No exact translation found for اقتراع انتخابي

Question & Answer
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic اقتراع انتخابي

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Se necesitaban 49,5 millones de papeletas.
    فقد كان ثمة حاجة إلى 49.5 مليون بطاقة اقتراع للانتخابات.
  • La votación será secreta.
    وسيجري الانتخاب بالاقتراع السري.
  • La votación será secreta.
    ستجرى الانتخابات بالاقتراع السري.
  • La elección es por voto secreto.
    ويتم الانتخاب بالاقتراع السري.
  • Ningún candidato resultó elegido.
    ولم يسفر الاقتراع عن انتخاب أي مرشح.
  • Ningún candidato resultó elegido.
    ولم يسفر الاقتراع عن انتخاب أي مرشح.
  • Los miembros pueden votar por los candidatos cuyos nombres figuran en las cédulas de votación.
    جميع المرشحين الذين تظهر أسماؤهم في بطاقة الاقتراع مؤهلون للانتخاب.
  • También ha resultado significativo el hecho de que los que regresan se están registrando como votantes para las elecciones parlamentarias que se celebrarán en septiembre próximo.
    ومن الخطوات الهامة أيضا أنه يجري تسجيل العائدين في قوائم الاقتراع للانتخابات البرلمانية التي ستجرى في شهر أيلول/سبتمبر.
  • El nombre del candidato figurará en las cédulas de votación que se distribuirán durante la elección.
    وسيظهر اسم المرشح على بطاقات الاقتراع التي ستوزع أثناء الانتخاب.
  • La planificación detallada de la etapa de votación se terminará después de la aprobación de la ley electoral, que determinará el número de días de votación y el orden y los niveles de las elecciones.
    وستوضع الخطط التفصيلية لمرحلة الاقتراع في صيغتها النهائية فور إقرار قانون الانتخابات، الذي سيحدد عدد أيام الاقتراع وتسلسل الانتخابات ومستوياتها.