No exact translation found for تصويت ثان

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic تصويت ثان

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Yo hago eso. Escucha, adelanté la votación de la H.R.
    اسمعي، لقد نقلتُ التصويت ثانية على .إتش. آر.
  • MAÑANA DE LA VOTACIÓN 31 DE ENERO DE 1865
    صباح التصويت كانون الثاني 31 عام 1865
  • (resolución 60/200) 120 1 47
    مشروع القرار الثاني (تصويت مسجل)
  • ¿Sí? Además, alguien tiene que apoyar la moción para reabrir una votación.
    أفهمت؟إضافة إلى أنك تحتاج إلى شخص آخر لإعادة التصويت ثانية
  • En caso de empate en una votación cuyo objeto no sea una elección, se procederá a una segunda votación en una sesión ulterior, que deberá celebrarse dentro de las cuarenta y ocho horas siguientes a la primera votación, y se consignará expresamente en el orden del día que habrá de efectuarse una segunda votación sobre el asunto de que se trate.
    إذا انقسمت الأصوات بالتساوي في تصويت على مسألة غير انتخابية، جرى تصويت ثان في جلسة لاحقة تعقد خلال ثماني وأربعين ساعة من إجراء التصويت الأول؛ على أن يذكر صراحة في جدول الأعمال أنه سيجري تصويت ثان بشأن المسألة قيد البحث.
  • En caso de empate en una votación cuyo objeto no sea una elección, se procederá a una segunda votación, previa suspensión de la sesión durante 15 minutos.
    إذا انقسمت الأصوات بالتساوي بشأن مسألة غير الانتخابات، يُجرى تصويت ثان بعد رفع الجلسة لمدة 15 دقيقة.
  • En la segunda votación obtienen mayoría absoluta de votos seis candidatos, el Sr. Mohamed Bennouna (Marruecos), el Sr. Thomas Buergenthal (Estados Unidos de América), el Sr. Julio D. Gonzáles Campos (España), el Sr.
    وفي التصويت الثاني، حصل ستة مرشحين على الأغلبية المطلقة من الأصوات وهم: السيد محمد بنونة (المغرب)، والسيد توماس بيرغينثال (الولايات المتحدة الأمريكية)، والسيد خوليو د.
  • Si sobre cuestiones distintas a una elección, la votación está igualmente dividida, se procederá a una segunda votación Si esta votación está también igualmente dividida, se considerará que la propuesta ha sido rechazada.
    إذا انقسمت الأصوات بالتساوي في تصويت على مسائل غير الانتخابات، يُجرى تصويت ثان. فإذا انقسمت الأصوات بالتساوي في هذا التصويت أيضاً يعتبر المقترح مرفوضاً.
  • Proceso de votación sobre el proyecto de decisión II
    عملية التصويت على مشروع المقرر الثاني
  • La Quinta Comisión aprobó el proyecto de decisión II sin someterlo a votación.
    اعتمدت اللجنة الخامسة مشروع المقرر الثاني بدون تصويت.