Examples
  • Ama yarınki ön duruşma için hazır bulunmak zorundayız.
    لكن عليه الحضور غداً لجلسة إستماع أولية
  • Bilirsin işte hazır bulunmak, devamlılık... ..."burada değil" yerine "burada".
    ،الحضور، الإلتزام متواجد في اللحظات التي لا يفترض أن يغيب عنها
  • Son vedada hazır bulunmak, ve merhumu uğurlamak... ...huzurluydu, ve yapılan her hareket vakur görünüyordu.
    لكي تكون حاضرا في الوداع الأخير وإرسال الميت كانت هادئة جداً وبكل حركة كانت أنيقة
  • Karşınızda... ...özel şefiniz göreve hazır olarak bulunmakta, efendim!
    ..إنّه طبّاخك الشخصي مستعد لتأدية الواجب، سيّدي
  • Karşınızda... ...özel şefiniz göreve hazır olarak bulunmakta, efendim!
    طباخك الشخصي جاهز لتلبية الأوامر يا سيدي
  • Hali hazırda teşhircilik ve uyuşturucu bulunmaktan tutuklusun Makani.
    إتهمناك سلفا بحيازة المخدرات (و على سلوكك الغير لائق (ماكاني
  • Bu ilk fenomenin temel fizik özellikleri hakkında... ...bilgi toplamak için çevrede ve ordunun elinde... ...fırlatılmaya hazır birçok füze bulunmaktadır.
    إنه أول اتصال حقيقي فيما يعد ظاهرة