New: Verb conjugations - all tenses, all adjective , plural forms; accusative, dative and genitive, optimized search with word stem.
No exact translation found for
استعاض عن
Translate Spanish Arabic استعاض عن
Spanish
Arabic
related Results
Examples
-
e) Reemplazar las actas resumidas;
(هـ) الاستعاضة عن المحاضر الموجزة؛
-
El párrafo 27 se remplazó por el siguiente:
وتمت الاستعاضة عن الفقرة 27 بما يلي:
-
El párrafo original debería sustituirse por el siguiente:
ينبغي الاستعاضة عن الفقرة الأصلية بما يلي:
-
El párrafo 12 ha sido sustituido por el siguiente:
تمت الاستعاضة عن الفقرة 12 بما يلي:
-
Y tal vez he sustituido el alcohol con galletas con trocitos de chocolate ... ...
وربما قمت بالاستعاضة عن الكحول برقائق الشوكولا
-
Reemplazar las actas resumidas impresas con grabaciones digitales o versiones electrónicas
الاستعاضة عن النسخ الورقية بتسجيلات رقمية أو صيغ إلكترونية
-
b) El proceso del acuerdo celebrado en El Cairo entre el Gobierno del Sudán y la Alianza Democrática Nacional;
(ب) استعاض عن نص الفقرة 28 بالنص التالي:
-
d) El papel de la misión de la Unión Africana en el Sudán;
(ج) استعاض عن نص الفقرة 29 بالنص التالي:
-
a) Informe del Relator Especial sobre las formas contemporáneas de racismo, discriminación racial, xenofobia y formas conexas de intolerancia (resoluciones 1993/20, párr. 10, 2005/5, párr. 7, resolución 2005/64, párr. 40);
(أ) استعاض عن نص الفقرة الثامنة من الديباجة بالنص التالي:
-
c) Informe del Grupo de Trabajo de Expertos sobre las personas de ascendencia africana (resolución 2003/30, párr. 26);
(ب) استعاض عن نص الفقرة الأخيرة من الديباجة بالنص التالي: