Examples
  • "Teamül" mü? Böyle adamları nereden bulurlar ki?
    سابقة! من أين يأتون بهولاء الناس؟
  • Yani teamüllere göre Napoli tahtı için..
    ,وهو ما يعني انا الثالث في الخط
  • Teamülde sabık bir Prenses'e tören düzenlemek diye bir şey yoktur.
    ببساطة ما سبق إقامة جنازة لعضوة سابقة بالعائلة المالكة
  • Bu tarz bir yasaya teamül etmem ve etmeyeceğim de.
    لا أمارس ذلك النوع من القانون .ولن أمارسه أبداً
  • Nasıl bir teamül uyarınca bu hainlerin ödüllendirilmesi gerekir ki?
    و ما نوع التقدم الذي ستناله المجموعة عند مكافاءة هولاء الخونة؟ و من أجل ماذا؟
  • Ama teamüle uymayacağım çünkü sağlam içgüdülerin var... ..ve işe yaramayacak şeyler yapmazsın.
    لكنني إخترتك أنت ...لأنـّك لديك الغريزة ! وأنت أفضل شخص في هذا
  • Biliyor musun, bahse girerim, okumuş olduğun o kültürlerin hiçbirinde... ...böylesi katı bir cinsel oruç teamülü yoktur.
    راهنت بأنه لا شيئ من الثقافات التى درستيها ستزاولها مثل تلك العزوبة الصارمة
  • Tamam, Ted, eğer kemer için savaşacaksan o zaman teamül kuralları sana şu soruları sormamı gerektiriyor.
    ..إذن أجبني على الأسئلة التالية
  • Ekonomik tetikçilere teamül 50'li yılların başlarında başladı. İran'da Musaddık demokrasiyle seçildiğinde,
    طلائع "القاتل الإقتصادي" بدأت حقاً في بدايات الخمسينات
  • Evet, ama sen yedi senedir burada yaşadığına göre,… …teamüllere göre biz bir çiftiz ve o, “bizim” oğlumuz.
    نعم.وانت عائش هنا لمدة سبع سنوات والذي يجعلنا قرباء عبر الزواج.والذي يجعله ابننا