Meaning of السحابة in Arabic

  • arabdict Dictionary & Translator Arabic Arabic
  • arabdict
  • Ask Ask
  • Add Add translation
  • Q & A Question & Answer
  • Account
    Log in/Sign up
  • More
    • Add translation
    • Question & Answer
    • Favorites list
    • Vocabulary Trainer
    • Contact
    • Hall of Fame
    • History
    • wish list
Choose a dictionary
  • German - Arabic
  • English - Arabic
  • French - Arabic
  • Spanish - Arabic
  • Italian - Arabic
  • Turkish - Arabic
  • Arabic - Arabic

        نتائج مطابقة

        6
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط

        معجم اللغة العربية المعاصرة 2

        سَحابَة
        [مفرد]: ج سَحابات وسَحائِبُ وسَحاب وسُحْب، جج سُحُب:
        • غيم، قطعة من السّحاب ، سحابة الليل : طوله، سحابة رعديّة : سحابة كبيرة داكنة مشحونة بالكهرباء، منتجة للرَّعد، سَحابة صَيْف : أمر عابر، أو سريع الزوال، قضَى سَحابة يومه في عمل كذا : قضى معظم يومه.
        • نقطة بيضاء على قرنيَّة العين يسبِّبها جرح أو تقرُّح في القرنيّة.
        سُحابة
        [مفرد]: فضلة الماء تبقى في الغدير.

        معجم الغني 1

        سَحابَةٌ
        (وَاحِدَةُ السَّحَابِ). ج: سَحَائِبُ أَطَلَّتْ سَحَابَةٌ مِنْ بَعِيدٍ: غَيْمَةٌ إِنَّهَا سَحَابَةُ صَيْفٍ: غَيْمَةٌ غَيْرُ مُمْطِرَةٍ، وَتُقَالُ مَجَازاً عِنْدَ حُدُوثِ أزْمَةٍ لا تُخَلِّفُ مَشَاكِلَ. "سَحَابَةُ صَيْفٍ عَنْ قَلِيلٍ تَقَشَّعُ". (عمران بن حطان). "عَالِمٌ بِلاَ عَمَلٍ كَسَحابٍ بِلاَ مَطَرٍ" ظَلَّ يَكْتُبُ سَحَابَةَ يَوْمِهِ: ظَلَّ يَكْتُبُ طَوَالَ يَوْمِهِ.

        الرائد 2

        سحابة
        ج سحائب. 1-واحدة السحاب. 2-«ظل يكتب سحابة يومه»: أي طوال يومه.
        سحابة
        فضلة الماء الباقية في الغدير.

        المعجم الوسيط 1

        السحابة
        فضلَة المَاء تبقى فِي الغدير

        نتائج مشابهة

        19
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني

        معجم اللغة العربية المعاصرة 7

        رَعْدِيَّة
        [مفرد]: اسم مؤنَّث منسوب إلى رَعْد ، السَّحابة الرَّعديَّة : سحابة كبيرة داكنة مشحونة بالكهرباء ومنتجة للرعد والبرق، العاصفة الرَّعديَّة : عاصفة قويّة عابرة من الرعد والبرق ويصاحبها غالبًا مطر وأحيانًا برد.
        ثَرَّ
        ثَرَرتُ، يَثُرّ، اثْرُرْ/ ثُرَّ، ثَرًّا وثُرُورًا، فهو ثارّ وثَرّ ، ثرَّت السَّحابةُ : غزر ماؤها "ينبوعٌ ثَرّ: واسع العطاء، لاينضب، شاةٌ ثَرَّة : غزيرة اللبن". ، ثرَّ الشَّخصُ : كثُر كلامُه.
        ثَرَّ
        ثَرَرْتُ، يَثُرّ، اثْرُر/ ثُرَّ، ثَرًّا، فهو ثارّ وثَرّ، والمفعول مَثْرور ، ثرَّت السَّحابةُ ماءَها : صبَّته.
        اخلولقَ
        يخلولق، اخلولاقًا، فهو مُخلولِق ، اخلولقت السَّحابةُ أن تمطر : قاربت، وهو من أفعال المقاربة التي تفيد الرَّجاء، يرفع الاسم وينصب الخبر بشرط أن يكون جملة فعلية.
        أسجمَ
        يُسجم، إسجامًا، فهو مُسجِم، والمفعول مُسجَم (للمتعدِّي) ، أسجمتِ السَّحابةُ : دامَ مطرُها. ، أسجمتِ العينُ الدَّمعَ : سجمته؛ ذرفته، أسالته وصبّته.
        تفقَّأَ
        يتفقَّأ، تَفَقُّؤًا، فهو مُتَفَقِّئ ، تفقَّأت السَّحابةُ : تبعجت عن مائها. ، تفقَّأ الدُّمَّلُ : تشقَّق وخرج ما فيه. ، تفقَّأ الرَّجلُ شحمًا : امتلأ شحمًا حتى تشقق جلدُه.
        قوَّسَ
        يقَوِّس، تقويسًا، فهو مُقَوِّس، والمفعول مُقَوَّس (للمتعدِّي) ، قوَّس الغُصْنُ : انحنى، انعطف وصار كالقوْس "قوَّس ظهرُ الشيخ". ، قوَّستِ السّحابةُ : تفجَّرت منها الأمطارُ. ، قوَّس سقْفَ البيتِ : جعله كالقَوْس "قوَّس المرضُ ظهرَ العجوز- قوَّس كتفيه".

