-
Volevo saggiare alcune persone.
كنت ذاهباً لضبط بعضاً منهم
-
Il mastino da guerra sta per saggiare il nostro mastino.
.المرتزق سيعرف معنى مداواة الألم بالألم
-
Lo usavamo in Agenzia per saggiare l'idoneità delle potenziali reclute.
جميع الرسائل هي نفسها ، حتى انها ليست حقا لاختبار العين.
-
Bene... stamattina vi farò eseguire alcuni esercizi... ...per saggiare la vostra forza.
.حسناً هذا الصباح سأقوم بعمل .بعض الاختبارات لكم لتقيم مهارتكم .اهدأوا ، رجاءً
-
E qualcuno deve stabilire un contatto con Ramius per saggiare le sue intenzioni.
ثالثا، شخص ما علية أن يَذْهبُ لعمل أتصال بريمنيس ويَكشفُ عن .نواياه الحقيقية
-
Vorremmo saggiare il carotaggio, solo per verificare che non abbia subito danni.
نودّ أن نختبر اللبّ لكي نتأكد بأنه لم يتضرر
-
E qualcuno deve stabilire un contatto con Ramius per saggiare le sue intenzioni.
و ثالثاً .. على شخص ما أن يجرى اتصالا ، مع راميوس
-
Ok... che ne dici di saggiare la situazione e incontrare solo uno di loro?
حسنًا، لم لا تغمسين اصبعك فقط *تجرب الأمر مثل غمس الإصبع في الماء ساخنًا أم باردًا* وتقابلين أحدهم؟
-
Senti, probabilmente, vorranno... darsi da fare nella stanza sul retro, saggiare la mercanzia, per cui stai attenta.
إصغي ، على الارجح سيقوموا بتفقدك في الغرفة الخلفية لانهم يريدون تفحص البضاعة لذا كوني حذرة
-
"Carissimi... non prestate fede a ogni ispirazione... ma mettete alla prova le ispirazioni, per saggiare se provengono veramente da Dio, perche' molti falsi profeti sono comparsi nel mondo".
" أحبائي لا تؤمنوا بكل روح , بل إختبروا الروح " لترى إن كان قادم من الله , من نبوؤات كاذبة خرجت إلى العالم