-
Dayak yemek üzere olana.
الذي على وشك الوقوع في مشكلة
-
Ne benim ne de adamlarımın canının yanmasını istemem.
لا أريد لنفسي ولا لأحد أفرادي الوقوع في مشكلة
-
- Çocuklar, Orada durun! - Tekrar belaya giremeyiz.
! أنتم أيها الطفلان ! توقفا مكانكما - لا يمكننا الوقوع في مشكلةً مـرّة أخرى -
-
Evlat, bela arıyorsun bak, yapma.
.أيها الطفل،أنت تنشد الوقوع في مشكلة .لا تنشد ذلك فحسب
-
En fazla kaç gün hastalık izni kullanabilirsin?
كم يوماً تعتقد أنه يمكننا فعل هذا بدون الوقوع في مشكلة ما ؟
-
Eve dönüp kimliğini açık etmekten veya başının derde gireceğinden korkuyordur.
خائفاً من العودة إلى الديار وكشف هويّته أو خائفاً من الوقوع في مشكلة ما
-
Bence, bana Melissa hakkında bir şey anlatmak istiyorsun ama... ...başının belaya gireceğinden korkuyorsun.
،(أظنّك تريدين إخباري شيئا عن (ميليسا .لكنّكِ خائفة من الوقوع في مشكلة
-
Evet, silah Bianca'ya aitti ama kendini koruması için annesi tarafından verilmişti.
نعم ، إنه مسدس ـ (بيانكا) ـ ، إلا أن أمها هي مـــن أعطته لها لتحمي نفسها من الوقوع في المشكلات
-
Bu rüya kıza aşık olmanın yarattığı bir sorundur.
هذه مشكلة بالوقوع فى الحب مع فتاة أحلامك
-
Hayallerinizdeki kıza âşık olmanın sorunu da budur.
هذه مشكلة بالوقوع فى الحب مع فتاة أحلامك