        معجم الغني 12

        أَخَالَ
        [خ ي ل]. (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف). أَخَالَ، يُخِيلُ، مص. إِخَالَةٌ أَخَالَتِ السَّمَاءُ لِلْمَطَرِ: تَهَيَّأَتْ أَخَالَ السَّحَابَةَ: رَآهَا مُخِيلَةً لِلْمَطَرِ أَخَالَتِ النَّاقَةُ: اِجْتَمَعَ اللَّبَنُ فِي ضَرْعِهَا أَخَالَ الرَّجُلُ لِلْخَيْرِ: ظَهَرَتْ دَلاَئِلُهُ فِيهِ أَخَالَ فِيهِ الخَيْرَ: تَوَسَّمَهُ فِيهِ وَرَأَى دَلاَئِلَهُ أَخَالَ عَلَيْهِ الأَمْرُ: اِشْتَبَهَ وأَشْكَلَ، التَبَسَ.
        أَخْيَلَ
        [خ ي ل]. (ف: ربا. لازمتع). أَخْيَلَ، يُخِيلُ، مص. إِخْيَالٌ أَخْيَلَتِ السَّمَاءُ: تَهَيَّأَتْ لِلْمَطَرِ فَأَغَامَتْ وَرَعَدَتْ وَبَرَقَتْ أَخْيَلَتِ النَّاقَةُ: كَانَ فِي ضَرْعِهَا لَبَنٌ أَخْيَلَ الْمَكَانُ: اِزْدَانَ بِالنَّبَاتِ أَخْيَلَ السَّحَابَةَ: رَآهَا مُخِيلَةً لِلْمَطَرِ.
        أَهْذَبَ
        [هـ ذ ب]. (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف). أَهْذَبَ، يُهْذِبُ، مص. إِهْذَابٌ أَهْذَبَ الْوَلَدُ فِي مَشْيِهِ: أَسْرَعَ فِيهِ. "أَهْذَبَ الْفَرَسُ فِي عَدْوِهِ" "أَهْذَبَ الطَّائِرُ فِي طَيَرَانِهِ" أَهْذَبَتِ السَّحَابَةُ مَاءهَا: أَسَالَتْهُ بِسُرْعَةٍ.
        تَفَقَّأَ
        [ف ق أ]. (ف: خما. لازم، م. بحرف). تَفَقَّأَْ، يَتَفَقَّأُ، مص. تَفَقُّؤٌ تَفَقَّأَ الْجِلْدُ: تَشَقَّقَ تَفَقَّأَ النَّبَاتُ: تَفَتَّحَ، بَدَأَ نَوْرُهُ أَوْ ثَمَرُهُ يَظْهَرُ تَفَقَّأَتِ السَّحَابَةُ عَنْ مَائِهَا: أَرْسَلَتْهُ.
        خَايَلَ
        [خ ي ل]. (ف: ربا. لازمتع). خَايَلْتُ، أُخَايِلُ، خَايِلْ، مص. مُخَايَلَةٌ خَايَلَتِ السَّمَاءُ: تَهَيَّأَتْ لِلْمَطَرِ، أَخْيَلَتْ خَايَلَتِ السَّحَابَةُ: رُجِّيَتْ لِلْمَطَرِ خَايَلَ الْجَارُ جَارَهُ: فَاخَرَهُ، بَارَاهُ.
        رَيَّمَ
        [ر ي م]. (ف: ربا. لازم، م. بحرف). رَيَّمْتُ، أُرَيِّمُ، رَيِّمْ، مص. تَريِيمٌ رَيَّمَ بِالْمَكانِ: أَقامَ بِهِ رَيَّمَ عَلَيْهِ: زادَ رَيَّمَتِ السَّحابَةُ: دامَ مَطَرُها رَيَّمَ الْمُسافِرُ: سارَ النَّهارَ كُلَّهُ. حرف الزاي
        شَكِرَ
        [ش ك ر]. (ف: ثلا. لازم). شَكِرَ، يَشْكَرُ، مص. شَكَرٌ شَكِرَتِ الشَّجَرَةُ: خَرَجَ مِنْهَا الشَّكِيرُ، أَيِ الْغُصْنُ أَوَّلَ مَا يَظْهَرُ شَكِرَ الضَّرْعُ: اِمْتَلأَ بِاللَّبَنِ شَكِرَتِ السَّحَابَةُ: اِمْتَلأَتْ شَكِرَ الْبَخِيلُ: سَخَا بَعْدَ بُخْلٍ.
        قَوَّسَ
        [ق و س]. (ف: ربا. لازمتع). قَوَّسْتُ، أُقَوِّسُ، قَوِّسْ، مص. تَقْوِيسٌ قَوَّسَ الشَّيْخُ: اِنْحَنَى ظَهْرُهُ قَوَّسَتِ السَّحَابَةُ: تَفَجَّرَتْ عَنْهَا الأَمْطَارُ قَوَّسَ البِنَاءَ: جَعَلَ فِيهِ أَقْوَاساً قَوَّسَ الْخَطَّ: جَعَلَهُ مُنْحَنِياً كَالقَوْسِ.
