Examples

• Un gioiello ricolmo di morte...
  آي حيلة رخيصة للموت
• Erano ricolmi di ornamenti d'oro.
  كانت متخمة بالحلي الذهبية
• Essere ricolmi di luce e speranza?
  لكي يمتليء بالضوء والأمل
• E' nato in una vasca da bagno ricolma di sangue.
  وُلد في مغطس مملوء بالدم
• La cerimonia del magistrato sara' ricolma dei nomi forniti.
  احتفال القاضي سيمتلئ بكل الأسماء المطلوبة
• Siamo qui oggi con i cuori ricolmi di coraggio...
  نحن نقف هنا مع كل ما نحمله من الشجاعة في قلوبنا
• Al tempo in cui vivevo felice e spensierato con... il cuore ricolmo di gioia.
  للوقت الذى كان فيه الربيع بخطواتى والضحكات من القلب
• Mia carissima Edwina, stanotte, mentre tu e Nathan dormite, il mio cuore è ricolmo diangoscia.
  ...عزيزتى أدوينا ...الليلة بينما أنتى وناثين نائمون يسيطر الكرب على قلبى
• "Quella fanciulla sferica ricolma di fuoco bianco che i mortali chiamano luna
  إنـّه الشيء الذي يشع نوراً ! "الذي يـُطلق عليه البشر الـ"قمر
• No, Tim... e' un piatto ricolmo di cose inspiegabili, e questa scienziata se lo sta divorando...
  ،لا، يا (تيم)، أنه صحناً من الغير مفسر و هذا العالم يأكل منه، أتعلم لماذا ؟