Meaning of التنافي in Arabic

  • arabdict Dictionary & Translator Arabic Arabic
  • arabdict
  • Add Add translation
  • Q & A Question & Answer
  • Account
    Log in/Sign up
  • Language select language
  • More
    • Add translation
    • Question & Answer
    • Favorites list
    • Vocabulary Trainer
    • Contact
    • Hall of Fame
    • History
    • wish list
Choose a dictionary
  • German - Arabic
  • English - Arabic
  • French - Arabic
  • Spanish - Arabic
  • Italian - Arabic
  • Turkish - Arabic
  • Arabic - Arabic

        نتائج مطابقة

        5
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد معجم الفروق اللغوية

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        تنافى
        يتنافى، تَنَافَ، تنافيًا، فهو مُتنافٍ ، تنافى الأمران : تخالفا، تباينا وتعارض أحدهُما مع الآخر "تنافتِ الرّوايتان- أخبار مُتنافِيَة- تنافى الكذب مع الإيمان".

        معجم الغني 2

        تَنَافَى
        [ن ف ي]. (ف: خما. لازم). تَنَافَى، يَتَنَافَى، مص. تَنَافٍ تَنَافَتِ الآرَاءُ: تَعَارَضَتْ، تَباينَتْ، تبَاعَدَتْ، اِخْتَلَفَتْ. "مَا ارْتَكَبَتْهُ الجُيوشُ الغازِيَةُ مِنْ أعْمَالٍ وَحْشِيَّةٍ يَتَنَافَى والضَّمِيرُ الإنْسَانِيُّ" تَنَافَتِ الجمَاعَةُ: تَحَالَفَتْ.
        التَّنَافِي
        [ن ف ي]. (مص. تَنَافَى). تَنَافِي الآرَاءِ: تَعَارُضُهَا، تَبَايُنُهَا. "أضْحَتْ آرَاؤُهُمْ فِي تَنَافٍ تَامٍّ وَلَمْ يَعُدْ مِنْ سَبِيلٍ للتَّفاهُمِ".

        الرائد 1

        تنافى
        (نفي) 1-ت الأشياء: تعارضت، تباينت، اختلفت «تنافت الآراء، هذه الأعمال تتنافى والضمير الإنساني». 2-القوم: تخالفوا.

        معجم الفروق اللغوية 1

        الفرق بين التنافي والتضاد
        أن التنافي لا يكون إلا بين شيئين يجوز عليهما البقاء، والتضاد يكون بين ما يبقى وبين ما لا يبقى.

        نتائج ذات صلة

        6
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد

        معجم اللغة العربية المعاصرة 2

        تنافى
        يتنافى، تَنَافَ، تنافيًا، فهو مُتنافٍ ، تنافى الأمران : تخالفا، تباينا وتعارض أحدهُما مع الآخر "تنافتِ الرّوايتان- أخبار مُتنافِيَة- تنافى الكذب مع الإيمان".
        نافى
        ينافي، نافِ، مُنافاةً، فهو مُنافٍ، والمفعول مُنافًى ، نافى الأمرَ : عارضه، خالفَه، باينَه "سلوك منافٍ للأخلاق- منافاةُ الآداب- آراء تُنافي آراء".

        معجم الغني 2

        تَنَافَى
        [ن ف ي]. (ف: خما. لازم). تَنَافَى، يَتَنَافَى، مص. تَنَافٍ تَنَافَتِ الآرَاءُ: تَعَارَضَتْ، تَباينَتْ، تبَاعَدَتْ، اِخْتَلَفَتْ. "مَا ارْتَكَبَتْهُ الجُيوشُ الغازِيَةُ مِنْ أعْمَالٍ وَحْشِيَّةٍ يَتَنَافَى والضَّمِيرُ الإنْسَانِيُّ" تَنَافَتِ الجمَاعَةُ: تَحَالَفَتْ.
        نَافَى
        [ن ف ي]. (ف: ربا. متعد). نَافَى، يُنَافِي، مص. مُنَافَاةٌ نَافَاهُ بَيْنَ الشِّعَابِ: طَارَدَهُ رَأْيٌ نَافَى الْحَقِيقَةَ: خَالَفَهَا، بَايَنَهَا. "سُلُوكُهُ يُنَافِي قَوَاعِدَ الآدَابِ".

        الرائد 2

        تنافى
        (نفي) 1-ت الأشياء: تعارضت، تباينت، اختلفت «تنافت الآراء، هذه الأعمال تتنافى والضمير الإنساني». 2-القوم: تخالفوا.
        نافى
        (نفي) 1-ه: طارده 2-الشيء الشيء: خالفه، باينه، عارضه «هذا العمل ينافي الأخلاق».

        support arabdict
        Dictionaries & Lexicons
        • German
        • English
        • French
        • Spanish
        • Italian
        Question & Answer
        • Questions German
        • Questions English
        • Questions French
        • Questions Italian
        • Questions Spanish
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videos
        Follow arabdict
        • Contact
        • About us

        Copyright © 2008 – 2025

        • select language
        • Imprint
        • Terms of use
        • data privacy

        Sign up / Log in


        Change language

        • German
        • French
        • Spanish
        • Italian
        • Turkish
        • Arabic

        Add translation



        Search Tips

        - To filter the search results.
        - Shows the exact hits.
        - Use the pen to edit or change a record.
        - An arrow indicates further information.
        - To search in external websites.
        - To close the additional information.
        - To pronounce the search results using Google Translate.
        - To show the translation information.

        Verb Conjugation (Arabic)