        مَارَ
        [م و ر]. (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). مَارَ، يَمُورُ، مص. مَوْرٌ مَارَ البَحْرُ: مَاجَ وَاضْطَرَبَتْ أَمْوَاجُهُ. "وَأَبَتْ إِلاَّ أَنْ تَرَاهُ شَلاَّلاً يَعُجُّ وَيَثُورُ وَيَضْطَرِبُ وَيَمُورُ". (ع. م. العقاد) مَارَ الْمَاءُ عَلَى الأَرْضِ: جَرَى مَارَتِ السَّحَابَةُ: تَحَرَّكَتْ، سَارَتْ، اِنْتَقَلَتْ. الطور آية 9 يَوْمَ تَمُورُ السَّمَاءُ مَوْرا (قرآن).
        وَرِهَ
        [و ر هـ]. (ف: ثلا. لازم). وَرِهَ، يَوْرَهُ، مص. وَرَهٌ وَرِهَ الوَلَدُ: حَمُقَ وَرِهَتِ الرِّيحُ: هَبَّتْ وَرِهَتِ السَّحَابَةُ: كَثُرَ مَطَرُهَا.
        وَنَى
        [و ن ي]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). وَنَى، يَنِي، مص. وَنْيٌ، وَنىً، وَنِيٌّ، وِنَاءٌ وَنَى العَامِلُ: ضَعُفَ، فَتَرَ، كَلَّ، أَعْيَا، تَعِبَ. "يَعْمَلُ بِجِدٍّ وَلاَ يَنِي" "وَنَى فِي العَمَلِ" وَنَى عَنْهُ: تَرَكَهُ، أَهْمَلَهُ وَنَى صَاحِبَهُ: تَرَكَهُ وَنَتِ السَّحَابَةُ: أَمْطَرَتْ وَنَى الكُمَّ: شَمَّرَهُ هُوَ لاَ يَنِي يَفْعَلُ كَذَا: أَيْ لاَ يَنْفَكُّ، لاَ يَزَالُ.
        قَرِيحٌ
        ج: قَرْحَى. [ق ر ح] مَاءٌ قَرِيحٌ: خَالِصٌ، صَافٍ جَاءَ قَرِيحاً: جَرِيحاً قَرِيحُ السَّحَابَةِ: مَاؤُهَا حِينَ يَنْزِلُ.

        support arabdict
        Dictionaries & Lexicons
        • German
        • English
        • French
        • Spanish
        • Italian
        Question & Answer
        • Questions German
        • Questions English
        • Questions French
        • Questions Italian
        • Questions Spanish
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videos
        Follow arabdict
        • Contact
        • About us

        Copyright © 2008 – 2025

        • select language
          • Deutsch
          • Français
          • Español
          • Italiano
          • Türkçe
          • عربي
        • Imprint
        • Terms of use
        • data privacy

        Sign up / Log in


        Add translation



        Search Tips

        - To filter the search results.
        - Shows the exact hits.
        - Use the pen to edit or change a record.
        - An arrow indicates further information.
        - To search in external websites.
        - To close the additional information.
        - To pronounce the search results using Google Translate.
        - To show the translation information.

        Verb Conjugation (Arabic)