No exact translation found for successione

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Examples
  • 254 (donde se cita el Anuario de la Comisión de Derecho Internacional, 1950, vol. II, pág. 206; United Nations Legislative Series, Materials on the Succession of States, pág.
    دراسة معهد القانون الدولي، الحاشية 18 أعلاه، في الجزء 59 (1)، ص 254 (استشهد بحولية لجنة القانون الدولي، 1950، الجزء الثاني، ص 206 (بالانكليزية)؛ U.N.
  • Renata Sonnenfeld, Succession and Continuation, A Study on Treaty Practice in Post-War Germany, 7 Netherlands Yearbook of International Law 91, 111 (1976) (citando a Clark, se examina en la nota 46 supra y texto que la acompaña).
    Renata Sonnenfeld, Succession And Continuation, A Study On Treaty Practice In Post-War Germany, 7 NETH. INT'L L. 91, 111 (1976) (استنادا إلى Clark، الذي وردت مناقشته في الحاشية 46 والنص المرفق بها).
  • Unida a la anterior, ha desarrollado una importante y continuada actividad como investigador en cuestiones jurídicas internacionales, entre otros centros, en la Universidad de París (1958); el Centre de Recherches de 1'Académie de Droit international de La Haye en 1960 (“Cours d'eau d'intérét international”) y 1961 (“Succession d'Etats”); la Biblioteca del Palacio de la Paz de las Naciones Unidas en Ginebra (en 1960 y 1970 sobre “Derecho de las organizaciones internacionales”); la Biblioteca del Palacio de la Paz de La Haya (1964, 1967, 1980 y 1986); el Max-Planck-Institut de Hamburgo (1976) y, últimamente, en la Biblioteca del UNIDROIT de Roma (2002 ) y en la Bodleian Law Library de Oxford (2003).
    يضاف إلى ما تقدم أن له نشاطا بحثيا هاما مستمرا في مجال الشؤون القانونية الدولية في مؤسسات من بينها جامعة باريس (1958)؛ ومركز بحوث أكاديمية القانون الدولي في لاهاي في عام 1960 (”فصل دراسي عن مجاري المياه ذات الأهمية الدولية“) وفي عام 1961 (”خلافة الدول“)؛ ومكتبة قصر السلام التابع للأمم المتحدة في جنيف (في عامي 1960 و1970 عن ”قانون المنظمات الدولية“)؛ ومكتبة قصر السلام في لاهاي (1964، و1967، و1980، و1986)؛ ومعهد ماكس بلانك، في هامبورغ (1976)، وآخرها مكتبة المعهد الدولي لتوحيد القانون الخاص في روما (2002) وفي مكتبة بودليان القانونية في أكسفورد (2003).