-
È scialba.
إنها متواضعة الجمال
-
È carina? Piuttosto scialba.
هل هي جميلة؟ ـ جمال عادي
-
Questo sara' un Halloween scialbo.
هذا سيكون عيداً ممل
-
Volevo dire... - asettico, scialbo, prevedibile...
عنيت, غير مستلهم, غير خبير متوقع
-
E' floscia, scialba e spenta.
.إنه باهة وفاقد للإثارة وهزيل
-
Che aspetto scialbo che ha questo negozio.
يالمنظر هذا المحل الرديء يالهذه القبعات الرديئة
-
Si sposa sempre la solita gente scialba.
. يبدون مثل نفس الحمقى الذين يتزوجون كل يوم
-
Un'esibizione davvero scialba piena di piccoli errori.
فقط أداء باهت جدا .مليء بالأخطاء الصغيرة
-
La scialba ragione separa l'infinito da noi.
لكن منطقنا الشاحب يخفي عنا المُطْلَق
-
Un po' scialba per i miei gusti.
إنها ليست من النوع الذي أُفضله