Meaning of أرمصه in Arabic

  • arabdict Dictionary & Translator Arabic Arabic
  • arabdict
  • Add Add translation
  • Q & A Question & Answer
  • Account
    Log in/Sign up
  • Language select language
  • More
    • Add translation
    • Question & Answer
    • Favorites list
    • Vocabulary Trainer
    • Contact
    • Hall of Fame
    • History
    • wish list
Choose a dictionary
  • German - Arabic
  • English - Arabic
  • French - Arabic
  • Spanish - Arabic
  • Italian - Arabic
  • Turkish - Arabic
  • Arabic - Arabic

        نتائج مطابقة

        1
        المعجم الوسيط

        المعجم الوسيط 1

        أرمصه
        الرمد جعل عينه رمصاء

        نتائج مشابهة

        8
        معجم اللغة العربية المعاصرة الرائد مختار الصحاح تاج العروس المحيط في اللغة

        معجم اللغة العربية المعاصرة 2

        رَمَص
        [مفرد]:
        • مصدر رمِصَ.
        • وسخ أبيض يجتمع في مؤق العين.
        • (طب) التهاب جفنيّ يسيل منه الرَّمَص.
        رمِصَ
        يَرمَص، رَمَصًا، فهو أرمصُ ، رمِصت عينُه : اجتمع في مؤقها وسَخ أبيض جامد. ، رمِص الرَّجلُ : كان في عينيه رَمَص، أي وسَخٌ أبيض يجتمع في مؤق العين.

        الرائد 3

        رمص
        1-إليه: نظر إليه خفية. 2-الله مصيبته: جبرها، أزالها. 3-بين القوم: أصلح بينهم. 4-الشيء: طلبه. 5-الشيء: لمسه. 6-لأهله: كسب. 7-ت الحيوانات: ولدت. 8-ت الدجاجة: ذرقت.
        رمص
        1-ت العين: سال منها «الرمص»، وهو وسخ أبيض. 2-كان في عينيه رمص.
        رمص
        1-مص. رمص. 2-وسخ أبيض يجتمع في مجرى الدمع من العين وفي أصول الهدب.

        مختار الصحاح 1

        ‏رمص‏
        ‏ ‏(‏الرَّمَصُ‏)‏ بفتحتين وسخ يجتمع في الموق‏.‏ فإن سال فهو غمص‏.‏ وإن جمد فهو رمص‏.‏ وقد ‏(‏رمِصَتْ‏)‏ عينه من باب طرب فهو ‏(‏أرْمَصُ‏)‏‏.‏ ‏

