-
Dipartimento Generatori. Commutare in 30.5 unita' tempo.
سيقوم بالاتصال 30.5 مرة وحدة فى
-
Normale. Commutare sul modello di forma delle esperienze virtuali.
الوضع الطبيعي. التَحَوُّل الإفتراضي نمط نمطِ تجربةِ.
-
Tuttavia io ho il potere di commutare la tua pena.
، رغم ذلك أملك السلطة لتأجيل تنفيذ الحكم
-
L'avrei fatta commutare in ergastolo e ti avrei fatto uscire in libertà vigilata entro Natale.
وأنت كنت لن تستطيع احضار(باروليد)للكريسماس
-
Vedete, iI governatore è in grado di commutare una sentenza di morte.
كما ترى, يستطيع الحاكم .أن يلغي حكماً بالاعدام
-
Se ti dicessi che potrei farti commutare la pena, e che potresti uscire di qui oggi?
ماذا لو اخبرتك انني استطيع ان اخفف محكوميتك يمكنك ان تخرج من هنا اليوم
-
Diciamo che se questi uomini si distingueranno per eroismo... ...esaminerò seriamente la possibilità di commutare la loro sentenza.
دعنا نقول لو أى من هؤلاء الرجال .... تميزوا بأنفسهم فى المهمة سنعطى إعتباراً جدياً إلى تخفيف أحكامهم
-
Tra quelli che avevano chiesto di commutare la sentenza, ci sono stati l'arcivescovo Desmond Tutu, Papa Benedetto XVI,
من بين من طالبو بتخفيف حكم الإعدام ,(المطران (ديزموند توتو .و البابا بنديكتوس السادس عشر ديزموند توتو : ناشط في مجال الحقوق الاجتماعية في جنوب افريقيا و مطران متقاعد
-
la condanna per un crimine e' stata capovolta in appello, e il governo sta considerando di commutare la pena di morte di Rogianni.
الإدانة على جريمة واحدة .قد أسقطت بدعوى الإستئناف .والحكومة تدرس الآن تخفيف عقوبة الإعدام ."على "راجياني
-
ll Consiglio ha preso atto della sua buona condotta.. ..e ha deciso di commutare la sua sentene'a.. ..dall'ergastolo alla pena già scontata.
إنّ لوحةَ المراجعةِ تتضمن سجلِكَ هنا الذي يُهيّئُك لإسْتِبْدال عقوبة مِنْ الحياةِ لتَوقيت مَخْدُوم