-
Ben bir ayakyoluna gideyim.
سأقتحم على غرفة الأولاد
-
Bilirsin işte, "ayakyolu".
أنت تعرف, خزان التفكير
-
Ayakyolu hangi sokaktaydı?
و في أي شارع الحمام؟
-
- Ayakyolu donanmada-- - Tuvalet demek, biliyorum.
لأن في البحرية ...الرأس لها معنى آخر للبحرية, أجل أعرف
-
- Aa, ayakyolu. - Evet, müteşekkir kalırım.
- آه، المرحاض. - نعم.
-
Biz buna ayakyolunun ayak işleri deriz.
"نسميه "يوم الرأس
-
- Bunu nerede okudun? - Ayakyolunun duvarında yazıyor, efendim.
أين قرأت ذلك؟ - .مكتوب على جدار الحمّام يا سيدي -
-
Birini ayakyoluna koyun, birini buraya getirin. Hadi, kızım.
واحد للمرحاض، وواحد هنا .اذهبي الآن
-
Ben bir helaya uğrayayım. Veya ayakyolu. Yemek pişirme sınıflarında ne diyorsanız...
،ساذهب لقضاء الحاجة أو إلى الحمام .أو أياً كان ما تدعونه في مدرسة تعليم الطبخ
-
- Muhtar, şu ayakyolunu bir tarif edersin? - Naci Bey, sen şey yapamazsın.
مختار، أين كان المرحاض ؟ - .لا يمكنك الذهاب بمفردك -