Examples

• - Ümitlendirmek istemezsin.
  نعم, لاتريد ان تعطيها زمام الامور
• Sizi ümitlendirmek istemem.
  انا لا اريد ان ارفع امالك
• Ama sizi boşa ümitlendirmek istemem.
  لكن لا أريد أن أعطيك أملاً زائفاً
• Ama sizi boş yere ümitlendirmek istemem.
  لكني لا أريدُ بأن أرفعُ معنوياتُكِ كثيراً
• Yaptığın tek şey, bu insanları boş yere ümitlendirmek.
  كل ما تفعله هو إعطاء الناس أملاً زائفاً
• Bak fazla ümitlendirmek istemem ama, sanırım artık seni görmeye hazır.
  لكني أظنها مستعدة لرؤيتك ماذا ؟ في المرة السابقة
• Bay ve Bayan Knox,... sizi ümitlendirmek istemeyiz,... ...ama bir DNA testi yapıp... ...bunu açıklığa kavuşturabiliriz.
  (سيد و سيدة (نوكس ، الا نقصد أن نوهبكم أمل زائف ولكننا نود إجراء تحليل الحامض النووي .لتأكيد الأمر بطريقة أو بأخرى
• Boşuna ümitlendirmek istemem ama... ...üzerinde çalıştığımız deneysel bir tedavi yöntemi var.
  هناك برنامج تحت التجربة .. كنا نحاول تطبيقه .. ولا أريد أن أعطيك أملاً زائفاً ..
• Seni boş yere ümitlendirmek istemem ama... ...sanırım Sam ve ben, örtülü listenin kimde olduğunu biliyoruz.
  أتظن بأنه سيتحمل ذلك؟ الخوف هو المحفز الأعظم
• Boşuna ümitlendirmek istemem ama... ...üzerinde çalıştığımız deneysel bir tedavi yöntemi var.
  هناك برنامج تجريبي يمكننا أن نطبقه