Examples

• Aksini iddia etmek saçmalık.
  !ليس هنالك شكٌ
• "İddia etmek" mi?
  عما تتحدث تدعى" ؟"
• - Aksini iddia etmek alışılmışa ters düşer.
  !مخالفة هذا الكلام ليس إلا هرطقة
• Kendilerini dünyaya bağlayarak... ...üzerinde hak iddia etmek.
  بتعهدهم على الارض وادعائهم انها لهم
• Eğer bilmiyorsa, bunu iddia etmekten vazgeçmeli.
  أما إن لم تكن تعلم فعليها التوقّف عن قول ذلك
• Hepsini topladığımız gün ortak koşanlara , " Nerede iddia etmekte olduğunuz ortaklarınız ? "
  « و » اذكر « يوم نحشرهم جميعا ثم نقول للذين أشركوا » توبيخا « أين شركاؤكم الذين كنتم تزعمون » أنهم شركاء الله .
• Hepsini topladığımız gün ortak koşanlara , " Nerede iddia etmekte olduğunuz ortaklarınız ? "
  وليحذر هؤلاء المشركون المكذبون بآيات الله تعالى يوم نحشرهم ثم نقول لهم : أين آلهتكم التي كنتم تدَّعون أنهم شركاء مع الله تعالى ليشفعوا لكم ؟
• Ya da biliyorsun... ...ama senin olduğunu iddia etmekte gönülsüzsün.
  ... أم أنك تعرف ولكنك متشائم من البوح به؟
• Yeni mesih olduğunu iddia etmek neredeyse ortak bir sanrıdır.
  اه، انه تقريبا الوهم الاكثر انتشارا هو و الادعاء بكونه المسيح الجديد
• Sayın Yargıç, müvekkilimin... ...böyle davranışlar sergileyeceğini iddia etmek çok anlamsız.
  حضرة القاضي فكرة أن موكلتي قد تقحم نفسها في ذلك السلوك أمر سخيف