Meaning of المعاداة in Arabic

  • arabdict Dictionary & Translator Arabic Arabic
  • arabdict
  • Add Add translation
  • Q & A Question & Answer
  • Account
    Log in/Sign up
  • Language select language
  • More
    • Add translation
    • Question & Answer
    • Favorites list
    • Vocabulary Trainer
    • Contact
    • Hall of Fame
    • History
    • wish list
Choose a dictionary
  • German - Arabic
  • English - Arabic
  • French - Arabic
  • Spanish - Arabic
  • Italian - Arabic
  • Turkish - Arabic
  • Arabic - Arabic

        نتائج مطابقة

        3
        معجم الغني معجم الفروق اللغوية

        معجم الغني 1

        مُعَادَاةٌ
        [ع د ي]. (مص. عَادَى). أَظْهَرَ مُعاداتَهُ: عَنْ عَدَاوَتِهِ، مُخَاصَمَتِهِ.

        معجم الفروق اللغوية 2

        الفرق بين المخاصمة والمعاداة
        أن المخاصمة من قبيل القول، والمعاداة من أفعال القلوب، ويجوز أن يخاصم الانسان غيره من غير أن يعاديه، ويجوز أن يعاديه ولا يخاصمه.
        الفرق بين المناوأة والمعاداة
        أن مناوأة غيرك مناهضتك له بشدة في حرب أو خصومة وهي مفاعلة من النوء وهو النهوض بثقل ومشقة، ومنه قوله تعالى \" ما إن مفاتحه لتنوء بالعصبة \" ويقال للمرأة البدنية إذا نهضت أنها ناء‌ت وينوء بها عجزها وهو من المقلوب أي هي تنوء به، وناء الكوكب إذا طلع كأنه نهض بثقل، وقال صاحب الفصيح تقول إذا ناوأت الرجال فاصبر أي عاديت وهي المناوأة، وليست المناوأة من المعاداة في شيء ألا ترى أنه يجوز أن يعاديه ولا يناوئه.

        نتائج ذات صلة

        8
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد

        معجم اللغة العربية المعاصرة 3

        عادِيّ
        [مفرد]: (انظر: ع و د - عادِيّ).
        عادِيّ
        [مفرد]: اسم منسوب إلى عادة: بسيط، مألوف، معهود، غير متجاوز مستوى عامّة النَّاس "حديث/ شخص/ قماش/ كتاب عاديّ- جلسة/ فكرة عاديَّة- الحياة العاديَّة" ، فوق العاديّ : متجاوز للمستويات العاديّة لكنّه لا يتجاوز الحدود الطبيعيَّة. ، الأسهم العاديَّة : (قص) مجموعة من الأسهم تمكِّن حاملها من الحصول على حصَّة من الأرباح وموجودات الشَّركة بعد سداد كافّة المطالبات المسبقة المستحقَّة عليها، وتتذبذب أسعار هذه الأسهم طبقًا لأداء الشَّركة.
        عادى
        يعادي، عادِ، معاداةً وعِداءً، فهو معادٍ، والمفعول معادًى ، عادى جارَه : خاصمه وصار له عَدُوًّا، عكْسه صافاه "لا تكن معاديًا صديقك يومًا ما- سياسة معادية للشَّرق/ للغرب- {عَسَى اللهُ أَنْ يَجْعَلَ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَ الَّذِينَ عَادَيْتُمْ مِنْهُمْ مَوَدَّةً} ".

        معجم الغني 2

        عَادَى
        [ع د و]. (ف: ربا. لازمتع. م. بظرف). عَادَيْتُ، أُعَادِي، عَادِ، مص. مُعَادَاةٌ، عِدَاءٌ عَادَى صَاحِبَهُ: خَاصَمَهُ. "يُصَادِقُنِي أَحْيَاناً ثُمَّ يُعَادِينِي" عَادَى بَيْنَ الصَّيْدَيْنِ: وَالَى بَيْنَهُمَا وتَابَعَ، يَضْرِبُ هَذَا ويَضْرِبُ ذَاكَ عَادَى الشَّيْءَ: بَاعَدَهُ عَادَى الوِسَادَةَ: ثَنَاهَا.
        عَادِيٌّ
        [ع و د]. (نِسْبَةٌ إِلَى الْعَادَةِ) أَمْرٌ عَادِيٌّ جِدّاً: بَدِيهِيٌّ، جَرَتْ بِهِ الْعَادَةُ مَا حَدَثَ غَيْرُ عَادِيٍّ: غَيْرُ مَأْلُوفٍ، مُفَاجِىءٌ ذَكاءٌ عَادِيٌّ: مُتَوَسِّطٌ حَرَكَةٌ عَادِيَّةٌ: حَرَكَةٌ طَبِيعِيَّةٌ حَرَكَةٌ فِي الأَوْسَاطِ غَيْرُ عَادِيَّةٍ: أَيْ يَسُودُهَا قَلَقٌ أَوِ اضْطِرَابٌ أَوْ نَشَازٌ زَائِدٌ عَنِ الْمُعْتَادِ يَعِيشُ حَيَاةً عَادِيَّةً: حَيَاةً دُونَ مَشَاكِلَ وَلاَ تَعْقِيدٍ عَادِيَّاتُ حَضَارَاتِ الأُمَمِ الْقَدِيمَةِ: مَا بَقِيَ مِنْ آثَارِهِمْ.

        الرائد 3

        عادى
        (عدو) 1-ه: خاصمه وكان عدوه. 2-بين الصيدين أو نحوهما: وإلى بينهما وتابع، يضرب هذا ويضرب ذاك. 3-الشيء: باعده. 4-الوسادة: ثناها.
        عادي
        انظر عاد.
        عادي
        ج عاديات. 1-نسبة إلى العادة. 2-ما بقي من آثار الأمم القديمة. 3-القديم.

        support arabdict
        Dictionaries & Lexicons
        • German
        • English
        • French
        • Spanish
        • Italian
        Question & Answer
        • Questions German
        • Questions English
        • Questions French
        • Questions Italian
        • Questions Spanish
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videos
        Follow arabdict
        • Contact
        • About us

        Copyright © 2008 – 2025

        • select language
        • Imprint
        • Terms of use
        • data privacy

        Sign up / Log in


        Change language

        • German
        • French
        • Spanish
        • Italian
        • Turkish
        • Arabic

        Add translation



        Search Tips

        - To filter the search results.
        - Shows the exact hits.
        - Use the pen to edit or change a record.
        - An arrow indicates further information.
        - To search in external websites.
        - To close the additional information.
        - To pronounce the search results using Google Translate.
        - To show the translation information.

        Verb Conjugation (Arabic)