Examples

• E lei contraccambia?
  اتبادلك نفس المشاعر ؟
• E lei contraccambia?
  هـل تبـادلك ذلـك الإعجـاب ؟
• E lei contraccambia?
  هل تَشْعرُ بنفس شعورك؟
• Contraccambia il nostro amore.
  *أستعيدي حُبنا*
• E non ci fu nessun contraccambio?
  ولم يكن ثمه مقايضة؟
• L'unico che odio e che mi contraccambia è Hank Siskel.
  و الذي يبادلني الكراهية هو هانك سيسكل
• Se c'è un sorriso sulle tue labbra allora la persona che ami ti contraccambia
  إذا هناك إبتسامة على شفاهك إذاً الشخص الذي تحبّه يحبّك أيضا
• Io preferisco che abbia il guscio duro e che contraccambi gentilmente il mio amore. Certamente.
  بالنسبة لى أريدها جميلة وتحبنى بالطبع ؟ - بالطبع -
• Lei non contraccambia il tuo amore. Non contraccambiera' mai il tuo amore.
  لا تبادلك نفس الشعور، ولن تحبك أبداً
• E se non sono sempre esplosioni e fuochi d'artificio, beh, e' un ragionevole contraccambio per un caldo, collegiale sodalizio.
  و ليس الأمر دائماً صاخباً هذه مقايضة معقولة من أجل علاقة هادئة