        تاج العروس 1

        رمص
        رَمَصَ اللهُ مُصِيبَتَه يَرْمُصُها رَمْصاً : جَبَرَهَا نَقَلَه الجَوْهَرِيُّ عن أَبِي زَيْدٍ . ورَمَصَ بَيْنَهُم : أَصْلَحَ عَنْهُ أَيْضاً . و رَمَصَت الدَّجَاجَةُ تَرْمُصُ رَمْصاً : ذَرَقَتْ وهِيَ رَمُوصٌ كصَبُورٍ . وقالَ ابنُ السِّكِّيتِ : يُقَالُ : قَبَّحَ اللهُ أُمَّاً رَمَصَتْ بهِ أَيْ وَلَدَتْهُ . وقالَ ابنُ عَبّادٍ : رَمَصَت السِّبَاعُ : وَلَدَتْ وقَدْ تَقَدَّم في د م ص أَيْضاً ذلِكَ . ورَمَصَ فُلانٌ لأَهْلِه رَمْصاً بمَعْنَى : كَسَبَ وفي اللِّسَانِ : اكْتَسَبَ . والرَّمَصُ مُحَرَّكَةً : وَسَخٌ أَبْيَضُ يَجْتَمِعُ في المُوقِ وقَدْ رَمِصَتْ عَيْنُه كفَرِحَ والنَّعْتُ أَرْمَصُ ورَمْصَاءُ وفي الصّحاحِ : فإِنْ سالَ فهو غَمَصٌ وإِنْ جَمَدَ فهو رَمَصٌ وفي الأَسَاسِ : تَقُول : من أَساءَهُ الرَّمَصُ سَرَّهُ الغَمَصُ ؛ لأَنّ الغَمَصَ : ما رَطُبَ وهو خَيْرٌ من اليابِسِ . وقِيلَ : الرَّمَصُ والغَمَصُ سواءٌ . وقِيل : الرَّمَصُ : صِغَرُ العَيْنِ ولُزُرقُهَا وقَدْ أَرْمَصَه الدّاءُ أَنْشَدَ ثَعْلَبٌ لأَبِي مُحَمّدٍ الحَذْلَمِيِّ : مُرْمَصَةٌ من كِبَرٍ مَآقِيهْ وفي حَدِيثِ ابنِ عَبّاسٍ رَضِيَ اللهُ تَعَالى عَنْهُمَا : كانَ الصِّبْيَانُ يُصْبِحُونَ غُمْصاً رُمْصاً ويُصْبِح رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ صَقِيلاً دَهِيناً أَيْ فِي صِغَرِه . ورَميصٌ كأَمِيرٍ : ع عن ابنِ دُرَيْدٍ هكَذَا في نُسَخِ الجَمْهَرَةِ بِخطِّ أَبِي سَهْلٍ الهَرَوِيِّ وصَحَّحَه وبِخَطِّ الأَرْزَنّي : والرَّمَصُ وقد ضَرَبَ عليهِ أَبُو سَهْلٍ . والرُّمَيْصاءُ بِنْتُ مِلْحَانَ أُمُّ سُلَيْم زَوْجَةُ أَبِي طَلْحَةَ وأُمّ أَنَسٍ : صَحَابِيَّةٌ كَبِيرَةُ القَدْرِ ويُقَاُل فِيها أَيْضاً : الغُمَيْصَاءُ . وممّا يُسْتَدْرَك عليه : الشِّعْرَي الرُّمَيْصَاءُ : أَحَدُ كَوْكَبَيِ الذِّرَاعِ سُمِّيَتْ بِذلِك لصِغَرِهَا وقِلَّةِ ضَوْئِهَا . ورَمَصَ الشَّيْءَ : طَلَبَه ولَمَسَه . ورَمَصْتُ إِلَيْه : نَظَرْتُ أَخْفَى نَظَرٍ أَرْمُصُ رَمْصاً كمَا في العُبَابِ . وقال ابنُ بَرِّيّ : أَهْمَلَ الجَوْهَرِيُّ من الفَصْلِ : الرَّمِيص وهو : بَقْلٌ أَحْمَرُ قَال عَدِيٍّ : أَحْمَرَ مَطْمُوتاً كماءِ الرَّمِيْص والرَّمَصُ : مَوْضِعٌ عن ابنِ دُرَيْدٍ كَذَا وَقَعَ في نُسَخٍ الجَمْهَرَةِ بِخطِّ الأَرْزَنّي ونَقَلَه في اللِّسَانِ . مع الرَّمِيصِ وصَوَابُه الرَّمصُ كما هُوَ بخَطِّ أَبِي سَهْل وقد تَقَدّم قَرِيباً . والرّمَاصَةُ كسَحَابَةٍ وثُمَامَةٍ : قَرْيَةٌ شَرْقِيَّ قَلْعَةِ بَنِي رَاشِدٍ بالمَغْرِبِ ... المزيد

        المحيط في اللغة 1

        رمص
        الرمَصُ: غَمَصٌ أبْيَضُ تَلْفِظُه العَيْن فيُوْجِعُها. وعَيْنٌ رَمْصَاءُ. ورَمَصَ اللهُ مُصِيْبَتَه يَرْمُصُها رَمْصاً: أي جَبَرَهَا. ورَمَصَتِ الدجاجَةُ: ذَرَقَتْ، فهي رَمُوْصٌ. ورَمَصَتِ السبَاعُ: وَلَدَتْ. ورَمَصْتُ إليه: أي نَظَرْتُ أخْفى نَظَرٍ؛ أرْمُصُ رَمْصاً. ورَمَصَ: بمعنى كسَبَ.

        support arabdict
        Dictionaries & Lexicons
        • German
        • English
        • French
        • Spanish
        • Italian
        Question & Answer
        • Questions German
        • Questions English
        • Questions French
        • Questions Italian
        • Questions Spanish
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videos
        Follow arabdict
        • Contact
        • About us

        Copyright © 2008 – 2025

        • select language
        • Imprint
        • Terms of use
        • data privacy

        Sign up / Log in


        Change language

        • German
        • French
        • Spanish
        • Italian
        • Turkish
        • Arabic

        Add translation



        Search Tips

        - To filter the search results.
        - Shows the exact hits.
        - Use the pen to edit or change a record.
        - An arrow indicates further information.
        - To search in external websites.
        - To close the additional information.
        - To pronounce the search results using Google Translate.
        - To show the translation information.

        Verb Conjugation (Arabic)