Meaning of المهيمن in Arabic

  • arabdict Dictionary & Translator Arabic Arabic
  • arabdict
  • Ask Ask
  • Add Add translation
  • Q & A Question & Answer
  • Account
    Log in/Sign up
  • More
    • Add translation
    • Question & Answer
    • Favorites list
    • Vocabulary Trainer
    • Contact
    • Hall of Fame
    • History
    • wish list
Choose a dictionary
  • German - Arabic
  • English - Arabic
  • French - Arabic
  • Spanish - Arabic
  • Italian - Arabic
  • Turkish - Arabic
  • Arabic - Arabic

        نتائج مطابقة

        7
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط معجم الفروق اللغوية كلمات القرآن كلمات القرآن تفسير وبيان

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        مُهَيمِن
        [مفرد]:
        • اسم فاعل من هيمنَ/ هيمنَ على.
        • أمين وشاهد " {وَأَنْزَلْنَا إِلَيْكَ الْكِتَابَ بِالْحَقِّ مُصَدِّقًا لِمَا بَيْنَ يَدَيْهِ مِنَ الْكِتَابِ وَمُهَيْمِنًا عَلَيْهِ} ". ، المُهَيْمن : اسم من أسماء الله الحسنى، ومعناه: الرَّقيب المُسيطِر على كلِّ شيء الحافظ له، الشهيد على كلّ نفس بما كسبت، والمتّصفُ بالقدرة والعلم والرِّعاية، والقائمُ على خلقه بأعمالهم وأرزاقهم وآجالهم " {الْمَلِكُ الْقُدُّوسُ السَّلاَمُ الْمُؤْمِنُ الْمُهَيْمِنُ} ". الشَّركة ، المُهَيْمن ة: (جر) شركة تملك جُزءًا أو جميع أسهم شركات أخرى. ، دولة مُهَيْمنة : (سة) دولة تسيطر على الشُّئون الخارجيّة لدول أخرى وتسمح لها فقط بتولِّي شئونها الداخليَّة.

        معجم الغني 1

        مُهَيْمِنٌ
        [هـ ي م ن]. (فا. من هَيْمَنَ) هُوَ اللهُ الْمُهَيْمِنُ: مِنْ أَسْمَاءِ اللَّهِ الْحُسْنَى بِمَعْنَى الْمُؤْتَمَنُ الْمُسَيْطِرُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ، الْحَافِظُ لَهُ مُهَيْمِنٌ عَلَى كُلِّ تِجَارَةِ الْبِلاَدِ: مُسَيْطِرٌ عَلَيْهَا.

        الرائد 1

        مهيمن
        (هيم) 1-فا. 2-من أسماء الله الحسنى.

        المعجم الوسيط 1

        الْمُهَيْمِن
        من أَسمَاء الله تَعَالَى بِمَعْنى الرَّقِيب المسيطر على كل شَيْء الْحَافِظ لَهُ وَفِي التَّنْزِيل الْعَزِيز {مُصدقا لما بَين يَدَيْهِ من الْكتاب ومهيمنا عَلَيْهِ}

        معجم الفروق اللغوية 1

        الفرق بين الرقيب والمهيمن
        أن الرقيب هو الذي يرقبك مفتشا عن امورك على ما ذكرنا وهو من صفات الله تعالى بمعنى الحفيظ وبمعنى العالم لان الصفة بالتفتيش لا تجوز عليه تعالى.والمهيمن هو القائم على الشيء بالتدبير ومنه قول الشاعر: مهمينه التأليه في العرف والنكر ألا إن خير الناس بعد نبيهم يريد القائم على الناس بعده، وقال الاصمعي: \" ومهيمنا عليه \" أي قفانا والقفان فارسي معرب وقال عمر رضي الله عنه: إني لاستعين بالرجل فيه عيب ثم أكون على قفانه أي على تحفظ أخباره والقفان بمعنى المشرف.

        كلمات القرآن 1

        المُهَيْمِنُ
        الرقيب على كل شيء[سورة الحشر]

        كلمات القرآن تفسير وبيان 1

        المهيمن
        الرقيب على كلّ شيء[سورة الحشر]

        نتائج ذات صلة

        4
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        هيمنَ
        هيمنَ على يهيمن، هَيْمَنةً، فهو مُهيمِن، والمفعول مُهيمَن عليه ، هيمن الشَّخصُ : قال آمين. ، هيمن الشَّخصُ على الشَّركة ونحوها: راقبها وسيطر عليها وحفظها "عصر هيمنة القطب الواحد- هيمن الحكمُ العسكريّ على البلاد- {مُصَدِّقًا لِمَا بَيْنَ يَدَيْهِ مِنَ الْكِتَابِ وَمُهَيْمِنًا عَلَيْهِ} ".

        معجم الغني 1

        هَيْمَنَ
        [هـ ي م ن]. (ف: ربا. لازم، م. بحرف). هَيْمَنْتُ، أُهَيْمِنُ، هَيْمِنْ، مص. هَيْمَنَةٌ هَيْمَنَ الْمُصَلِّي: قَالَ: "آمِينَ" هَيْمَنَ الطَّائِرُ عَلَى فِرَاخِهِ: رَفْرَفَ هَيْمَنَ عَلَيْهِ: سَيْطَرَ.

        الرائد 1

        هيمن
        1-الطائر على فراخه: رفرف. 2-على كذا: صار رقيبا عليه وحافظا «هيمن القائد على جيشه». 3-قال: «آمين».

        المعجم الوسيط 1

        هيمن
        فلَان قَالَ آمين وعَلى كَذَا سيطر عَلَيْهِ وراقبه وَحفظه والطائر على فِرَاخه رَفْرَف

        support arabdict
        Dictionaries & Lexicons
        • German
        • English
        • French
        • Spanish
        • Italian
        Question & Answer
        • Questions German
        • Questions English
        • Questions French
        • Questions Italian
        • Questions Spanish
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videos
        Follow arabdict
        • Contact
        • About us

        Copyright © 2008 – 2025

        • select language
          • Deutsch
          • Français
          • Español
          • Italiano
          • Türkçe
          • عربي
        • Imprint
        • Terms of use
        • data privacy

        Sign up / Log in


        Add translation



        Search Tips

        - To filter the search results.
        - Shows the exact hits.
        - Use the pen to edit or change a record.
        - An arrow indicates further information.
        - To search in external websites.
        - To close the additional information.
        - To pronounce the search results using Google Translate.
        - To show the translation information.

        Verb Conjugation (Arabic)