Examples

• Non t'immagini quanto siete discordanti.
  لن تصدق مدى اختلافكما يارفاق
• Il contatto fisico puo' essere discordante all'inizio.
  الإتصال الجسدي قد يبدو منفراً في البداية
• A volte armonici, a volte discordanti.
  أحياناً تكون متناغمة وأحياناً تكون متنافرة
• Era un po' discordante, ma... troppo carina per i miei gusti.
  ، لقد كان منفراً و لكن أكثر لطفاً مما أحب
• Non posso passare molto tempo su uno studio letterario che ha ricevuto così tante critiche discordanti.
  أنا فقط لا أستطيع إقناع ذاتي باستثمار هذا الكم من الوقت في أدب لُغوي والذي تلقًي العديد جداً من المراجعات المختلفة
• Noi due continueremo ad avere opinioni discordanti su chi e' Will, dottore.
  أنت وأنا سوف نختلف فحسب ...في رأيينا
• Una "nota stonata" non puo' trovarsi tra delle foglie, bensi' solo in musica, per indicare un'esecuzione scorretta, discordante.
  . . . غير تقليدي" تعني رائحة سيئة أو" عند تطبيقها على الموسيقى للإشارة إلى الأداء الخاطئ، متناقض
• Davvero? Capto segnali discordanti da parte tua. Mi pare che tu mi stia fissando il culo da un po' di tempo a questa parte.
  حقاً ؟لكنني أتلقى منك إشارات متفاوتة إذ أشعر أنك تحدقين في مؤخرتي بين الحين والآخر
• Pensa che il lavoro di un Senatore dovrebbe includere ascoltare gli esperti, tener conto delle nuove informazioni, ascoltare le opinioni discordanti e alla fine prendere la miglior decisione?
  هل تظنين أنه من واجب السيناتور ,أن يستمع إلى آراء الخُبراء ,يأخذ بعين الاعتبار المعلومات الجديدة ,ويستمع للآراء المضادة