Examples

• - Stratificazione.
  قولى شىء أثرى
• Collocamento, stratificazione, integrazione?
  الاستثمار، التقسيم الطبقي والتكامل؟
• Questa si chiama "stratificazione".
  ،وهذا يُدعى التقسيم الطبقي
• Certo, storicamente la stratificazione sociale è sempre stata considerata ingiusta ma ovviamente accettata nel complesso.
  بالطبع، تاريخياً، الطبقية الاجتماعية كانت دائما تعد غيرعادلة ولكن على كلٍّ من الواضح انها كانت مقبولة
• Senza stratificazione sociale, sia che si tratti di elitarismo tecnico o di qualsiasi altro tipo, sradicato dalla faccia della terra.
  ,ودون أن يكون أي أحد تابعاً لأي شخصٍ آخر ,دون الطبقية الاجتماعية سواء كانت النخبوية التقنيّة
• E' solo parziale, ma dalla composizione dell'olio e dalla stratificazione, e' dell'ultima persona che ha toccato questo quadro.
  !إنها مُجرد جزء ولكن بناءاً على أساس تكوين الزيت . والتصفيف، إنها ملك لأخر شخص لمس هذه اللوحة
• E se c'è qualcosa che abbassa la qualità delle relazioni sociali è la stratificazione socioeconomica della società.
  ولو كان هناك شئ يقلل من جودة العلاقات الاجتماعية . فهو التقسيم اللإقتصادي المادي لطبقات المجتمع
• la stratificazione sociale, la paralisi tecnologica, l'abuso del lavoro e infine una forma occulta di governo dittatoriale dell'èlite che detiene la ricchezza.
  تقسيم طبقي إجتماعي ,الشلل التكنولوجي، وإساءة للعمالة و في نهاية المطاف شكل سرّي من أشكال الحكومة الديكتاتورية .من قبل النخبة الغنية
• L'arte classica ha idealizzato le forme umane, ma gli artisti spesso non hanno capito gli aspetti chiave, come la stratificazione dei muscoli intercostali.
  الفن الكلاسيكي يعرف التجسيد البشري لكن الرسامين أحياناً لا يفهمون الجوانب الرئيسية للطبقات الواقعة بين عضلات الأضلاع أنت تفعل
• Vantava le migliori scuole e università pubbliche ed illivello più basso di stratificazione sociale ed economica rispettoa molti altri stati americani.
  وكان مواطنوها أقل طبقية على المستويين الاجتماعي والاقتصاديمقارنة بالعديد من الولايات الأميركية الأخرى.