Examples

• - Non ne ho. - Non la svenderò mica.
  ليس لديّ أي منها - حسناً ، أنا لا أهب حديثي مجاناً -
• Non ho lavorato così duramente solo per svendere.
  أنا لم أعمل إلى هذه الدرجة لآتي وأتخلى عن الأمر
• Non ti lascera' mai svendere i suoi gioielli della corona.
  تقوم ببيع جواهره الملكية
• Quindi posso berlo senza dover svendere la mercanzia?
  ... إذاً هل يمكننى شرب هذا بدون التخلى عن الأشياء الجيدة ؟
• Ma vi dico una cosa, non ho cominciato da ragazzo con I'idea di svendere la patria.
  لكنى سوف أخبركم بشىء - أنا لست الشاب المشهور- الذى يبيع بلده
• Vorrei venderli. Se la mia coscienza lo permettesse li brucerei, invece li svendero'.
  بالطبع, هذه لا يجدين نفعاً أرغب في بيعهم
• Beh, forse non lo volevo così tanto, non se significa svendere l'Agenzia.
  حسناً ربما لا أريد هذا بقدر ما ظننت ليس إن كان يعني خيانة الوكالة
• E io mi sono rifiutato di svendere la mia arte per soldi e fama.
  و ارفض ان ابيع فني .للشهرة و المال
• Comunque preferirei rinunciare alla popolarita' per sempre, che svendere il sangue e la felicita' dei miei conterranei.
  على الرغم من ذلك إنني أفضل أَن أَخسر شعبيتي إلى الأبد بعيداً عن التصويت إلى سفك الدماء و تهلكة شعبي
• Ma se credi, anche per un secondo, che svenderò la mia competenza per orgoglio... ti sbagli di grosso!
  ولكن لو تعتقد لثانية أنني سأبيع خبرتي مقابل كرامتي