالغ
        (بلغ) في الأمر: اجتهد فيه، غالى، أفرط «بالغ في الكلام».
        بالغ
        1-فا. 2-مدرك. 3-«أمر بالغ»: نافذ.

        المعجم الوسيط 1

        بَالغ
        فِيهِ مُبَالغَة وبلاغا اجْتهد فِيهِ واستقصى وغالى فِي الشَّيْء

        نتائج مشابهة

        8
        الرائد المعجم الوسيط مختار الصحاح لسان العرب المحيط في اللغة

        الرائد 3

        غتم
        الحر: اشتد وكاد يأخذ بالنفس.
        غتم
        كان في نطقه عجمة فلم يفصح.
        غتم
        1-مص. غتم. 2-حر شديد يكاد يأخذ بالنفس.

        المعجم الوسيط 2

        غتم
        الْحر غتما اشْتَدَّ وَأخذ بِالنَّفسِ
        غتم
        غتما وغتمة لم يفصح لعجمة فِي مَنْطِقه فَهُوَ أغتم (ج) غتم وأغتام وَهِي غتماء (ج) غتم

        مختار الصحاح 1

        ‏غتم‏
        ‏ ‏(‏الغُتْمَةُ‏)‏ العُجمة و‏(‏الأَغْتَمُ‏)‏ الذي لا يُفصح شيئا والجمع ‏(‏غُتْمٌ‏)‏ ورجل ‏(‏غُتْمِيٌّ‏)‏‏.‏ ‏

        لسان العرب 1

        غتم
        الغُتْمةُ عُجْمة في المنطق ورَجلٌ أَغْتَمُ وغَتْمِيٌّ لا يُفْصِح شيئاً وامرأَة غَتْماء وقومٌ غُتْمٌ وأََغْتام ولبنٌ غُتْمِيُّ ثخين لا يسمع له صوت إذا صُبَّ عن ابن الأَعرابي الغُتْمُ قِطَعُ اللَّبَنِ الثِّخانُ ومنه قيل للثقيل الروح غُتْمِيٌّ والغَتْمُ شدة الحَرِّ والأَخذِ بالنَّفس قال الراجز حَرَّقَها حَمْضُ بِلادٍ فِلِّ وغَتْمُ نَجْمٍِ غَيْرِ مُسْتَقَلِّ أَي غير مرتفع لِثَبات الحَرِّ المنسوب إليه وإنما يشتد الحر عند طلوع الشِّعْرَى التي في الجَوْزاء ويقال للذي يجد الحَرَّ وهو جائع مَغْتُومٌ وأَغْتَمَ فلان الزيارة أَكْثَرَها حتى يُمَلَّ وقالوا كان العَجَّاجُ يُغْتِمُ الشِّعْر أَي يُكْثر إغْبابَه وغَتَمَ الطعامُ تَجَمَّع عن الهَجَري ووقع فلان في أَحواض غُتَيْم أَي وقع في الموت لغة في غُثَيْمٍ عن ابن الأَعرابي وحكى اللحياني وَرَدَ حَوْضَ غُتَيمٍ أَي مات قال والغُتَيْمُ الموت فأَدخل عليه الأَلف واللام قال ابن سيده ولا أَعرفها عن غيره والله أَعلم ... المزيد

        المحيط في اللغة 1

        غتم
        الغتْمَة: عجْمة في المنطق. والأغتَمُ: الذي لا يُفْصِح شَيْئاً، وهو الغُتْمِيُ. والغتمُ: شِدة الحَر والأخْذُ بالنَفس.واغْتَتَمَ: أي اتَّخمَ. واسْمُ المَوْتِ: غُتَيْمٌ ، ويقولون: " ورَد حِياضَ غُتيْمٍ " .

        لا توجد نتائج مطابقة لـ بالغتما

        اطرح سؤال في المنتدى

        ما هو معنى بالغتما ؟
        الرجاء إرسال كلمة البحث في سؤال وجواب، والتسجيل لمتابعة الأجوبة:

        support arabdict
        Dictionaries & Lexicons
        • German
        • English
        • French
        • Spanish
        • Italian
        Question & Answer
        • Questions German
        • Questions English
        • Questions French
        • Questions Italian
        • Questions Spanish
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videos
        Follow arabdict
        • Contact
        • About us

        Copyright © 2008 – 2025

        • select language
        • Imprint
        • Terms of use
        • data privacy

        Sign up / Log in


        Change language

        • German
        • French
        • Spanish
        • Italian
        • Turkish
        • Arabic

        Add translation



        Search Tips

        - To filter the search results.
        - Shows the exact hits.
        - Use the pen to edit or change a record.
        - An arrow indicates further information.
        - To search in external websites.
        - To close the additional information.
        - To pronounce the search results using Google Translate.
        - To show the translation information.

        Verb Conjugation (Arabic)