Meaning of المبهم in Arabic

  • arabdict Dictionary & Translator Arabic Arabic
  • arabdict
  • Ask Ask
  • Add Add translation
  • Q & A Question & Answer
  • Account
    Log in/Sign up
  • More
    • Add translation
    • Question & Answer
    • Favorites list
    • Vocabulary Trainer
    • Contact
    • Hall of Fame
    • History
    • wish list
Choose a dictionary
  • German - Arabic
  • English - Arabic
  • French - Arabic
  • Spanish - Arabic
  • Italian - Arabic
  • Turkish - Arabic
  • Arabic - Arabic

        نتائج مطابقة

        5
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط معجم الفروق اللغوية

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        مُبْهَم
        [مفرد]: ج مبهمات:
        • اسم مفعول من أبهمَ.
        • ما يصعب إدراكه، ما لا مأتى له.
        • غامض، لا يتحدد المقصود منه، لا يُعرف له وجه "عبارات مبهمة- كلامٌ/ رسمٌ مُبهَم" ، طريق مبهم : خفيّ لا يستبين، حديث مبهم : لا يُعرف عن راويه غير اسمه. ، المبهم من الظُّروف : (نح) ما ليس له حدود تحصره مثل: فوق، تحت، أمام، خلف. ، الأسماء المبهمة : (نح) أسماء الإشارة والموصول والضَّمائر وهي معارف غير محدَّدة المعنى بذاتها.

        معجم الغني 1

        مُبْهَمٌ
        [ب هـ م]. (مفع. مِنْ أَبْهَمَ) تَحَدَّثَ بِكَلاَمٍ مُبْهَمٍ: غَامِضٍ لاَ يُدْرَكُ، مُلْتَبِسٍ. "أَمْرٌ مُبْهَمٌ" سَارَ فِي طَرِيقٍ مُبْهَمٍ: غَيْرُ مُسْتَبِينٍ، غَيْرُ وَاضِحِ الْمَسَالِكِ العَدَدُ الْمُبْهَمُ: عَدَدٌ يُعَبِّرُ عَنْ مَجْمُوعِ وَحَدَاتٍ بِقَطْعِ النَّظَرِ عَنْ طَبِيعَةِ هَذِهِ الوَحَدَاتِ.

        الرائد 1

        مبهم
        (بهم) 1-مف. 2-من الكلام: الغامض الذي لا يعرف له وجه. 3-من الأمور: الذي لا يدرك. 4-من الطرق: ما كان خفيا غير واضح. 5-من الأبواب: ما كان مغلفا. 6-من الحيطان: ما ليس فيه باب. 7-من الصناديق: ما لا قفل له.

        المعجم الوسيط 1

        الْمُبْهم
        مَا يصعب على الحاسة إِدْرَاكه إِن كَانَ محسوسا وعَلى الْفَهم إِن كَانَ معقولا وَمن الْأَشْيَاء الْخَالِص الَّذِي لَا شية فِيهِ تميزه وَمن الْأَجْسَام المصمت وَمن الْكَلَام الغامض لَا يتحدد الْمَقْصُود مِنْهُ

        معجم الفروق اللغوية 1

        الفرق بين العام والمبهم
        أن العام يشتمل على أشياء والمبهم يتناول واحد الاشياء لكن غير معين الذات فقولنا شيء مبهم وقولنا الاشياء عام.

        نتائج ذات صلة

        6
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط

        معجم اللغة العربية المعاصرة 2

        أَبْهَمُ
        [مفرد]: ج بُهْم، مؤ بهماءُ، ج مؤ بُهْم: أعجمُ لا يُفْصح "الحيوان مخلوق أبهمُ".
        أبهمَ
        يُبهم، إبهامًا، فهو مُبهِم، والمفعول مُبهَم (للمتعدِّي) ، أبهم الأمرُ : خَفِيَ وأشكل واشتبه، كان غير واضح "تعقّدت القضيّة وأبهمت". ، أبهم فلانٌ الأمرَ : أخفاه وأشكله، وجعله غامضًا غير مفهوم "يتّصف أسلوب هذا الكاتب بالإبهام".

        معجم الغني 1

        أَبْهَمَ
        [ب هـ م]. (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف). أَبْهَمْتُ، أُبْهِمُ، مص. إِبْهَامٌ أَبْهَمَ البَابَ: أَغْلَقَهُ، سَدَّهُ أَبْهَمَ الكلامَ: أَخْفَاهُ وأَشْكَلَهُ أَبْهَمَ الشِّعْرُ: خَفِيَ وَأَشْكَلَ أَبْهَمَ عَلَيْهِ الموضوعَ: لَمْ يَجْعَلْ لَه وَجْها يُعَرِّفُهُ أَبْهَمَهُ عن مكانه: نَحَّاهُ، أَبْعَدَهُ أَبْهَمَ الحَقْلُ: أَنْبَتَ البُهْمَى، أي نَبات يُشْبِهُ الشَّعِيرَ.

        الرائد 2

        أبهم
        (بهم) 1-الباب: أغلقه وسده. 2-عليه الأمر: لم يجعل له وجها يعرفه، جعله غامضا. 3-ه عن الأمر: نحاه، أبعده. 4-المكان: أنبت «البهمى»، وهو نبات يشبه الشعير.ظ
        أبهم
        (بهم) ج بهم، م بهماء. 1- لا يحسن الكلام . 2-غريب .

        المعجم الوسيط 1

        أبهم
        الْأَمر خَفِي وأشكل وَالْأَمر أخفاه وأشكله والقفل وَنَحْوه أغلقه فَلَا يهتدى لفتحه وَفُلَانًا عَن الْأَمر نحاه

        support arabdict
        Dictionaries & Lexicons
        • German
        • English
        • French
        • Spanish
        • Italian
        Question & Answer
        • Questions German
        • Questions English
        • Questions French
        • Questions Italian
        • Questions Spanish
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videos
        Follow arabdict
        • Contact
        • About us

        Copyright © 2008 – 2025

        • select language
          • Deutsch
          • Français
          • Español
          • Italiano
          • Türkçe
          • عربي
        • Imprint
        • Terms of use
        • data privacy

        Sign up / Log in


        Add translation



        Search Tips

        - To filter the search results.
        - Shows the exact hits.
        - Use the pen to edit or change a record.
        - An arrow indicates further information.
        - To search in external websites.
        - To close the additional information.
        - To pronounce the search results using Google Translate.
        - To show the translation information.

        Verb Conjugation (Arabic)