-
- "Parıltı"?
هذا هو الأفضل
-
- "Parıltı"?
و ماذا عن اللمعان ؟
-
Parıl parıl parlıyan yıldız .
« النجم » أي الثريا أو كل نجم « الثاقب » المضيء لثقبه الظلام بضوئه وجواب القسم .
-
Parıl parıl parlıyan yıldız .
أقسم الله سبحانه بالسماء والنجم الذي يطرق ليلا وما أدراك ما عِظَمُ هذا النجم ؟ هو النجم المضيء المتوهِّج . ما كل نفس إلا أوكل بها مَلَك رقيب يحفظ عليها أعمالها لتحاسب عليها يوم القيامة .
-
Parıl parıl parlıyorsun.
.بمعنى أدق تتوهّجين
-
Vay canına. Parıl parıl.
!يا للسلاسة
-
Gerçekten... Çok... Parıl parıl.
انها ...براقّة.
-
- Parıl parıl. - Biliyorum. - Teşekkürler.
براقّة كانها... شكرا لكِ..
-
Işık parıl parıl yanıyor.
* وهناك ضوء يحترق بوهج *
-
Parıl parıl, beni çağırıyordu.
.متلألئة للغاية، وتدعوني إليها