-
Göz yummak nasılmış bakalım?
كيف تشعر عينك التي كنت تغضّها الآن؟
-
"Gözlerini yummak oldu ebedi sonu.
هذه نهايته الخالدة
-
- Yaptığın bir şeye göz yummak için mi?
لقُبُول شيءِ أنت سوف تفعَلَيه؟- لا-
-
Aksini yapmak buna göz yummak olur.
لكنت استقلت اعتراضا علي ذلك
-
"Göz yummak" şeklinde ifade edemem ama...
تركتها" ليس هذا ما فعلته"
-
Onun operasyonumuzu baltalamasına göz yummak daha riskli.
المجارفة هي ان تتركها تسيطر على الوضع
-
Bir işi başkalarının yapmasına göz yummak zordur.
انه صعب أن تدعى الأخرين يتولوا زمام الأمور
-
Bekle! Birisini ölümüne göz yummak kaderimin neresinde yazıyor?
أنتظر , لم يكن قدري يتضمن القتل ؟
-
Ama.. oğlumuzun büyük bir hata yapmasına göz yummak, işe yaramaz.
لكن. . . أن ندع إبننا يقوم بخطأ ضخم
-
İnsan hayatını hiçe saymak ve ölümle sonuçlanmasına göz yummak.
،الإهمال القاسيّ لكيان الحياه الإنسانية ...والذيّ يؤديّ إلى الموت