Examples

• Ma di che contrarieta' si trattava?
  ماذا لديها لتكون مستاءة منه ؟
• Ouesta è l'ora madame. Oualche contrarietà?
  ،دقّت الساعة كان يجب أن يصل هنا
• Non solo l’implementazione delle riforme proposte è inritardo, ma ci potrebbero inoltre essere delle contrarietà da partedella Germania rispetto al Meccanismo di Stabilità europeo. Inoltre, sembra che sia i Paesi Bassi che la Finlandia stianorivedendo le proprie posizioni su alcune partidell’accordo.
  والواقع أن تنفيذ الإصلاحات المقترحة جاء متأخرا؛ وقد تكونهناك تحديات قانونية لآلية الاستقرار الأوروبي في ألمانيا؛ ويبدو أنهولندا وفنلندا تراجعتا فضلاً عن ذلك عن بعض أجزاء الاتفاق.